Kabir Dohas
Kabir · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ
Verses 251–300
251
कोउ न काहु सुख दुख कर दाता। निज कृत कर्मं भोग सुनु भ्राता॥ मानस-अरण्यकाण्ड शव्दार्थ―अब―आम। काया देवल मन धजा, बिषै लहरि फहराइ। मग चाल्यां देवल चलै, ताका सर्बस जाइ॥२८॥
252
मनह मनोर्थ छाँड़ि दे, तेरा किया न होइ। पाँणी मैं घीव निकसै, तौ रूखा खाइ न कोई॥२६॥
253
काया कसू कमॉणज्यू, पेच तत्त करि बाँण। मारौं तौं मन मृग कौ, नहीं तो मिथ्या जाँण॥२५३॥
254
१४. सूषिम मारग कौ अंग कौण देस कहाँ आइया, कहु क्यूॅ जांणयां जाई। उहु मार्ग पावैं नहीं, भूलि पड़े इस मांहि॥१॥
255
शव्दार्थ—उहु मार्गं=वह मार्गं, ब्रह्म प्राप्ति का मार्गं। उतीथै कोइ न आवई, जाकूँ बूॅझौं धाइ। इतथै सबै पठाइये, भार लदा लदाइ॥२॥
256
शव्दार्थ―उती थैं=उधर से। इतीथै=इधर से। सबकूॅ बूझत मैं फिरौं, रहण कहै नहीं कोइ। प्रीति न जोड़ी राम सूॅ, रहरण कहाँ थैं होइ॥३॥
257
वास्तविक स्थिति किसी को कैसे ज्ञात हो सकती है। चलौ चलौ सब कोइ कहै, मोहिं अंदेसा और। साहिब सूँ परचा नहीं, ए जाहिंगे किस ठौर॥४॥
258
आइवे कौं जागा नहीं, रहिवे कौं नहीं ठौर। कहै कबीरा सन्त हौ, अबिगत की गति और॥५॥
259
कबीर मारिग कठिन है, कोई न सकई जाय। गये ते बहुड़ नहीं, कूसल कहै को आय॥६॥
260
जन कबीर का सिषर घर, बाट सलैली सैल। पाँव न टिकै पपीलिका, लोगनि लादे बैल॥२६०॥
261
पर्वतीय मार्ग। पपोलिका=पिपीलिका=चीटी। जहाँ न चींटी चढ़ि सकै, राई ना ठहराइ। मन पवन का गमि नहीं, वहाँ पहुॅचे जाइ॥८॥
262
कबीर मारग अगम है, सब मुनिजन बैठे थाकि। तहाँ कबीरा चलिगया, गहि सतगुर की सांषि॥९॥
263
सुर नर था के मुनि जनाँ, जहाँ न कोइ जाइ। मोटे भाग कबीर के, तहाँ रहे घर छाइ॥२६३॥
264
१५. सूषिम जनम कौ अङ्ग कबीर सूषिम सुरति का, जीव न जाणैं जाल। कहै कबीरा दूरि करिं, आतम अदिष्टि काल॥१॥
265
प्राण पंड कौं तजि चलै, मूवा कहै सब कोइ। जीव छतां जांमैं मरै, सूषिम लखै न कोइ॥२॥३४॥
266
१६. माया कौ अङ्ग जग हट वाड़ा स्वाद ठग, माया वेसों लाइ। राम चरन नीकों ग्रही, जिनि जाइ जनम ठगाई॥१॥
267
कबीर माया पापणीं, फंध ले बैठी हाटि। सब जग तौ फंधै पड्या, गया कबीरा काटि॥२॥
268
कबीर माया पापणीं, लालै, लाया, लोग। पूरी किनहूॅ न भोगई, इनका ईंहै विजोग॥३॥
269
शव्दार्थ―लालै लाया=अपनी प्राप्ति की आशा जागृत करना। कबीर माया पापणी, हरि सूॅ करै हराम। मुखि कड़ियाली कुमति की, कहण न देई राम॥४॥
270
शब्दाथ―कड़ियाली=कड़वी। जाँणौं जे हरि कौं भजौं, मो मनि मोटी आस। हरि विचि घाले अन्तरा, माया बड़ी बिसास॥५॥
271
शव्दार्थ―मोटी आस=विषयो की तीव्र तृष्णा। घालै=डालना। विसास=विश्वासघातिनी। कबीर माया मोहनी, ‘मोहे जांण सुजांण। भागां ही छूटै नहीं, भरि भरि मारै बांण॥६॥
272
कबीर माया मोहनी, जैसी मीठी खाँण। सतगुरु की कृपा भई, नहीं तौ करती माँड॥७॥
273
कबीर माया मोहनी, सब जग घाल्या घाँणि। कोई एक जन ऊबरै, जिन तोड़ी कुल की कांणि॥८॥
274
कबीर माया मोहनी, माँगि मिलै न हाथि। मनह उतारी झूठ करि, तब लागो डोलै साथि॥९॥
275
माया दासी सन्त की, ऊँभी देइ असीस। बिलंसी अरु लातौं छड़ी, सुमिरि सुमिरि जगदीस॥१०॥
276
माया मुई न मन मुवा, मरि मरि गया सरीर। आसा त्रिवणां नाँ मुई, यों कहि गया कबीर॥२७६॥
277
आसा जीवै जग मरै, लोग मरे मरि जाइ। सोइ मूवे धन संचते, सो ऊबरे जे खाइ॥२७७॥
278
कबीर सो धन संचिए, जो आगैं कू होइ। सीस चढ़ाये पोटली, ले जात न देख्या कोई॥२७८॥
279
जाता है। त्रिया त्रिषणाँ पापणीं, तासू प्रीति न जोड़ि। पैंड़ी चढ़ पाछाँ पड़ै, लागै मोटी खोड़ि॥१४॥
280
शव्दार्थ―खोडि=अपराध, पाप त्रिष्णां सांचीं नां बुझै, दिन-दिन बढ़ती जाय। जवासा के रूप ज्यूं, घण मेहाॅ कुमिलाइ॥१५॥
281
कबीर जग की को कहै, यौ जल बूढै दास। पारब्रह्म पति छाँड़ि करि, करैं मान की आस॥१६॥
282
माया तजी तौ का भया, मानि तजी नहीं जाइ। मनि बड़ै मुनियर मिले, मानि सबनि कौ खाइ॥१७॥
283
रामहि थोड़ा जाँणि करि, दुनियाँ आगैं दीन। जीवॉ कौ राजा कहैं, माया के आधीन॥१८॥
284
रज बीरज की कली, तापरि साज्या रूप राँम नाँम बिन बूढ़ि है, कनक काँमिणी कूप॥१९॥
285
“एक कंचन एक कामिनी दुर्गम घाटी दोइ॥” दोहावली माया तरवर त्रिविधका, साखा दुख सन्ताप। सीतलता सुपिनैं नहीं, फल फीकौ तनि ताप॥२०॥
286
कबीर माया डाकणीं, सब किस ही कौं खाइ। दाँत उपाड़ौं पापणीं, जे सन्तौं नेड़ी जाइ॥२१॥
287
नलनी सायर घर किया, दौं लागी बहुतेणि। जलही माहें जलि मुई, पूरब जनम लिषेणि॥२२॥
288
कबीर गुण की बादली, तीतर बानी छाँहि। बाहरि रहे ते ऊबरे, भीगे मन्दिर मांहि॥२३॥
289
कबीर माया मोह को, भई ॲधारी लोइ। जे सूते ते मुसि लिये, रहे बसत कूॅ रोइ॥२॥
290
शव्दार्थ―लोइ=नेत्र। मुसि=ठगलिए। वसत=वस्तु, सारतत्व। संकल ही तै सब लहै, माया इहि संसार। ते क्यूँ छूटैं बापुड़े, बाँधे सिरजनहार॥२५॥
291
शव्दार्थ―संकल=साक्त, श्रृंखला। बापुडे=बपुरे=बेचारे। बाड़ि चंढ़ति बेलि ज्यूँ, उलझी आसा कंध। तूटै पणि छूटै नहीं, भई ज बाचा बंध॥२६॥
292
सकती है। मानो हानि या लाभ कुछ भी होने पर यह जीवात्मा को पकडे रहने की प्रतिज्ञा कर चुकी है। शव्दार्थ―फंध=फंदा। वाचावन्ध=वचन वद्ध। सब आसण आसा तणाँ, निवर्ति कै को नाहिं। निर्वत्ति के निबहै नहीं, परवति पर पंचमांहि॥२७॥
293
कबीर इस संसार का, झूठा माया मोह। जिहि घरि जिता बंधावणा, तिहिं घरि तिता ॲदोह॥२८॥
294
शाव्दार्थ―बंधावणा=बधन। अन्दोह=दुख। माया हम सौं यौ कह्या, तू मति दे रे पूठि। और हमारा हम बलू, गया कबीरा रूठि॥२९॥
295
बुगली नीर बिटालिया, सायर चढ़या कलंक। और पखेरू पी गये, हॅस न बोवैं चंच॥३॥
296
कबीर माया जिनि मिलै, सौ बरिया दे बाॅह। नारद से मुनियर गिले, किसी भरीसौ त्यांह॥३१॥
297
माया की झल जग जल्या, कनक कॉमिणीं लागि। कहू, धौं, किहि विधि राखिए, रूई पलेटी आगि॥३२॥
298
जिव बिलंब्या जीव सौ, अलख न लखिया जाइ। गोबिंद मिलै न झल बुझै, रहि बुझाइ बुझाइ॥१॥
299
इहि उदार के कारणैं, जग जाच्यौं निस जाम। स्वामीं पणों जु सिरि चढयौ, सरया न एकौ काम॥२॥
300
स्वामी हूॅणाॅ सोहरा, दोद्धा हूॅणाँ दास। गाडर ऑणीं ऊन कूॅ, बाँधी चरै कपास॥३॥
Kabir Dohas ಬಗ್ಗೆ
ಇವು ೧೫ನೇ ಶತಮಾನದ ವಾರಾಣಸಿಯ ಸಂತಕವಿ ಕಬೀರರ ದೋಹೆಗಳು: ಆಚಾರ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರವನ್ನು ಸೀಳಿ ಭಕ್ತಿಯ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ತಲುಪುವ ಸರಳ ಹಿಂದಿಯ ಎರಡು ಸಾಲಿನ ಪದ್ಯಗಳು. ಸದ್ಗುರು, ದೇವರ ನಾಮ ಮತ್ತು ಅಂತರಂಗದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ಕೊಂಡಾಡಿ, "ವಜ್ರದಂತೆ ಅಮೂಲ್ಯ" ಜೀವನವನ್ನು ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ಊಟದಲ್ಲಿ ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತವೆ.
ರಚನೆಕಾರರು: ಸಂತ ಕಬೀರ (೧೫ನೇ ಶತಮಾನ)
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?
- ಕಬೀರರು ವಾರಾಣಸಿಯ ನೇಕಾರರು; ಅವರ ನೂರಾರು ಪದ್ಯಗಳು ಸಿಖ್ಖರ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥ ಗುರು ಗ್ರಂಥ ಸಾಹಿಬ್ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ.
- ಮಗಹರ್ನಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಧನರಾದಾಗ ಹಿಂದೂಗಳೂ ಮುಸ್ಲಿಮರೂ ದೇಹಕ್ಕಾಗಿ ವಾದಿಸಿದರು; ಹೊದಿಕೆ ತೆಗೆದಾಗ ಹೂವುಗಳಷ್ಟೇ ಇದ್ದವು, ಅವನ್ನು ಇಬ್ಬರೂ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು ಎಂಬ ಕಥೆಯಿದೆ.
- "ಗುರು ಗೋವಿಂದ ದೋವು ಖಡೇ, ಕಾಕೇ ಲಾಗೂಂ ಪಾಯ್" (ಗುರು, ಗೋವಿಂದ ಇಬ್ಬರೂ ಎದುರು ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ, ಯಾರ ಕಾಲಿಗೆ ಮೊದಲು ಬೀಳಲಿ?) ಮುಂತಾದ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ದೋಹೆ ಎಂದರೇನು?
ಕಬೀರರು ತಮ್ಮ ಬಹುತೇಕ ಬೋಧನೆಗಳಿಗೆ ಬಳಸಿದ, ಪ್ರಾಸಬದ್ಧ ಎರಡು ಸಾಲಿನ ಹಿಂದಿ ಪದ್ಯ.
ಕಬೀರರು ಯಾರು?
ಹಿಂದೂಗಳು, ಮುಸ್ಲಿಮರು ಮತ್ತು ಸಿಖ್ಖರಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುವ ೧೫ನೇ ಶತಮಾನದ ವಾರಾಣಸಿಯ ನೇಕಾರ ಸಂತಕವಿ.
ಕಬೀರರ ದೋಹೆಗಳು ಏನನ್ನು ಬೋಧಿಸುತ್ತವೆ?
ದೇವರು ಮತ್ತು ಸದ್ಗುರುವಿನಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿ, ಹೊರಗಿನ ಆಚಾರಕ್ಕಿಂತ ಅಂತರಂಗದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ಮತ್ತು ಈ ಮಾನವ ಜನ್ಮವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡದಿರುವುದು.
ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.
ಇನ್ನಷ್ಟು ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯಗಳು