MuhurtaNow
Draft, pending review. Not yet listed publicly.

கடவுள் வாழ்த்து

Thiruvalluvar · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

Porul - Adhikaram 66: வினைத் தூய்மை

651

The good external help confers is worldly gain; By action good men every needed gift obtain.

652

From action evermore thyself restrain Of glory and of good that yields no gain.

653

Who tell themselves that nobler things shall yet be won All deeds that dim the light of glory must they shun.

654

Though troubles press, no shameful deed they do, Whose eyes the ever-during vision view.

655

Do nought that soul repenting must deplore, If thou hast sinned, ‘tis well if thou dost sin no more.

656

Though her that bore thee hung’ring thou behold, no deed Do thou, that men of perfect soul have crime decreed.

657

Than store of wealth guilt-laden souls obtain, The sorest poverty of perfect soul is richer gain.

658

To those who hate reproof and do forbidden thing. What prospers now, in after days shall anguish bring.

659

What’s gained through tears with tears shall go; From loss good deeds entail harvests of blessings grow.

660

In pot of clay unburnt he water pours and would retain, Who seeks by wrong the realm in wealth and safety to maintain.

கடவுள் வாழ்த்து பற்றி

The Tirukkural is the classic Tamil book of ethics by Thiruvalluvar: 1,330 couplets (kurals) in 133 chapters of ten, arranged in three parts on virtue (Aram), wealth and statecraft (Porul) and love (Inbam). Each kural is a terse two-line verse giving practical and moral wisdom for every part of life, from the home and friendship to government and the heart.

இயற்றியவர்: Thiruvalluvar

எப்போது பாராயணம் செய்வது: For reading, study and reflection; often quoted in daily life and taught in schools.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • Each kural has seven metrical feet in two lines, the kural venba metre: four in the first line and three in the second.
  • It has been translated into dozens of languages and is often called "Ulaga Podhumarai", the universal scripture, because it speaks to all people regardless of creed.
  • The first kural compares God to the letter "A", which is first among all letters.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

Who wrote the Tirukkural?

The Tamil poet-sage Thiruvalluvar.

How is it arranged?

In 1,330 couplets, 133 chapters of ten, in three parts: virtue, wealth and love.

What is a kural?

A short two-line verse of seven metrical feet.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.