MuhurtaNow
Draft, pending review. Not yet listed publicly.

கடவுள் வாழ்த்து

Thiruvalluvar · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

Porul - Adhikaram 85: புல்லறிவாண்மை

841

Want of knowledge, ‘mid all wants the sorest want we deem; Want of other things the world will not as want esteem.

842

The gift of foolish man, with willing heart bestowed, is nought, But blessing by receiver’s penance bought.

843

With keener anguish foolish men their own hearts wring, Than aught that even malice of their foes can bring.

844

What is stupidity ? The arrogance that cries, Behold, we claim the glory of the wise.'

845

If men what they have never learned assume to know, Upon their real learning's power a doubt 'twill throw.

846

Fools are they who their nakedness conceal, And yet their faults unveiled reveal.

847

From out his soul who lets the mystic teachings die, Entails upon himself abiding misery.

848

Advised, he heeds not; of himself knows nothing wise; This man’s whole life is all one plague until he dies.

849

That man is blind to eyes that will not see who knowledge shows;- The blind man still in his blind fashion knows.

850

Who what the world affirms as false proclaim, O’er all the earth receive a demon’s name.

கடவுள் வாழ்த்து பற்றி

The Tirukkural is the classic Tamil book of ethics by Thiruvalluvar: 1,330 couplets (kurals) in 133 chapters of ten, arranged in three parts on virtue (Aram), wealth and statecraft (Porul) and love (Inbam). Each kural is a terse two-line verse giving practical and moral wisdom for every part of life, from the home and friendship to government and the heart.

இயற்றியவர்: Thiruvalluvar

எப்போது பாராயணம் செய்வது: For reading, study and reflection; often quoted in daily life and taught in schools.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • Each kural has seven metrical feet in two lines, the kural venba metre: four in the first line and three in the second.
  • It has been translated into dozens of languages and is often called "Ulaga Podhumarai", the universal scripture, because it speaks to all people regardless of creed.
  • The first kural compares God to the letter "A", which is first among all letters.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

Who wrote the Tirukkural?

The Tamil poet-sage Thiruvalluvar.

How is it arranged?

In 1,330 couplets, 133 chapters of ten, in three parts: virtue, wealth and love.

What is a kural?

A short two-line verse of seven metrical feet.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.