MuhurtaNow

অন্নময়্য় কীর্তন ঘনুডাতডে মমু

Sri Venkateswara Swamy · প্রথাগত ভক্তিপাঠ

रागं: ललिता आ: स रि1 ग3 म1 द1 नि3 स अव: स नि3 द1 म1 ग3 रि1 स रागं: हिंदोल आ: स ग2 म1 द1 नि2 स अव: स नि2 द1 म1 ग2 स तालं: पल्लवि घनुडातडे ममु गाचुगाक हरि अनिशमु नेमिक नतनिकॆ शरणु ॥ (2) चरणं 1 यॆव्वनि नाभिनि यी ब्रह्मादुलु यॆव्वडु रक्षकुडिन्निटिकि । (2) यॆव्वनि मूलमु यी सचराचर मव्वल निव्वल नतनिके शरणु ॥ (2) घनुडातडे ममु गाचुगाक हरि.. (प..) चरणं 2 पुरुषोत्तमुडनि पॊगडि रॆव्वरिनि करि नॆव्वडु ग्रगन गाचॆ । (2) धर यॆव्वडॆत्ति दनुजुल बॊरिगॊनॆ अरुदुग मेमिक नतनिकॆ शरणु ॥ (2) घनुडातडे ममु गाचुगाक हरि.. (प..) चरणं 3 श्रीसति यॆव्वनि जेरि वुरमुननु भासिल्लॆ नॆव्वडु परमंबै । (2) दासुल कॊरकै तगु श्रीवेंकटमु आस चूपि नितडतनिकॆ शरणु ॥ (2) घनुडातडे ममु गाचुगाक हरि अनिशमु नेमिक नतनिकॆ शरणु ॥ (प..)

অন্নময়্য় কীর্তন ঘনুডাতডে মমু সম্পর্কে

"Ghanudatade Mamu Gachugaka" is an Annamacharya sankirtana of refuge, sung in raga Lalita or Hindolam: "May that great one, Hari, protect us; we always take refuge in him alone." The charanams ask: from whose navel did Brahma and the others come? Who is the protector of all this? Who is the root of all that moves and does not move, here and beyond? Whom do they praise as Purushottama? Who swiftly saved the elephant? Who lifted the earth and crushed the demons? It is he, the Lord of Venkata, in whom we take refuge.

রচয়িতা: Tallapaka Annamacharya (15th century)

কখন পাঠ করবেন: In bhajans and concerts, and in Venkateshwara worship.

আপনি কি জানেন?

  • The song's questions recall the great deeds of Vishnu: Brahma born from his navel, Gajendra saved, and the earth lifted by Varaha.
  • Its refrain "atanike sharanu", "refuge in him alone", is the heart of surrender (sharanagati).

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

From whose navel did Brahma come?

From Vishnu's.

What is the song's refrain?

"We take refuge in him alone."

Who composed it?

Tallapaka Annamacharya.

উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।