MuhurtaNow

নারাযণীয়ং দশক 38 - শ্রীকৃষ্ণাবতারম্

Vishnu · প্রথাগত ভক্তিপাঠ

ആനംദരൂപ ഭഗവന്നയി തേഽവതാരേ പ്രാപ്തേ പ്രദീപ്തഭവദംഗനിരീയമാണൈഃ । കാംതിവ്രജൈരിവ ഘനാഘനമംഡലൈര്ദ്യാ- മാവൃണ്വതീ വിരുരുചേ കില വര്ഷവേലാ ॥1॥

ആശാസു ശീതലതരാസു പയോദതോയൈ- രാശാസിതാപ്തിവിവശേഷു ച സജ്ജനേഷു । നൈശാകരോദയവിധൌ നിശി മധ്യമായാം ക്ലേശാപഹസ്ത്രിജഗതാം ത്വമിഹാവിരാസീഃ ॥2॥

ബാല്യസ്പൃശാഽപി വപുഷാ ദധുഷാ വിഭൂതീ- രുദ്യത്കിരീടകടകാംഗദഹാരഭാസാ । ശംഖാരിവാരിജഗദാപരിഭാസിതേന മേഘാസിതേന പരിലേസിഥ സൂതിഗേഹേ ॥3॥

വക്ഷഃസ്ഥലീസുഖനിലീനവിലാസിലക്ഷ്മീ- മംദാക്ഷലക്ഷിതകടാക്ഷവിമോക്ഷഭേദൈഃ । തന്മംദിരസ്യ ഖലകംസകൃതാമലക്ഷ്മീ- മുന്മാര്ജയന്നിവ വിരേജിഥ വാസുദേവ ॥4॥

ശൌരിസ്തു ധീരമുനിമംഡലചേതസോഽപി ദൂരസ്ഥിതം വപുരുദീക്ഷ്യ നിജേക്ഷണാഭ്യാമ് ॥ ആനംദവാഷ്പപുലകോദ്ഗമഗദ്ഗദാര്ദ്ര- സ്തുഷ്ടാവ ദൃഷ്ടിമകരംദരസം ഭവംതമ് ॥5॥

ദേവ പ്രസീദ പരപൂരുഷ താപവല്ലീ- നിര്ലൂനദാത്രസമനേത്രകലാവിലാസിന് । ഖേദാനപാകുരു കൃപാഗുരുഭിഃ കടാക്ഷൈ- രിത്യാദി തേന മുദിതേന ചിരം നുതോഽഭൂഃ ॥6॥

മാത്രാ ച നേത്രസലിലാസ്തൃതഗാത്രവല്യാ സ്തോത്രൈരഭിഷ്ടുതഗുണഃ കരുണാലയസ്ത്വമ് । പ്രാചീനജന്മയുഗലം പ്രതിബോധ്യ താഭ്യാം മാതുര്ഗിരാ ദധിഥ മാനുഷബാലവേഷമ് ॥7॥

ത്വത്പ്രേരിതസ്തദനു നംദതനൂജയാ തേ വ്യത്യാസമാരചയിതും സ ഹി ശൂരസൂനുഃ । ത്വാം ഹസ്തയോരധൃത ചിത്തവിധാര്യമാര്യൈ- രംഭോരുഹസ്ഥകലഹംസകിശോരരമ്യമ് ॥8॥

ജാതാ തദാ പശുപസദ്മനി യോഗനിദ്രാ । നിദ്രാവിമുദ്രിതമഥാകൃത പൌരലോകമ് । ത്വത്പ്രേരണാത് കിമിവ ചിത്രമചേതനൈര്യദ്- ദ്വാരൈഃ സ്വയം വ്യഘടി സംഘടിതൈഃ സുഗാഢമ് ॥9॥

ശേഷേണ ഭൂരിഫണവാരിതവാരിണാഽഥ സ്വൈരം പ്രദര്ശിതപഥോ മണിദീപിതേന । ത്വാം ധാരയന് സ ഖലു ധന്യതമഃ പ്രതസ്ഥേ സോഽയം ത്വമീശ മമ നാശയ രോഗവേഗാന് ॥10॥

নারাযণীয়ং দশক 38 - শ্রীকৃষ্ণাবতারম্ সম্পর্কে

The thirty-eighth dashaka of the Narayaneeyam tells of the birth of Krishna. When the Lord, whose form is bliss, comes down, the sky is covered with dark rain clouds as if by the radiance of his body; the directions grow cool, good people feel their hopes fulfilled, and at midnight, as the moon rises, he appears in the prison before Vasudeva and Devaki in his four-armed form, then becomes a human child at their prayer. At his word Vasudeva carries him to Gokula; the prison doors open, the guards sleep, and as he crosses the Yamuna, the serpent Shesha shelters them with his many hoods, his jewels lighting the way.

রচয়িতা: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)

কখন পাঠ করবেন: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.

আপনি কি জানেন?

  • Krishna was born at midnight on the eighth day (Ashtami) of the dark fortnight, under the Rohini nakshatra, celebrated as Janmashtami.
  • The image of Shesha shielding the infant from the rain with his hoods is one of the best-loved scenes of Krishna's birth.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

When was Krishna born?

At midnight on Ashtami, as the moon rose.

Who sheltered the child crossing the Yamuna?

The serpent Shesha, with his hoods.

Who wrote the Narayaneeyam?

Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.

উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।