MuhurtaNow

নারাযণীয়ং দশক 42 - শকটাসুরবধম্

Vishnu · প্রথাগত ভক্তিপাঠ

কদাপি জন্মর্ক্ষদিনে তব প্রভো নিমংত্রিতজ্ঞাতিবধূমহীসুরা । মহানসস্ত্বাং সবিধে নিধায় সা মহানসাদৌ ববৃতে ব্রজেশ্বরী ॥1॥

ততো ভবত্ত্রাণনিয়ুক্তবালকপ্রভীতিসংক্রংদনসংকুলারবৈঃ । বিমিশ্রমশ্রাবি ভবত্সমীপতঃ পরিস্ফুটদ্দারুচটচ্চটারবঃ ॥2॥

ততস্তদাকর্ণনসংভ্রমশ্রমপ্রকংপিবক্ষোজভরা ব্রজাংগনাঃ । ভবংতমংতর্দদৃশুস্সমংততো বিনিষ্পতদ্দারুণদারুমধ্যগম্ ॥3॥

শিশোরহো কিং কিমভূদিতি দ্রুতং প্রধাব্য় নংদঃ পশুপাশ্চ ভূসুরাঃ । ভবংতমালোক্য় যশোদয়া ধৃতং সমাশ্বসন্নশ্রুজলার্দ্রলোচনাঃ ॥4॥

কস্কো নু কৌতস্কুত এষ বিস্ময়ো বিশংকটং যচ্ছকটং বিপাটিতম্ । ন কারণং কিংচিদিহেতি তে স্থিতাঃ স্বনাসিকাদত্তকরাস্ত্বদীক্ষকাঃ ॥5॥

কুমারকস্য়াস্য় পয়োধরার্থিনঃ প্ররোদনে লোলপদাংবুজাহতম্ । ময়া ময়া দৃষ্টমনো বিপর্যগাদিতীশ তে পালকবালকা জগুঃ ॥6॥

ভিয়া তদা কিংচিদজানতামিদং কুমারকাণামতিদুর্ঘটং বচঃ । ভবত্প্রভাবাবিদুরৈরিতীরিতং মনাগিবাশংক্যত দৃষ্টপূতনৈঃ ॥7॥

প্রবালতাম্রং কিমিদং পদং ক্ষতং সরোজরম্য়ৌ নু করৌ বিরোজিতৌ। ইতি প্রসর্পত্করুণাতরংগিতাস্ত্বদংগমাপস্পৃশুরংগনাজনাঃ ॥8॥

অয়ে সুতং দেহি জগত্পতেঃ কৃপাতরংগপাতাত্পরিপাতমদ্য় মে । ইতি স্ম সংগৃহ্য় পিতা ত্বদংগকং মুহুর্মুহুঃ শ্লিষ্যতি জাতকংটকঃ ॥9॥

অনোনিলীনঃ কিল হংতুমাগতঃ সুরারিরেবং ভবতা বিহিংসিতঃ । রজোঽপি নো দৃষ্টমমুষ্য় তত্কথং স শুদ্ধসত্ত্বে ত্বয়ি লীনবান্ ধ্রুবম্ ॥10॥

প্রপূজিতৈস্তত্র ততো দ্বিজাতিভির্বিশেষতো লংভিতমংগলাশিষঃ । ব্রজং নিজৈর্বাল্যরসৈর্বিমোহযন্ মরুত্পুরাধীশ রুজাং জহীহি মে ॥11॥

নারাযণীয়ং দশক 42 - শকটাসুরবধম্ সম্পর্কে

The forty-second dashaka of the Narayaneeyam tells of the slaying of the cart demon, Shakatasura. On the day of Krishna's birth star, Yashoda invited her relatives and the Brahmins to a feast, and laid the baby near a cart while she busied herself in the kitchen. A demon who had entered the cart tried to crush him, but the infant Krishna kicked the cart with his tiny foot and smashed it to pieces. Hearing the crash and the cries of the children, everyone rushed in to find the baby safe, and the Brahmins blessed him.

রচয়িতা: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)

কখন পাঠ করবেন: In daily Narayaneeyam parayana, at Guruvayur, and on Krishna Janmashtami.

আপনি কি জানেন?

  • The celebration of the child's birth star (janma nakshatra) is still a family custom in Kerala and South India.
  • The poet closes by asking the Lord of Guruvayur to take away his ailments.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

Which demon does baby Krishna slay here?

Shakatasura, the cart demon.

How does he do it?

By kicking the cart with his tiny foot.

On what occasion did it happen?

The celebration of Krishna's birth star.

উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।