MuhurtaNow

নারাযণীয়ং দশক 61 - বিপ্রপত্ন্যনুগ্রহম্

Vishnu · প্রথাগত ভক্তিপাঠ

ततश्च वृंदावनतोऽतिदूरतो वनं गतस्त्वं खलु गोपगोकुलैः । हृदंतरे भक्ततरद्विजांगना- कदंबकानुग्रहणाग्रहं वहन् ॥1॥

ततो निरीक्ष्याशरणे वनांतरे किशोरलोकं क्षुधितं तृषाकुलम् । अदूरतो यज्ञपरान् द्विजान् प्रति व्यसर्जयो दीदिवियाचनाय तान् ॥2॥

गतेष्वथो तेष्वभिधाय तेऽभिधां कुमारकेष्वोदनयाचिषु प्रभो । श्रुतिस्थिरा अप्यभिनिन्युरश्रुतिं न किंचिदूचुश्च महीसुरोत्तमाः ॥3॥

अनादरात् खिन्नधियो हि बालकाः । समाययुर्युक्तमिदं हि यज्वसु । चिरादभक्ताः खलु ते महीसुराः कथं हि भक्तं त्वयि तैः समर्प्यते ॥4॥

निवेदयध्वं गृहिणीजनाय मां दिशेयुरन्नं करुणाकुला इमाः । इति स्मितार्द्रं भवतेरिता गता- स्ते दारका दारजनं ययाचिरे ॥5॥

गृहीतनाम्नि त्वयि संभ्रमाकुला- श्चतुर्विधं भोज्यरसं प्रगृह्य ताः । चिरंधृतत्वत्प्रविलोकनाग्रहाः स्वकैर्निरुद्धा अपि तूर्णमाययुः ॥6॥

विलोलपिंछं चिकुरे कपोलयोः समुल्लसत्कुंडलमार्द्रमीक्षिते । निधाय बाहुं सुहृदंससीमनि स्थितं भवंतं समलोकयंत ताः ॥7॥

तदा च काचित्त्वदुपागमोद्यता गृहीतहस्ता दयितेन यज्वना । तदैव संचिंत्य भवंतमंजसा विवेश कैवल्यमहो कृतिन्यसौ ॥8॥

आदाय भोज्यान्यनुगृह्य ताः पुन- स्त्वदंगसंगस्पृहयोज्झतीर्गृहम् । विलोक्य यज्ञाय विसर्जयन्निमा- श्चकर्थ भर्तृनपि तास्वगर्हणान् ॥9॥

निरूप्य दोषं निजमंगनाजने विलोक्य भक्तिं च पुनर्विचारिभिः प्रबुद्धतत्त्वैस्त्वमभिष्टुतो द्विजै- र्मरुत्पुराधीश निरुंधि मे गदान् ॥10॥

নারাযণীয়ং দশক 61 - বিপ্রপত্ন্যনুগ্রহম্ সম্পর্কে

The sixty-first dashaka of the Narayaneeyam tells of the wives of the brahmanas. Far from Vrindavana, the cowherd boys grow hungry and thirsty, and Krishna, wishing to bless the devoted wives of some brahmanas, sends the boys to ask for food from the brahmanas performing a sacrifice nearby. The proud brahmanas ignore them, but their wives, longing to see Krishna, hurry to him with every kind of food, ignoring their husbands' objections. Krishna welcomes them, accepts their offering and sends them home with his blessing. Later the brahmanas, awakened by their wives' devotion, see their own fault and praise the Lord.

রচয়িতা: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)

কখন পাঠ করবেন: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.

আপনি কি জানেন?

  • The story contrasts ritual pride with simple, loving devotion, which the Lord values more.
  • It is told in the Bhagavatam, book 10, chapter 23.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

Who brought food to Krishna?

The devoted wives of the brahmanas.

What did the brahmanas do later?

They saw their fault and praised the Lord.

Who wrote the Narayaneeyam?

Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.

উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।