MuhurtaNow

নারাযণীয়ং দশক 6 - বিরাট্স্বরূপবর্ণনম্

Vishnu · প্রথাগত ভক্তিপাঠ

ഏവം ചതുര്ദശജഗന്മയതാം ഗതസ്യ പാതാലമീശ തവ പാദതലം വദംതി । പാദോര്ധ്വദേശമപി ദേവ രസാതലം തേ ഗുല്ഫദ്വയം ഖലു മഹാതലമദ്ഭുതാത്മന് ॥1॥

ജംഘേ തലാതലമഥോ സുതലം ച ജാനൂ കിംചോരുഭാഗയുഗലം വിതലാതലേ ദ്വേ । ക്ഷോണീതലം ജഘനമംബരമംഗ നാഭി- ർവക്ഷശ്ച ശക്രനിലയസ്തവ ചക്രപാണേ ॥2॥

ഗ്രീവാ മഹസ്തവ മുഖം ച ജനസ്തപസ്തു ഫാലം ശിരസ്തവ സമസ്തമയസ്യ സത്യമ് । ഏവം ജഗന്മയതനോ ജഗദാശ്രിതൈര- പ്യന്യൈര്നിബദ്ധവപുഷേ ഭഗവന്നമസ്തേ ॥3॥

ത്വദ്ബ്രഹ്മരംധ്രപദമീശ്വര വിശ്വകംദ ഛംദാംസി കേശവ ഘനാസ്തവ കേശപാശാഃ । ഉല്ലാസിചില്ലിയുഗലം ദ്രുഹിണസ്യ ഗേഹം പക്ഷ്മാണി രാത്രിദിവസൌ സവിതാ ച നേത്രൈ ॥4॥

നിശ്ശേഷവിശ്വരചനാ ച കടാക്ഷമോക്ഷഃ കര്ണൌ ദിശോഽശ്വിയുഗലം തവ നാസികേ ദ്വേ । ലോഭത്രപേ ച ഭഗവന്നധരോത്തരോഷ്ഠൌ താരാഗണാശ്ച ദശനാഃ ശമനശ്ച ദംഷ്ട്രാ ॥5॥

മായാ വിലാസഹസിതം ശ്വസിതം സമീരോ ജിഹ്വാ ജലം വചനമീശ ശകുംതപംക്തിഃ । സിദ്ധാദയഃ സ്വരഗണാ മുഖരംധ്രമഗ്നി- ര്ദേവാ ഭുജാഃ സ്തനയുഗം തവ ധര്മദേവഃ ॥6॥

പൃഷ്ഠം ത്വധര്മ ഇഹ ദേവ മനഃ സുധാംശു - രവ്യക്തമേവ ഹൃദയംബുജമംബുജാക്ഷ । കുക്ഷിഃ സമുദ്രനിവഹാ വസനം തു സംധ്യേ ശേഫഃ പ്രജാപതിരസൌ വൃഷണൌ ച മിത്രഃ ॥7॥

ശ്രോണീസ്ഥലം മൃഗഗണാഃ പദയോര്നഖാസ്തേ ഹസ്ത്യുഷ്ട്രസൈംധവമുഖാ ഗമനം തു കാലഃ । വിപ്രാദിവര്ണഭവനം വദനാബ്ജബാഹു- ചാരൂരുയുഗ്മചരണം കരുണാംബുധേ തേ ॥8॥

സംസാരചക്രമയി ചക്രധര ക്രിയാസ്തേ വീര്യം മഹാസുരഗണോഽസ്ഥികുലാനി ശൈലാഃ । നാഡ്യസ്സരിത്സമുദയസ്തരവശ്ച രോമ ജീയാദിദം വപുരനിർവചനീയമീശ ॥9॥

ഈദൃഗ്ജഗന്മയവപുസ്തവ കര്മഭാജാം കര്മാവസാനസമയേ സ്മരണീയമാഹുഃ । തസ്യാംതരാത്മവപുഷേ വിമലാത്മനേ തേ വാതാലയാധിപ നമോഽസ്തു നിരുംധി രോഗാന് ॥10॥

নারাযণীয়ং দশক 6 - বিরাট্স্বরূপবর্ণনম্ সম্পর্কে

The sixth dashaka of the Narayaneeyam is a meditation on the Lord's cosmic form (Virat Purusha), made of the fourteen worlds. Bhattathiri says that the sages call Patala the soles of the Lord's feet, Rasatala the upper feet, Mahatala the ankles, Talatala the shanks, Sutala the knees, Vitala and Atala the thighs, the earth his hips, the sky his navel, and the higher worlds his chest, neck, face and head; the sun and moon are his eyes, and all beings live in him. He ends: the wise say this cosmic body should be remembered by those engaged in action; to you, the inner Self of that body, the pure one, I bow.

রচয়িতা: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)

কখন পাঠ করবেন: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.

আপনি কি জানেন?

  • The picture of the cosmic Person comes from the Bhagavatam, book 2, and echoes the Purusha Sukta of the Rig Veda.
  • The fourteen worlds are the seven upper worlds from Bhu to Satya and the seven lower worlds from Atala to Patala.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

What does this dashaka meditate on?

The cosmic form of the Lord made of fourteen worlds.

Which world forms the soles of his feet?

Patala.

Who wrote the Narayaneeyam?

Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.

উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।