শ্রী গোবিংদাষ্টকং
Vishnu · প্রথাগত ভক্তিপাঠ
సత్యం జ్ఞానమనంతం నిత్యమనాకాశం పరమాకాశం గోష్ఠప్రాంగణరింఖణలోలమనాయాసం పరమాయాసమ్ । మాయాకల్పితనానాకారమనాకారం భువనాకారం క్ష్మామానాథమనాథం ప్రణమత గోవిందం పరమానందమ్ ॥ 1 ॥
మృత్స్నామత్సీహేతి యశోదాతాడనశైశవసంత్రాసం వ్యాదితవక్త్రాలోకితలోకాలోకచతుర్దశలోకాలిమ్ । లోకత్రయపురమూలస్తంభం లోకాలోకమనాలోకం లోకేశం పరమేశం ప్రణమత గోవిందం పరమానందమ్ ॥ 2 ॥
త్రైవిష్టపరిపువీరఘ్నం క్షితిభారఘ్నం భవరోగఘ్నం కైవల్యం నవనీతాహారమనాహారం భువనాహారమ్ । వైమల్యస్ఫుటచేతోవృత్తివిశేషాభాసమనాభాసం శైవం కేవలశాంతం ప్రణమత గోవిందం పరమానందమ్ ॥ 3 ॥
గోపాలం ప్రభులీలావిగ్రహగోపాలం కులగోపాలం గోపీఖేలనగోవర్ధనధృతిలీలాలాలితగోపాలమ్ । గోభిర్నిగదితగోవిందస్ఫుటనామానం బహునామానం గోధీగోచరదూరం ప్రణమత గోవిందం పరమానందమ్ ॥ 4 ॥
గోపీమండలగోష్ఠీభేదం భేదావస్థమభేదాభం శశ్వద్గోఖురనిర్ధూతోద్గతధూళీధూసరసౌభాగ్యమ్ । శ్రద్ధాభక్తిగృహీతానందమచింత్యం చింతితసద్భావం చింతామణిమహిమానం ప్రణమత గోవిందం పరమానందమ్ ॥ 5 ॥
స్నానవ్యాకులయోషిద్వస్త్రముపాదాయాగముపారూఢం వ్యాదిత్సంతీరథ దిగ్వస్త్రా దాతుముపాకర్షంతం తాః । నిర్ధూతద్వయశోకవిమోహం బుద్ధం బుద్ధేరంతఃస్థం సత్తామాత్రశరీరం ప్రణమత గోవిందం పరమానందమ్ ॥ 6 ॥
కాంతం కారణకారణమాదిమనాదిం కాలఘనాభాసం కాళిందీగతకాళియశిరసి సునృత్యంతం ముహురత్యంతమ్ । కాలం కాలకలాతీతం కలితాశేషం కలిదోషఘ్నం కాలత్రయగతిహేతుం ప్రణమత గోవిందం పరమానందమ్ ॥ 7 ॥
బృందావనభువి బృందారకగణబృందారాధితవంద్యాయాం కుందాభామలమందస్మేరసుధానందం సుమహానందమ్ । వంద్యాశేషమహామునిమానసవంద్యానందపదద్వంద్వం నంద్యాశేషగుణాబ్ధిం ప్రణమత గోవిందం పరమానందమ్ ॥ 8 ॥
గోవిందాష్టకమేతదధీతే గోవిందార్పితచేతా యో గోవిందాచ్యుత మాధవ విష్ణో గోకులనాయక కృష్ణేతి । గోవిందాంఘ్రిసరోజధ్యానసుధాజలధౌతసమస్తాఘో గోవిందం పరమానందామృతమంతఃస్థం స తమభ్యేతి ॥ 9 ॥
ఇతి శ్రీమత్పరమహంసపరివ్రాజకాచార్యస్య శ్రీగోవిందభగవత్పూజ్యపాదశిష్యస్య శ్రీమచ్ఛంకరభగవతః కృతౌ శ్రీ గోవిందాష్టకమ్ ।
শ্রী গোবিংদাষ্টকং সম্পর্কে
The Govindashtakam is Adi Shankaracharya's hymn of eight verses to Krishna as Govinda, each ending "Paramanandam pranamata Govindam": bow to Govinda, the supreme bliss. It joins the highest truth with the sweetest childhood scenes: Govinda is truth, knowledge and infinity, beyond space, yet he crawls about the courtyards of Gokula; when Yashoda scolds him for eating mud and he opens his mouth, she sees the fourteen worlds inside.
রচয়িতা: Adi Shankaracharya, as its colophon states
কখন পাঠ করবেন: On Krishna Janmashtami and Ekadashi, and in daily Krishna worship.
আপনি কি জানেন?
- Its colophon names Shankara, disciple of Govinda Bhagavatpada, as its author; the name Govinda also recalls his guru.
- Its first line, "Satyam jnanam anantam", echoes the Taittiriya Upanishad's definition of Brahman.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
What is the refrain?
"Paramanandam pranamata Govindam": bow to Govinda, the supreme bliss.
Which childhood scene does it describe?
Yashoda seeing the worlds in Krishna's mouth when he ate mud.
Who wrote it?
Adi Shankaracharya, as its colophon states.
উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।
আরও ভক্তিপাঠ