শ্রী রাম মংগলাশসনম্ (প্রপত্তি ঽ মংগলম্)
Vishnu · প্রথাগত ভক্তিপাঠ
மங்க³ளம் கௌஸலேந்த்³ராய மஹனீய கு³ணாத்மனே । சக்ரவர்தி தனூஜாய ஸார்வபௌ⁴மாய மங்க³ளம் ॥ 1 ॥
வேத³வேதா³ந்த வேத்³யாய மேக⁴ஶ்யாமல மூர்தயே । பும்ஸாம் மோஹன ரூபாய புண்யஶ்லோகாய மங்க³ளம் ॥ 2 ॥
விஶ்வாமித்ராந்தரங்கா³ய மிதி²லா நக³ரீ பதே । பா⁴க்³யானாம் பரிபாகாய ப⁴வ்யரூபாய மங்க³ளம் ॥ 3 ॥
பித்ருப⁴க்தாய ஸததம் பா⁴த்ருபி⁴: ஸஹ ஸீதயா । நந்தி³தாகி²ல லோகாய ராமப⁴த்³ராய மங்க³ளம் ॥ 4 ॥
த்யக்த ஸாகேத வாஸாய சித்ரகூட விஹாரிணே । ஸேவ்யாய ஸர்வயமினாம் தீ⁴ரோதா³த்தாய மங்க³ளம் ॥ 5 ॥
ஸௌமித்ரிணாச ஜானக்யாசாப பா³ணாஸி தா⁴ரிணே । ஸம்ஸேவ்யாய ஸதா³ ப⁴க்த்யா ஸ்வாமினே மம மங்க³ளம் ॥ 6 ॥
த³ண்ட³காரண்ய வாஸாய க²ரதூ³ஷண ஶத்ரவே । க்³ருத்⁴ரராஜாய ப⁴க்தாய முக்தி தா³யாஸ்து மங்க³ளம் ॥ 7 ॥
ஸாத³ரம் ஶப³ரீ த³த்த ப²லமூல பி⁴லாஷிணே । ஸௌலப்⁴ய பரிபூர்ணாய ஸத்யோத்³ரிக்தாய மங்க³ளம் ॥ 8 ॥
ஹனுந்த்ஸமவேதாய ஹரீஶாபீ⁴ஷ்ட தா³யினே । வாலி ப்ரமத⁴னாயாஸ்து மஹாதீ⁴ராய மங்க³ளம் ॥ 9 ॥
ஶ்ரீமதே ரகு⁴வீராய ஸேதூல்லங்கி⁴த ஸிந்த⁴வே । ஜிதராக்ஷஸ ராஜாய ரணதீ⁴ராய மங்க³ளம் ॥ 1௦ ॥
விபீ⁴ஷணக்ருதே ப்ரீத்யா லங்காபீ⁴ஷ்ட ப்ரதா³யினே । ஸர்வலோக ஶரண்யாய ஶ்ரீராக⁴வாய மங்க³ளம் ॥ 11 ॥
ஆக³த்யனக³ரீம் தி³வ்யாமபி⁴ஷிக்தாய ஸீதயா । ராஜாதி⁴ராஜராஜாய ராமப⁴த்³ராய மங்க³ளம் ॥ 12 ॥
ப்³ரஹ்மாதி³ தே³வஸேவ்யாய ப்³ரஹ்மண்யாய மஹாத்மனே । ஜானகீ ப்ராணனாதா²ய ரகு⁴னாதா²ய மங்க³ளம் ॥ 13 ॥
ஶ்ரீஸௌம்ய ஜாமாத்ருமுனே: க்ருபயாஸ்மானு பேயுஷே । மஹதே மம நாதா²ய ரகு⁴னாதா²ய மங்க³ளம் ॥ 14 ॥
மங்க³ளாஶாஸன பரைர்மதா³சார்ய புரோக³மை: । ஸர்வைஶ்ச பூர்வைராசார்ர்யை: ஸத்க்ருதாயாஸ்து மங்க³ளம் ॥ 15 ॥
ரம்யஜா மாத்ரு முனினா மங்க³ளாஶாஸனம் க்ருதம் । த்ரைலோக்யாதி⁴பதி: ஶ்ரீமான் கரோது மங்க³ளம் ஸதா³ ॥
শ্রী রাম মংগলাশসনম্ (প্রপত্তি ঽ মংগলম্) সম্পর্কে
The Sri Rama Mangalasasanam is a hymn of auspicious blessings (mangalam) to Lord Rama, sung at the close of worship, together with verses of surrender (prapatti). It begins "Mangalam Kosalendraya": auspiciousness to the lord of Kosala, whose nature is noble virtue, the son of the emperor, the ruler of all the earth; to the one known through the Vedas and Vedanta, dark as a rain cloud, whose form enchants all people, of holy fame. Its closing verse names the sage Ramya Jamatri Muni as the one who offered this blessing.
রচয়িতা: Ramya Jamatri Muni (Manavala Mamunigal), as its last verse states
কখন পাঠ করবেন: At the close of Rama worship and bhajans, on Sri Rama Navami, and at weddings.
আপনি কি জানেন?
- Ramya Jamatri Muni is the Sanskrit name of Manavala Mamunigal (1370 to 1443), a great Sri Vaishnava acharya.
- In a mangalasasanam the devotee, out of love, wishes well to the Lord himself, a special mood of Sri Vaishnava devotion.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
How does it begin?
"Mangalam Kosalendraya", auspiciousness to the lord of Kosala.
Who composed it, according to its last verse?
Ramya Jamatri Muni (Manavala Mamunigal).
When is it sung?
At the close of Rama worship and bhajans.
উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।
আরও ভক্তিপাঠ