শ্রী রুদ্রং - চমকপ্রশ্নঃ
Vedic · প্রথাগত ভক্তিপাঠ
ஓம் அக்³னா॑விஷ்ணூ ஸ॒ஜோஷ॑ஸே॒மாவ॑ர்த⁴ந்து வாம்॒ கி³ர:॑ । த்³யு॒ம்னைர்வாஜே॑பி॒⁴ராக॑³தம் । வாஜ॑ஶ்ச மே ப்ரஸ॒வஶ்ச॑ மே॒ ப்ரய॑திஶ்ச மே॒ ப்ரஸி॑திஶ்ச மே தீ॒⁴திஶ்ச॑ மே॒ க்ரது॑ஶ்ச மே॒ ஸ்வர॑ஶ்ச மே॒ ஶ்லோக॑ஶ்ச மே ஶ்ரா॒வஶ்ச॑ மே॒ ஶ்ருதி॑ஶ்ச மே॒ ஜ்யோதி॑ஶ்ச மே॒ ஸுவ॑ஶ்ச மே ப்ரா॒ணஶ்ச॑ மேபா॒னஶ்ச॑ மே வ்யா॒னஶ்ச॒ மேஸு॑ஶ்ச மே சி॒த்தம் ச॑ ம॒ ஆதீ॑⁴தம் ச மே॒ வாக்ச॑ மே॒ மன॑ஶ்ச மே॒ சக்ஷு॑ஶ்ச மே॒ ஶ்ரோத்ரம்॑ ச மே॒ த³க்ஷ॑ஶ்ச மே॒ ப³லம்॑ ச ம॒ ஓஜ॑ஶ்ச மே॒ ஸஹ॑ஶ்ச ம॒ ஆயு॑ஶ்ச மே ஜ॒ரா ச॑ ம ஆ॒த்மா ச॑ மே த॒னூஶ்ச॑ மே॒ ஶர்ம॑ ச மே॒ வர்ம॑ ச॒ மேங்கா॑³னி ச மே॒ஸ்தா²னி॑ ச மே॒ பரூக்³ம்॑ஷி ச மே॒ ஶரீ॑ராணி ச மே ॥ 1 ॥
ஜைஷ்ட்²யம்॑ ச ம॒ ஆதி॑⁴பத்யம் ச மே ம॒ன்யுஶ்ச॑ மே॒ பா⁴ம॑ஶ்ச॒ மேம॑ஶ்ச॒ மேம்ப॑⁴ஶ்ச மே ஜே॒மா ச॑ மே மஹி॒மா ச॑ மே வரி॒மா ச॑ மே ப்ரதி॒²மா ச॑ மே வ॒ர்ஷ்மா ச॑ மே த்³ராகு॒⁴யா ச॑ மே வ்ரு॒த்³த⁴ம் ச॑ மே॒ வ்ருத்³தி॑⁴ஶ்ச மே ஸ॒த்யம் ச॑ மே ஶ்ர॒த்³தா⁴ ச॑ மே॒ ஜக॑³ச்ச மே॒ த⁴னம்॑ ச மே॒ வஶ॑ஶ்ச மே॒ த்விஷி॑ஶ்ச மே க்ரீ॒டா³ ச॑ மே॒ மோத॑³ஶ்ச மே ஜா॒தம் ச॑ மே ஜனி॒ஷ்யமா॑ணம் ச மே ஸூ॒க்தம் ச॑ மே ஸுக்ரு॒தம் ச॑ மே வி॒த்தம் ச॑ மே॒ வேத்³யம்॑ ச மே பூ॒⁴தம் ச॑ மே ப⁴வி॒ஷ்யச்ச॑ மே ஸு॒க³ம் ச॑ மே ஸு॒பத²ம்॑ ச ம ரு॒த்³த⁴ம் ச॑ ம॒ ருத்³தி॑⁴ஶ்ச மே க்லு॒ப்தம் ச॑ மே॒ க்லுப்தி॑ஶ்ச மே ம॒திஶ்ச॑ மே ஸும॒திஶ்ச॑ மே ॥ 2 ॥
ஶம் ச॑ மே॒ மய॑ஶ்ச மே ப்ரி॒யம் ச॑ மேனுகா॒மஶ்ச॑ மே॒ காம॑ஶ்ச மே ஸௌமன॒ஸஶ்ச॑ மே ப॒⁴த்³ரம் ச॑ மே॒ ஶ்ரேய॑ஶ்ச மே॒ வஸ்ய॑ஶ்ச மே॒ யஶ॑ஶ்ச மே॒ ப⁴க॑³ஶ்ச மே॒ த்³ரவி॑ணம் ச மே ய॒ந்தா ச॑ மே த॒⁴ர்தா ச॑ மே॒ க்ஷேம॑ஶ்ச மே॒ த்⁴ருதி॑ஶ்ச மே॒ விஶ்வம்॑ ச மே॒ மஹ॑ஶ்ச மே ஸம்॒விச்ச॑ மே॒ ஜ்ஞாத்ரம்॑ ச மே॒ ஸூஶ்ச॑ மே ப்ர॒ஸூஶ்ச॑ மே॒ ஸீரம்॑ ச மே ல॒யஶ்ச॑ ம ரு॒தம் ச॑ மே॒ம்ருதம்॑ ச மேய॒க்ஷ்மம் ச॒ மேனா॑மயச்ச மே ஜீ॒வாது॑ஶ்ச மே தீ³ர்கா⁴யு॒த்வம் ச॑ மேனமி॒த்ரம் ச॒ மேப॑⁴யம் ச மே ஸு॒க³ம் ச॑ மே॒ ஶய॑னம் ச மே ஸூ॒ஷா ச॑ மே ஸு॒தி³னம்॑ ச மே ॥ 3 ॥
ஊர்க்ச॑ மே ஸூ॒ன்ருதா॑ ச மே॒ பய॑ஶ்ச மே॒ ரஸ॑ஶ்ச மே க்⁴ரு॒தம் ச॑ மே॒ மது॑⁴ ச மே॒ ஸக்³தி॑⁴ஶ்ச மே॒ ஸபீ॑திஶ்ச மே க்ரு॒ஷிஶ்ச॑ மே॒ வ்ருஷ்டி॑ஶ்ச மே॒ ஜைத்ரம்॑ ச ம॒ ஔத்³பி॑⁴த்³யம் ச மே ர॒யிஶ்ச॑ மே॒ ராய॑ஶ்ச மே பு॒ஷ்டம் ச॑ மே॒ புஷ்டி॑ஶ்ச மே வி॒பு⁴ ச॑ மே ப்ர॒பு⁴ ச॑ மே ப॒³ஹு ச॑ மே॒ பூ⁴ய॑ஶ்ச மே பூ॒ர்ணம் ச॑ மே பூ॒ர்ணத॑ரம் ச॒ மேக்ஷி॑திஶ்ச மே॒ கூய॑வாஶ்ச॒ மேன்னம்॑ ச॒ மேக்ஷு॑ச்ச மே வ்ரீ॒ஹய॑ஶ்ச மே॒ யவா᳚ஶ்ச மே॒ மாஷா᳚ஶ்ச மே॒ திலா᳚ஶ்ச மே மு॒த்³கா³ஶ்ச॑ மே க॒²ல்வா᳚ஶ்ச மே கோ॒³தூ⁴மா᳚ஶ்ச மே ம॒ஸுரா᳚ஶ்ச மே ப்ரி॒யங்க॑³வஶ்ச॒ மேண॑வஶ்ச மே ஶ்யா॒மாகா᳚ஶ்ச மே நீ॒வாரா᳚ஶ்ச மே ॥ 4 ॥
அஶ்மா॑ ச மே॒ ம்ருத்தி॑கா ச மே கி॒³ரய॑ஶ்ச மே॒ பர்வ॑தாஶ்ச மே॒ ஸிக॑தாஶ்ச மே॒ வன॒ஸ்பத॑யஶ்ச மே॒ ஹிர॑ண்யம் ச॒ மேய॑ஶ்ச மே॒ ஸீஸம்॑ ச॒ மே த்ரபு॑ஶ்ச மே ஶ்யா॒மம் ச॑ மே லோ॒ஹம் ச॑ மே॒க்³னிஶ்ச॑ ம॒ ஆப॑ஶ்ச மே வீ॒ருத॑⁴ஶ்ச ம॒ ஓஷ॑த⁴யஶ்ச மே க்ருஷ்டப॒ச்யம் ச॑ மேக்ருஷ்டப॒ச்யம் ச॑ மே க்³ரா॒ம்யாஶ்ச॑ மே ப॒ஶவ॑ ஆர॒ண்யாஶ்ச॑ ய॒ஜ்ஞேன॑ கல்பந்தாம் வி॒த்தம் ச॑ மே॒ வித்தி॑ஶ்ச மே பூ॒⁴தம் ச॑ மே॒ பூ⁴தி॑ஶ்ச மே॒ வஸு॑ ச மே வஸ॒திஶ்ச॑ மே॒ கர்ம॑ ச மே॒ ஶக்தி॑ஶ்ச॒ மேர்த॑²ஶ்ச ம॒ ஏம॑ஶ்ச ம॒ இதி॑ஶ்ச மே॒ க³தி॑ஶ்ச மே ॥ 5 ॥
அ॒க்³னிஶ்ச॑ ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே॒ ஸோம॑ஶ்ச ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே ஸவி॒தா ச॑ ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே॒ ஸர॑ஸ்வதீ ச ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே பூ॒ஷா ச॑ ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே॒ ப்³ருஹ॒ஸ்பதி॑ஶ்ச ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே மி॒த்ரஶ்ச॑ ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே॒ வரு॑ணஶ்ச ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே॒ த்வஷ்டா॑² ச ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே தா॒⁴தா ச॑ ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே॒ விஷ்ணு॑ஶ்ச ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே॒ஶ்வினௌ॑ ச ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே ம॒ருத॑ஶ்ச ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே॒ விஶ்வே॑ ச மே தே॒³வா இந்த்³ர॑ஶ்ச மே ப்ருதி॒²வீ ச॑ ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே॒ந்தரி॑க்ஷம் ச ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே॒ த்³யௌஶ்ச॑ ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே॒ தி³ஶ॑ஶ்ச ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே மூ॒ர்தா⁴ ச॑ ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே ப்ர॒ஜாப॑திஶ்ச ம॒ இந்த்³ர॑ஶ்ச மே ॥ 6 ॥
அ॒க்³ம்॒ஶுஶ்ச॑ மே ர॒ஶ்மிஶ்ச॒ மேதா᳚³ப்⁴யஶ்ச॒ மேதி॑⁴பதிஶ்ச ம உபா॒க்³ம்॒ஶுஶ்ச॑ மேந்தர்யா॒மஶ்ச॑ ம ஐந்த்³ரவாய॒வஶ்ச॑ மே மைத்ராவரு॒ணஶ்ச॑ ம ஆஶ்வி॒னஶ்ச॑ மே ப்ரதிப்ர॒ஸ்தா²ன॑ஶ்ச மே ஶு॒க்ரஶ்ச॑ மே ம॒ந்தீ² ச॑ ம ஆக்³ரய॒ணஶ்ச॑ மே வைஶ்வதே॒³வஶ்ச॑ மே த்⁴ரு॒வஶ்ச॑ மே வைஶ்வான॒ரஶ்ச॑ ம ருதுக்³ர॒ஹாஶ்ச॑ மேதிக்³ரா॒ஹ்யா᳚ஶ்ச ம ஐந்த்³ரா॒க்³னஶ்ச॑ மே வைஶ்வதே॒³வஶ்ச॑ மே மருத்வ॒தீயா᳚ஶ்ச மே மாஹே॒ந்த்³ரஶ்ச॑ ம ஆதி॒³த்யஶ்ச॑ மே ஸாவி॒த்ரஶ்ச॑ மே ஸாரஸ்வ॒தஶ்ச॑ மே பௌ॒ஷ்ணஶ்ச॑ மே பாத்னீவ॒தஶ்ச॑ மே ஹாரியோஜ॒னஶ்ச॑ மே ॥ 7 ॥
இ॒த்⁴மஶ்ச॑ மே ப॒³ர்॒ஹிஶ்ச॑ மே॒ வேதி॑³ஶ்ச மே॒ தி³ஷ்ணி॑யாஶ்ச மே॒ ஸ்ருச॑ஶ்ச மே சம॒ஸாஶ்ச॑ மே॒ க்³ராவா॑ணஶ்ச மே॒ ஸ்வர॑வஶ்ச ம உபர॒வாஶ்ச॑ மேதி॒⁴ஷவ॑ணே ச மே த்³ரோணகல॒ஶஶ்ச॑ மே வாய॒வ்யா॑னி ச மே பூத॒ப்⁴ருச்ச॑ ம ஆத⁴வ॒னீய॑ஶ்ச ம॒ ஆக்³னீ᳚த்⁴ரம் ச மே ஹவி॒ர்தா⁴னம்॑ ச மே க்³ரு॒ஹாஶ்ச॑ மே॒ ஸத॑³ஶ்ச மே புரோ॒டா³ஶா᳚ஶ்ச மே பச॒தாஶ்ச॑ மேவப்⁴ரு॒த²ஶ்ச॑ மே ஸ்வகா³கா॒ரஶ்ச॑ மே ॥ 8 ॥
அ॒க்³னிஶ்ச॑ மே க॒⁴ர்மஶ்ச॑ மே॒ர்கஶ்ச॑ மே॒ ஸூர்ய॑ஶ்ச மே ப்ரா॒ணஶ்ச॑ மேஶ்வமே॒த⁴ஶ்ச॑ மே ப்ருதி॒²வீ ச॒ மேதி॑³திஶ்ச மே॒ தி³தி॑ஶ்ச மே॒ த்³யௌஶ்ச॑ மே॒ ஶக்வ॑ரீர॒ங்கு³ல॑யோ॒ தி³ஶ॑ஶ்ச மே ய॒ஜ்ஞேன॑ கல்பந்தா॒ம்ருக்ச॑ மே॒ ஸாம॑ ச மே॒ ஸ்தோம॑ஶ்ச மே॒ யஜு॑ஶ்ச மே தீ॒³க்ஷா ச॑ மே॒ தப॑ஶ்ச ம ரு॒துஶ்ச॑ மே வ்ர॒தம் ச॑ மேஹோரா॒த்ரயோ᳚ர்வ்ரு॒ஷ்ட்யா ப்³ரு॑ஹத்³ரத²ந்த॒ரே ச॑ மே ய॒ஜ்ஞேன॑ கல்பேதாம் ॥ 9 ॥
க³ர்பா᳚⁴ஶ்ச மே வ॒த்ஸாஶ்ச॑ மே॒ த்ர்யவி॑ஶ்ச மே த்ர்ய॒வீச॑ மே தி³த்ய॒வாட் ச॑ மே தி³த்யௌ॒ஹீ ச॑ மே॒ பஞ்சா॑விஶ்ச மே பஞ்சா॒வீ ச॑ மே த்ரிவ॒த்ஸஶ்ச॑ மே த்ரிவ॒த்ஸா ச॑ மே துர்ய॒வாட் ச॑ மே துர்யௌ॒ஹீ ச॑ மே பஷ்ட॒²வாட் ச॑ மே பஷ்டௌ॒²ஹீ ச॑ ம உ॒க்ஷா ச॑ மே வ॒ஶா ச॑ ம ருஷ॒ப⁴ஶ்ச॑ மே வே॒ஹச்ச॑ மேன॒ட்³வாஞ்ச॑ மே தே॒⁴னுஶ்ச॑ ம॒ ஆயு॑ர்ய॒ஜ்ஞேன॑ கல்பதாம் ப்ரா॒ணோ ய॒ஜ்ஞேன॑ கல்பதாமபா॒னோ ய॒ஜ்ஞேன॑ கல்பதாம் வ்யா॒னோ ய॒ஜ்ஞேன॑ கல்பதாம்॒ சக்ஷு॑ர்ய॒ஜ்ஞேன॑ கல்பதா॒க்॒³ ஶ்ரோத்ரம்॑ ய॒ஜ்ஞேன॑ கல்பதாம்॒ மனோ॑ ய॒ஜ்ஞேன॑ கல்பதாம்॒ வாக்³ய॒ஜ்ஞேன॑ கல்பதாமா॒த்மா ய॒ஜ்ஞேன॑ கல்பதாம் ய॒ஜ்ஞோ ய॒ஜ்ஞேன॑ கல்பதாம் ॥ 1௦ ॥
ஏகா॑ ச மே தி॒ஸ்ரஶ்ச॑ மே॒ பஞ்ச॑ ச மே ஸ॒ப்த ச॑ மே॒ நவ॑ ச ம॒ ஏகா॑த³ஶ ச மே॒ த்ரயோ॑த³ஶ ச மே॒ பஞ்ச॑த³ஶ ச மே ஸ॒ப்தத॑³ஶ ச மே॒ நவ॑த³ஶ ச ம॒ ஏக॑விக்³ம்ஶதிஶ்ச மே॒ த்ரயோ॑விக்³ம்ஶதிஶ்ச மே॒ பஞ்ச॑விக்³ம்ஶதிஶ்ச மே ஸ॒ப்தவிக்³ம்॑ஶதிஶ்ச மே॒ நவ॑விக்³ம்ஶதிஶ்ச ம॒ ஏக॑த்ரிக்³ம்ஶச்ச மே॒ த்ரய॑ஸ்த்ரிக்³ம்ஶச்ச மே॒ சத॑ஸ்ரஶ்ச மே॒ஷ்டௌ ச॑ மே॒ த்³வாத॑³ஶ ச மே॒ ஷோட॑³ஶ ச மே விக்³ம்ஶ॒திஶ்ச॑ மே॒ சது॑ர்விக்³ம்ஶதிஶ்ச மே॒ஷ்டாவிக்³ம்॑ஶதிஶ்ச மே॒ த்³வாத்ரிக்³ம்॑ஶச்ச மே॒ ஷட்-த்ரிக்³ம்॑ஶச்ச மே சத்வாரி॒க்³ம்॒ஶச்ச॑ மே॒ சது॑ஶ்சத்வாரிக்³ம்ஶச்ச மே॒ஷ்டாச॑த்வாரிக்³ம்ஶச்ச மே॒ வாஜ॑ஶ்ச ப்ரஸ॒வஶ்சா॑பி॒ஜஶ்ச॒ க்ரது॑ஶ்ச॒ ஸுவ॑ஶ்ச மூ॒ர்தா⁴ ச॒ வ்யஶ்னி॑யஶ்சாந்த்யாய॒னஶ்சாந்த்ய॑ஶ்ச பௌ⁴வ॒னஶ்ச॒ பு⁴வ॑ன॒ஶ்சாதி॑⁴பதிஶ்ச ॥ 11 ॥
ஓம் இடா॑³ தே³வ॒ஹூ-ர்மனு॑ர்யஜ்ஞ॒னீ-ர்ப்³ருஹ॒ஸ்பதி॑ருக்தா²ம॒தா³னி॑ ஶக்³ம்ஸிஷ॒த்³விஶ்வே॑ தே॒³வா: ஸூ᳚க்த॒வாச:॒ ப்ருதி॑²விமாத॒ர்மா மா॑ ஹிக்³ம்ஸீ॒ர்மது॑⁴ மனிஷ்யே॒ மது॑⁴ ஜனிஷ்யே॒ மது॑⁴ வக்ஷ்யாமி॒ மது॑⁴ வதி³ஷ்யாமி॒ மது॑⁴மதீம் தே॒³வேப்⁴யோ॒ வாச॒முத்³யாஸக்³ம்ஶுஶ்ரூஷே॒ண்யா᳚ம் மனு॒ஷ்யே᳚ப்⁴ய॒ஸ்தம் மா॑ தே॒³வா அ॑வந்து ஶோ॒பா⁴யை॑ பி॒தரோனு॑மத³ந்து ॥
ஓம் ஶாந்தி:॒ ஶாந்தி:॒ ஶாந்தி:॑ ॥
শ্রী রুদ্রং - চমকপ্রশ্নঃ সম্পর্কে
The Chamakam is the second half of Sri Rudram. Where the Namakam salutes Rudra again and again with "namo", the Chamakam asks again and again with "cha me", "and for me": strength and food, long life and health of body, wealth, knowledge, the right conditions for worship, and the fruits of sacrifice, in eleven sections (anuvakas). It is a prayer for a whole and well-ordered life, offered to Agni and Vishnu and to all the gods.
উৎস: Krishna Yajurveda, Taittiriya Samhita 4.7
কখন পাঠ করবেন: With the Namakam during Rudrabhishekam, on Mondays, Pradosha and Maha Shivaratri.
আপনি কি জানেন?
- It comes from the Krishna Yajurveda, Taittiriya Samhita 4.7, right after the Namakam (4.5).
- In Ekadasha Rudram, one section of the Chamakam follows each of the eleven rounds of the Namakam.
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
What does "cha me" mean?
"And for me": each line asks for a good thing for the worshipper.
How is the Chamakam different from the Namakam?
The Namakam salutes Rudra; the Chamakam asks for the blessings of a full life.
Where does it come from?
Taittiriya Samhita 4.7 of the Krishna Yajurveda.
উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।