শ্রী সুব্রহ্মণ্য় কবচ স্তোত্রম্
Subrahmanya Swamy · প্রথাগত ভক্তিপাঠ
அஸ்ய ஶ்ரீஸுப்³ரஹ்மண்யகவசஸ்தோத்ரமஹாமந்த்ரஸ்ய, ப்³ரஹ்மா ருஷி:, அனுஷ்டுப்ச²ந்த³:, ஶ்ரீஸுப்³ரஹ்மண்யோ தே³வதா, ஓம் நம இதி பீ³ஜம், ப⁴க³வத இதி ஶக்தி:, ஸுப்³ரஹ்மண்யாயேதி கீலகம், ஶ்ரீஸுப்³ரஹ்மண்ய ப்ரஸாத³ஸித்³த்⁴யர்தே² ஜபே வினியோக³: ॥
கரன்யாஸ: – ஓம் ஸாம் அங்கு³ஷ்டா²ப்⁴யாம் நம: । ஓம் ஸீம் தர்ஜனீப்⁴யாம் நம: । ஓம் ஸூம் மத்⁴யமாப்⁴யாம் நம: । ஓம் ஸைம் அனாமிகாப்⁴யாம் நம: । ஓம் ஸௌம் கனிஷ்டி²காப்⁴யாம் நம: । ஓம் ஸ: கரதலகரப்ருஷ்டா²ப்⁴யாம் நம: ॥ அங்க³ன்யாஸ: – ஓம் ஸாம் ஹ்ருத³யாய நம: । ஓம் ஸீம் ஶிரஸே ஸ்வாஹா । ஓம் ஸூம் ஶிகா²யை வஷட் । ஓம் ஸைம் கவசாய ஹும் । ஓம் ஸௌம் நேத்ரத்ரயாய வௌஷட் । ஓம் ஸ: அஸ்த்ராய ப²ட் । பூ⁴ர்பு⁴வஸ்ஸுவரோமிதி தி³க்³ப³ந்த⁴: ॥
த்⁴யானம் । ஸிந்தூ³ராருணமிந்து³காந்திவத³னம் கேயூரஹாராதி³பி⁴: தி³வ்யைராப⁴ரணைர்விபூ⁴ஷிததனும் ஸ்வர்கா³தி³ஸௌக்²யப்ரத³ம் । அம்போ⁴ஜாப⁴யஶக்திகுக்குடத⁴ரம் ரக்தாங்க³ராகோ³ஜ்ஜ்வலம் ஸுப்³ரஹ்மண்யமுபாஸ்மஹே ப்ரணமதாம் ஸர்வார்த²ஸித்³தி⁴ப்ரத³ம் ॥ [பீ⁴திப்ரணாஶோத்³யதம்]
லமித்யாதி³ பஞ்சபூஜா । ஓம் லம் ப்ருதி²வ்யாத்மனே ஸுப்³ரஹ்மண்யாய க³ந்த⁴ம் ஸமர்பயாமி । ஓம் ஹம் ஆகாஶாத்மனே ஸுப்³ரஹ்மண்யாய புஷ்பாணி ஸமர்பயாமி । ஓம் யம் வாய்வாத்மனே ஸுப்³ரஹ்மண்யாய தூ⁴பமாக்⁴ராபயாமி । ஓம் ரம் அக்³ன்யாத்மனே ஸுப்³ரஹ்மண்யாய தீ³பம் த³ர்ஶயாமி । ஓம் வம் அம்ருதாத்மனே ஸுப்³ரஹ்மண்யாய ஸ்வாத³ன்னம் நிவேத³யாமி । ஓம் ஸம் ஸர்வாத்மனே ஸுப்³ரஹ்மண்யாய ஸர்வோபசாரான் ஸமர்பயாமி ।
கவசம் । ஸுப்³ரஹ்மண்யோக்³ரத: பாது ஸேனானீ: பாது ப்ருஷ்ட²த: । கு³ஹோ மாம் த³க்ஷிணே பாது வஹ்னிஜ: பாது வாமத: ॥ 1 ॥
ஶிர: பாது மஹாஸேன: ஸ்கந்தோ³ ரக்ஷேல்லலாடகம் । நேத்ரே மே த்³வாத³ஶாக்ஷஶ்ச ஶ்ரோத்ரே ரக்ஷது விஶ்வப்⁴ருத் ॥ 2 ॥
முக²ம் மே ஷண்முக²: பாது நாஸிகாம் ஶங்கராத்மஜ: । ஓஷ்டௌ² வல்லீபதி: பாது ஜிஹ்வாம் பாது ஷடா³னன: ॥ 3 ॥
தே³வஸேனாபதிர்த³ந்தான் சிபு³கம் ப³ஹுலோத்³ப⁴வ: । கண்ட²ம் தாரகஜித்பாது பா³ஹூ த்³வாத³ஶபா³ஹுக: ॥ 4 ॥
ஹஸ்தௌ ஶக்தித⁴ர: பாது வக்ஷ: பாது ஶரோத்³ப⁴வ: । ஹ்ருத³யம் வஹ்னிபூ⁴: பாது குக்ஷிம் பாத்வம்பி³காஸுத: ॥ 5 ॥
நாபி⁴ம் ஶம்பு⁴ஸுத: பாது கடிம் பாது ஹராத்மஜ: । ஊரூ பாது க³ஜாரூடோ⁴ ஜானூ மே ஜாஹ்னவீஸுத: ॥ 6 ॥
ஜங்கே⁴ விஶாகோ² மே பாது பாதௌ³ மே ஶிகி²வாஹன: । ஸர்வாண்யங்கா³னி பூ⁴தேஶ: ஸர்வதா⁴தூம்ஶ்ச பாவகி: ॥ 7 ॥
ஸந்த்⁴யாகாலே நிஶீதி²ன்யாம் தி³வா ப்ராதர்ஜலேக்³னிஷு । து³ர்க³மே ச மஹாரண்யே ராஜத்³வாரே மஹாப⁴யே ॥ 8 ॥
துமுலே ரண்யமத்⁴யே ச ஸர்வது³ஷ்டம்ருகா³தி³ஷு । சோராதி³ஸாத்⁴வஸேபே⁴த்³யே ஜ்வராதி³வ்யாதி⁴பீட³னே ॥ 9 ॥
து³ஷ்டக்³ரஹாதி³பீ⁴தௌ ச து³ர்னிமித்தாதி³பீ⁴ஷணே । அஸ்த்ரஶஸ்த்ரனிபாதே ச பாது மாம் க்ரௌஞ்சரந்த்⁴ரக்ருத் ॥ 1௦ ॥
ய: ஸுப்³ரஹ்மண்யகவசம் இஷ்டஸித்³தி⁴ப்ரத³ம் படே²த் । தஸ்ய தாபத்ரயம் நாஸ்தி ஸத்யம் ஸத்யம் வதா³ம்யஹம் ॥ 11 ॥
த⁴ர்மார்தீ² லப⁴தே த⁴ர்மமர்தா²ர்தீ² சார்த²மாப்னுயாத் । காமார்தீ² லப⁴தே காமம் மோக்ஷார்தீ² மோக்ஷமாப்னுயாத் ॥ 12 ॥
யத்ர யத்ர ஜபேத்³ப⁴க்த்யா தத்ர ஸன்னிஹிதோ கு³ஹ: । பூஜாப்ரதிஷ்டா²காலே ச ஜபகாலே படே²தி³த³ம் ॥ 13 ॥
தேஷாமேவ ப²லாவாப்தி: மஹாபாதகனாஶனம் । ய: படே²ச்ச்²ருணுயாத்³ப⁴க்த்யா நித்யம் தே³வஸ்ய ஸன்னிதௌ⁴ । ஸர்வான்காமானிஹ ப்ராப்ய ஸோந்தே ஸ்கந்த³புரம் வ்ரஜேத் ॥ 14 ॥
உத்தரன்யாஸ: ॥ கரன்யாஸ: – ஓம் ஸாம் அங்கு³ஷ்டா²ப்⁴யாம் நம: । ஓம் ஸீம் தர்ஜனீப்⁴யாம் நம: । ஓம் ஸூம் மத்⁴யமாப்⁴யாம் நம: । ஓம் ஸைம் அனாமிகாப்⁴யாம் நம: । ஓம் ஸௌம் கனிஷ்டி²காப்⁴யாம் நம: । ஓம் ஸ: கரதலகரப்ருஷ்டா²ப்⁴யாம் நம: ॥ அங்க³ன்யாஸ: – ஓம் ஸாம் ஹ்ருத³யாய நம: । ஓம் ஸீம் ஶிரஸே ஸ்வாஹா । ஓம் ஸூம் ஶிகா²யை வஷட் । ஓம் ஸைம் கவசாய ஹும் । ஓம் ஸௌம் நேத்ரத்ரயாய வௌஷட் । ஓம் ஸ: அஸ்த்ராய ப²ட் । பூ⁴ர்பு⁴வஸ்ஸுவரோமிதி தி³க்³விமோக: ॥
இதி ஶ்ரீ ஸுப்³ரஹ்மண்ய கவச ஸ்தோத்ரம் ।
শ্রী সুব্রহ্মণ্য় কবচ স্তোত্রম্ সম্পর্কে
The Subrahmanya Kavacha Stotram is a protective "armour" hymn of Lord Subrahmanya (Murugan, Skanda). Its viniyoga names Brahma as its seer and Subrahmanya as its deity, with "Om namah" as its seed and "bhagavate" as its power, and it gives the six-fold nyasa with the seed syllables saam, seem, soom and the rest. The verses then ask the six-faced lord, holder of the spear, to guard every part of the body.
কখন পাঠ করবেন: On Shashti, Krittika and Tuesdays, during Skanda Shashti, and for protection.
আপনি কি জানেন?
- The six-fold nyasa matches Subrahmanya's six faces (Shanmukha).
- His vel (spear) was given to him by Parvati to defeat the demon Surapadma.
এই উৎসবগুলিতে পাঠ করা হয়
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
Who is the seer of this kavacha?
Brahma, as its viniyoga states.
What does it ask for?
That Subrahmanya guard every part of the body.
When is it recited?
On Shashti, Krittika, Tuesdays and Skanda Shashti.
উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।
আরও ভক্তিপাঠ