MuhurtaNow

বংদে মাতরম্

Bhaarata Maata · প্রথাগত ভক্তিপাঠ

বংদেমাতরং সুজলাং সুফলাং মলযজ শীতলাং সস্য় শ্য়ামলাং মাতরং ॥বংদে॥

শুভ্রজ্য়োত্স্না পুলকিতয়ামিনীং পুল্লকুসুমিত দ্রুমদল শোভিনীং সুহাসিনীং সুমধুর ভাষিণীং সুখদাং বরদাং মাতরং ॥ বংদে ॥

কোটিকোটি কংঠ কলকল নিনাদ-করালে কোটি কোটি ভুজৈর্ধৃত-খর-করবালে অবলা কেযনো মা এতো বলে বহুবল ধারিণীং নমামি তারিণীং রিপুদল-বারিণীং মাতরাম্ ॥ বংদে ॥

তুমি বিদ্য়া তুমি ধর্ম তুমি হৃদি তুমি মর্ম ত্বং হি প্রাণাঃ শরীরে বাহুতে তুমি মা শক্তি হৃদয়ে তুমি মা ভক্তি তো মারয়ি প্রতিমা গডি মংদিরে মংদিরে ॥ বংদে ॥

ত্বং হি দুর্গা দশ-প্রহরণ-ধারিণী কমলা কমলদল-বিহারিণী বাণী বিদ্য়াদায়িনী নমামি ত্বাং নমামি কমলাং অমলাং অতুলাং সুজলাং সুফলাং মাতরম্ ॥ বংদে ॥

শ্য়ামলাং সরলাং সুস্মিতাং ভূষিতাং ধরণীং ভরণীং মাতরম্ ॥

বংদে মাতরম্ সম্পর্কে

"Vande Mataram", "I bow to you, Mother", is the national song of India, a hymn to the motherland pictured as a goddess: rich in waters and fruits, cooled by southern breezes, green with crops, her nights bright with moonlight, her trees in full bloom, sweetly smiling and sweetly speaking, the giver of joy and boons.

রচয়িতা: Bankim Chandra Chatterjee (1838 to 1894)

কখন পাঠ করবেন: On Independence Day and Republic Day, at the start or close of public functions, and in schools.

আপনি কি জানেন?

  • Bankim Chandra Chatterjee wrote it in the 1870s and included it in his novel Anandamath (1882).
  • Rabindranath Tagore sang it at the 1896 session of the Indian National Congress, and it became the rallying cry of the freedom movement.
  • In 1950 its first two stanzas were adopted as India's national song, with equal honour to the national anthem.

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

Who wrote Vande Mataram?

Bankim Chandra Chatterjee.

What does "Vande Mataram" mean?

"I bow to you, Mother", addressed to the motherland.

Is it the national anthem?

It is the national song; the national anthem is Jana Gana Mana. Both are honoured equally.

উপাসনা ও অধ্যয়নের জন্য প্রদত্ত, ভবিষ্যদ্বাণী হিসেবে নয়। অবাণিজ্যিক।