MuhurtaNow

Annamayya Keerthanas Kulukuga Nadavaro

Sri Venkateswara Swamy · Traditional devotional text

ராக³ம்: தே³ஸாளம்/ அடா²ணா,தே³ஶளம் ஆ: ஸ ரி2 ம1 ப நி3 ஸ அவ: ஸ நி3 த³2 ப ம1 ப க³3 ரி2 ஸ தாளம்: ஆதி³ பல்லவி குலுகக நட³வரோ கொம்மலாலா । ஜலஜல ராலீனி ஜாஜுலு மாயம்மகு ॥ (2.5) சரணம் 1 ஒய்யனே மேனு க³த³லீ நொப்புகா³ நட³வரோ க³ய்யாளி ஶ்ரீபாத³தாகு காந்துலாலா । (2) பய்யெத³ செறகு³ ஜாரீ பா⁴ரபு கு³ப்³ப³ல மித³ (2) அய்யோ செமரிஞ்செ மா யம்மகு நென்னுது³ரு ॥ (2) குலுகக நட³வரோ கொம்மலாலா.. (ப..) சரணம் 2 சல்லெடி³ க³ந்த³வொடி³யை ஜாரீ நிலுவரோ பல்லகி வட்டின முத்³து³ ப³ணதுலால । (2) மொல்லமைன குந்த³னபு முத்யால குச்சுலத³ர (2) க³ல்லனுசு க³ங்கணாலு க³த³லீமாயம்மகு ॥ (2) குலுகக நட³வரோ கொம்மலாலா.. (ப..) (2) சரணம் 3 ஜமளி முத்யால தோடி³ சம்மாளிக³ லிட³ரோ ரமணிகி மணுல நாரது லெத்தரோ । (2) அமரிஞ்சி கௌகி³ட நலமேலு மங்க³னிதெ³ (2) ஸமகூடெ³ வேங்கடேஶ்வருடு³ மா யம்மகு ॥ (2) குலுகக நட³வரோ கொம்மலாலா । ஜலஜல ராலீனி ஜாஜுலு மாயம்மகு ॥ (2.5)

About Annamayya Keerthanas Kulukuga Nadavaro

"Kulukaka Nadavaro" is an Annamacharya sankirtana in raga Desalam or Athana and adi tala, a tender song to the women carrying the Goddess in procession: "Walk without jolting, O young women, or the jasmines will fall, tinkling, from our Mother!" Walk gently so her body does not sway; her veil is slipping and her brow is beaded with sweat; stand still, you dear girls who hold the palanquin, so that her sandal paste does not spill and her golden, pearl-tasselled bangles do not jingle.

Written by: Tallapaka Annamacharya (15th century)

When to chant: In processions and festivals of Alamelumanga and Padmavati, and in concerts.

Did you know?

  • The "Mother" (ammā) of the song is Alamelumanga, the consort of Lord Venkateshwara.
  • The song shows Annamacharya's tender, familial love for the Goddess, treating her as a cherished mother.

Frequently asked questions

Whom does the song address?

The women carrying the Goddess's palanquin.

Who is the "Mother" of the song?

Alamelumanga, consort of Venkateshwara.

Who composed it?

Tallapaka Annamacharya.

Offered for worship and study, not as prediction. Non-commercial.