चाणक्य नीति - पंचमोऽध्यायः
Chanakya Neethi · पारंपरिक भक्ति पाठ
கு³ருரக்³னிர்த்³விஜாதீனாம் வர்ணானாம் ப்³ராஹ்மணோ கு³ரு: । பதிரேவ கு³ரு: ஸ்த்ரீணாம் ஸர்வஸ்யாப்⁴யாக³தோ கு³ரு: ॥ ௦1 ॥
யதா² சதுர்பி⁴: கனகம் பரீக்ஷ்யதே நிக⁴ர்ஷணச்சே²த³னதாபதாட³னை: । ததா² சதுர்பி⁴: புருஷ: பரீக்ஷ்யதே த்யாகே³ன ஶீலேன கு³ணேன கர்மணா ॥ ௦2 ॥
தாவத்³ப⁴யேஷு பே⁴தவ்யம் யாவத்³ப⁴யமனாக³தம் । ஆக³தம் து ப⁴யம் வீக்ஷ்ய ப்ரஹர்தவ்யமஶங்கயா ॥ ௦3 ॥
ஏகோத³ரஸமுத்³பூ⁴தா ஏகனக்ஷத்ரஜாதகா: । ந ப⁴வந்தி ஸமா: ஶீலே யதா² ப³த³ரகண்டகா: ॥ ௦4 ॥
நி:ஸ்ப்ருஹோ நாதி⁴காரீ ஸ்யான் நாகாமோ மண்ட³னப்ரிய: । நாவித³க்³த⁴: ப்ரியம் ப்³ரூயாத்ஸ்பஷ்டவக்தா ந வஞ்சக: ॥ ௦5 ॥
மூர்கா²ணாம் பண்டி³தா த்³வேஷ்யா அத⁴னானாம் மஹாத⁴னா: । பராங்க³னா குலஸ்த்ரீணாம் ஸுப⁴கா³னாம் ச து³ர்ப⁴கா³: ॥ ௦6 ॥
ஆலஸ்யோபக³தா வித்³யா பரஹஸ்தக³தம் த⁴னம் । அல்பபீ³ஜம் ஹதம் க்ஷேத்ரம் ஹதம் ஸைன்யமனாயகம் ॥ ௦7 ॥
அப்⁴யாஸாத்³தா⁴ர்யதே வித்³யா குலம் ஶீலேன தா⁴ர்யதே । கு³ணேன ஜ்ஞாயதே த்வார்ய: கோபோ நேத்ரேண க³ம்யதே ॥ ௦8 ॥
வித்தேன ரக்ஷ்யதே த⁴ர்மோ வித்³யா யோகே³ன ரக்ஷ்யதே । ம்ருது³னா ரக்ஷ்யதே பூ⁴ப: ஸத்ஸ்த்ரியா ரக்ஷ்யதே க்³ருஹம் ॥ ௦9 ॥
அன்யதா² வேத³ஶாஸ்த்ராணி ஜ்ஞானபாண்டி³த்யமன்யதா² । அன்யதா² தத்பத³ம் ஶாந்தம் லோகா: க்லிஶ்யந்தி சாஹ்ன்யதா² ॥ 1௦ ॥
தா³ரித்³ர்யனாஶனம் தா³னம் ஶீலம் து³ர்க³தினாஶனம் । அஜ்ஞானனாஶினீ ப்ரஜ்ஞா பா⁴வனா ப⁴யனாஶினீ ॥ 11 ॥
நாஸ்தி காமஸமோ வ்யாதி⁴ர்னாஸ்தி மோஹஸமோ ரிபு: । நாஸ்தி கோபஸமோ வஹ்னிர்னாஸ்தி ஜ்ஞானாத்பரம் ஸுக²ம் ॥ 12 ॥
ஜன்மம்ருத்யூ ஹி யாத்யேகோ பு⁴னக்த்யேக: ஶுபா⁴ஶுப⁴ம் । நரகேஷு பதத்யேக ஏகோ யாதி பராம் க³திம் ॥ 13 ॥
த்ருணம் ப்³ரஹ்மவித³: ஸ்வர்க³ஸ்த்ருணம் ஶூரஸ்ய ஜீவிதம் । ஜிதாஶஸ்ய த்ருணம் நாரீ நி:ஸ்ப்ருஹஸ்ய த்ருணம் ஜக³த் ॥ 14 ॥
வித்³யா மித்ரம் ப்ரவாஸே ச பா⁴ர்யா மித்ரம் க்³ருஹேஷு ச । வ்யாதி⁴தஸ்யௌஷத⁴ம் மித்ரம் த⁴ர்மோ மித்ரம் ம்ருதஸ்ய ச ॥ 15 ॥
வ்ருதா² வ்ருஷ்டி: ஸமுத்³ரேஷு வ்ருதா² த்ருப்தஸ்ய போ⁴ஜனம் । வ்ருதா² தா³னம் ஸமர்த²ஸ்ய வ்ருதா² தீ³போ தி³வாபி ச ॥ 16 ॥
நாஸ்தி மேக⁴ஸமம் தோயம் நாஸ்தி சாத்மஸமம் ப³லம் । நாஸ்தி சக்ஷு:ஸமம் தேஜோ நாஸ்தி தா⁴ன்யஸமம் ப்ரியம் ॥ 17 ॥
அத⁴னா த⁴னமிச்ச²ந்தி வாசம் சைவ சதுஷ்பதா³: । மானவா: ஸ்வர்க³மிச்ச²ந்தி மோக்ஷமிச்ச²ந்தி தே³வதா: ॥ 18 ॥
ஸத்யேன தா⁴ர்யதே ப்ருத்²வீ ஸத்யேன தபதே ரவி: । ஸத்யேன வாதி வாயுஶ்ச ஸர்வம் ஸத்யே ப்ரதிஷ்டி²தம் ॥ 19 ॥
சலா லக்ஷ்மீஶ்சலா: ப்ராணாஶ்சலே ஜீவிதமந்தி³ரே । சலாசலே ச ஸம்ஸாரே த⁴ர்ம ஏகோ ஹி நிஶ்சல: ॥ 2௦ ॥
நராணாம் நாபிதோ தூ⁴ர்த: பக்ஷிணாம் சைவ வாயஸ: । சதுஷ்பாத³ம் ஶருகா³லஸ்து ஸ்த்ரீணாம் தூ⁴ர்தா ச மாலினீ ॥ 21 ॥
ஜனிதா சோபனேதா ச யஸ்து வித்³யாம் ப்ரயச்ச²தி । அன்னதா³தா ப⁴யத்ராதா பஞ்சைதே பிதர: ஸ்ம்ருதா: ॥ 22 ॥
ராஜபத்னீ கு³ரோ: பத்னீ மித்ரபத்னீ ததை²வ ச । பத்னீமாதா ஸ்வமாதா ச பஞ்சைதா மாதர: ஸ்ம்ருதா: ॥ 23 ॥
चाणक्य नीति - पंचमोऽध्यायः के बारे में
This is the fifth chapter of the Chanakya Niti, maxims traditionally attributed to Chanakya (Kautilya). Its best-known verse says: just as gold is tested in four ways, by rubbing, cutting, heating and beating, so a person is tested in four ways, by generosity, conduct, qualities and deeds. Its verses also speak of whom to honour as a teacher, of the guest who is to be honoured by all, and it ends by naming five mothers: the king's wife, the teacher's wife, a friend's wife, one's wife's mother and one's own mother.
रचयिता: Traditionally attributed to Chanakya (Kautilya)
कब पढ़ें: In reading and study of practical wisdom (niti), and in talks on conduct.
क्या आप जानते हैं?
- The verse comparing a person to gold tested four ways is one of the most quoted in the Chanakya Niti.
- Some verses of the Chanakya Niti reflect the attitudes of their age and are read today with that in mind.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
How is a person tested, according to this chapter?
By generosity, conduct, qualities and deeds.
How is gold tested?
By rubbing, cutting, heating and beating.
How many mothers does the last verse name?
Five.
उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।
और भक्ति पाठ