चाणक्य नीति - सप्तमोऽध्यायः
Chanakya Neethi · पारंपरिक भक्ति पाठ
அர்த²னாஶம் மனஸ்தாபம் க்³ருஹே து³ஶ்சரிதானி ச । வஞ்சனம் சாபமானம் ச மதிமான்ன ப்ரகாஶயேத் ॥ ௦1 ॥
த⁴னதா⁴ன்யப்ரயோகே³ஷு வித்³யாஸங்க்³ரஹணே ததா² । ஆஹாரே வ்யவஹாரே ச த்யக்தலஜ்ஜ: ஸுகீ² ப⁴வேத் ॥ ௦2 ॥
ஸந்தோஷாம்ருதத்ருப்தானாம் யத்ஸுக²ம் ஶாந்திரேவ ச । ந ச தத்³த⁴னலுப்³தா⁴னாமிதஶ்சேதஶ்ச தா⁴வதாம் ॥ ௦3 ॥
ஸந்தோஷஸ்த்ரிஷு கர்தவ்ய: ஸ்வதா³ரே போ⁴ஜனே த⁴னே । த்ரிஷு சைவ ந கர்தவ்யோத்⁴யயனே ஜபதா³னயோ: ॥ ௦4 ॥
விப்ரயோர்விப்ரவஹ்ன்யோஶ்ச த³ம்பத்யோ: ஸ்வாமிப்⁴ருத்யயோ: । அந்தரேண ந க³ந்தவ்யம் ஹலஸ்ய வ்ருஷப⁴ஸ்ய ச ॥ ௦5 ॥
பாதா³ப்⁴யாம் ந ஸ்ப்ருஶேத³க்³னிம் கு³ரும் ப்³ராஹ்மணமேவ ச । நைவ கா³ம் ந குமாரீம் ச ந வ்ருத்³த⁴ம் ந ஶிஶும் ததா² ॥ ௦6 ॥
ஶகடம் பஞ்சஹஸ்தேன த³ஶஹஸ்தேன வாஜினம் । க³ஜம் ஹஸ்தஸஹஸ்ரேண தே³ஶத்யாகே³ன து³ர்ஜனம் ॥ ௦7 ॥
ஹஸ்தீ அங்குஶமாத்ரேண வாஜீ ஹஸ்தேன தாட்³யதே । ஶருங்கீ³ லகு³ட³ஹஸ்தேன க²ட்³க³ஹஸ்தேன து³ர்ஜன: ॥ ௦8 ॥
துஷ்யந்தி போ⁴ஜனே விப்ரா மயூரா க⁴னக³ர்ஜிதே । ஸாத⁴வ: பரஸம்பத்தௌ க²லா: பரவிபத்திஷு ॥ ௦9 ॥
அனுலோமேன ப³லினம் ப்ரதிலோமேன து³ர்ஜனம் । ஆத்மதுல்யப³லம் ஶத்ரும் வினயேன ப³லேன வா ॥ 1௦ ॥
பா³ஹுவீர்யம் ப³லம் ராஜ்ஞாம் ப்³ரஹ்மணோ ப்³ரஹ்மவித்³ப³லீ । ரூபயௌவனமாது⁴ர்யம் ஸ்த்ரீணாம் ப³லமனுத்தமம் ॥ 11 ॥
நாத்யந்தம் ஸரலைர்பா⁴வ்யம் க³த்வா பஶ்ய வனஸ்த²லீம் । சி²த்³யந்தே ஸரலாஸ்தத்ர குப்³ஜாஸ்திஷ்ட²ந்தி பாத³பா: ॥ 12 ॥
யத்ரோத³கம் தத்ர வஸந்தி ஹம்ஸா- ஸ்ததை²வ ஶுஷ்கம் பரிவர்ஜயந்தி । ந ஹம்ஸதுல்யேன நரேண பா⁴வ்யம் புனஸ்த்யஜந்த: புனராஶ்ரயந்தே ॥ 13 ॥
உபார்ஜிதானாம் வித்தானாம் த்யாக³ ஏவ ஹி ரக்ஷணம் । தடா³கோ³த³ரஸம்ஸ்தா²னாம் பரீவாஹ இவாம்ப⁴ஸாம் ॥ 14 ॥
யஸ்யார்தா²ஸ்தஸ்ய மித்ராணி யஸ்யார்தா²ஸ்தஸ்ய பா³ந்த⁴வா: । யஸ்யார்தா²: ஸ புமாஂல்லோகே யஸ்யார்தா²: ஸ ச பண்டி³த: ॥ 15 ॥
ஸ்வர்க³ஸ்தி²தானாமிஹ ஜீவலோகே சத்வாரி சிஹ்னானி வஸந்தி தே³ஹே । தா³னப்ரஸங்கோ³ மது⁴ரா ச வாணீ தே³வார்சனம் ப்³ராஹ்மணதர்பணம் ச ॥ 16 ॥
அத்யந்தகோப: கடுகா ச வாணீ த³ரித்³ரதா ச ஸ்வஜனேஷு வைரம் । நீசப்ரஸங்க³: குலஹீனஸேவா சிஹ்னானி தே³ஹே நரகஸ்தி²தானாம் ॥ 17 ॥
க³ம்யதே யதி³ ம்ருகே³ந்த்³ரமந்தி³ரம் லப்⁴யதே கரிகபாலமௌக்திகம் । ஜம்பு³காலயக³தே ச ப்ராப்யதே வத்ஸபுச்ச²க²ரசர்மக²ண்ட³னம் ॥ 18 ॥
ஶுன: புச்ச²மிவ வ்யர்த²ம் ஜீவிதம் வித்³யயா வினா । ந கு³ஹ்யகோ³பனே ஶக்தம் ந ச த³ம்ஶனிவாரணே ॥ 19 ॥
வாசாம் ஶௌசம் ச மனஸ: ஶௌசமிந்த்³ரியனிக்³ரஹ: । ஸர்வபூ⁴தத³யாஶௌசமேதச்சௌ²சம் பரார்தி²னாம் ॥ 2௦ ॥
புஷ்பே க³ந்த⁴ம் திலே தைலம் காஷ்டே²க்³னிம் பயஸி க்⁴ருதம் । இக்ஷௌ கு³ட³ம் ததா² தே³ஹே பஶ்யாத்மானம் விவேகத: ॥ 21 ॥
चाणक्य नीति - सप्तमोऽध्यायः के बारे में
This is the seventh chapter of the Chanakya Niti, maxims traditionally attributed to Chanakya (Kautilya). It opens with advice on discretion: a wise person does not reveal loss of wealth, sorrow of mind, troubles at home, or being cheated or insulted. It says that in dealings with money and grain, in gaining knowledge, in eating and in business one should not be shy. It ends with a well-known verse: as fragrance is in the flower, oil in sesame, fire in wood, ghee in milk and sugar in cane, so see the Self within the body by discrimination.
रचयिता: Traditionally attributed to Chanakya (Kautilya)
कब पढ़ें: In reading and study of practical wisdom (niti), and in talks on conduct.
क्या आप जानते हैं?
- Its last verse, "Pushpe gandham tile tailam", gives simple images for the Self hidden within the body.
- Some verses of the Chanakya Niti reflect the attitudes of their age and are read today with that in mind.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
What should a wise person not reveal?
Loss of wealth, sorrow, troubles at home, or being cheated or insulted.
Where should one not be shy?
In money matters, learning, eating and business.
How is the Self seen, according to the last verse?
Like fragrance in a flower, by discrimination.
उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।
और भक्ति पाठ