MuhurtaNow

कठोपनिषद् - अध्याय 1, वल्ली 3

Vedic · पारंपरिक भक्ति पाठ

അധ്യായ 1 വല്ലീ 3

ഋതം പിബംതൌ സുകൃതസ്യ ലോകേ ഗുഹാം പ്രവിഷ്ടൌ പരമേ പരാര്ധേ। ഛായാതപൌ ബ്രഹ്മവിദോ വദംതി പംചാഗ്നയോ യേ ച ത്രിണാചികേതാഃ ॥1॥

യഃ സേതുരീജാനാനാമക്ഷരം ബ്രഹ്മ യത്പരമ്‌। അഭയം തിതീര്ഷതാം പാരം നാചികേതം ശകേമഹി ॥2॥

ആത്മാനം രഥിനം-വിഁദ്ധി ശരീരം രഥമേവ തു। ബുദ്ധിം തു സാരഥിം-വിഁദ്ധി മനഃ പ്രഗ്രഹമേവ ച ॥3॥

ഇംദ്രിയാണി ഹയാനാഹുർവിഷയാംസ്തേഷു ഗോചരാന്‌। ആത്മേംദ്രിയമനോയുക്തം ഭോക്തേത്യാഹുര്മനീഷിണഃ ॥4॥

യസ്ത്വവിജ്ഞാനവാന്ഭവത്യയുക്തേന മനസാ സദാ। തസ്യേംദ്രിയാണ്യവശ്യാനി ദുഷ്ടാശ്വാ ഇവ സാരഥേഃ ॥5॥

യസ്തു വിജ്ഞാനവാന്ഭവതി യുക്തേന മനസാ സദാ। തസ്യേംദ്രിയാണി വശ്യാനി സദശ്വാ ഇവ സാരഥേഃ ॥6॥

യസ്ത്വവിജ്ഞാനവാന്ഭവത്യമനസ്കഃ സദാഽശുചിഃ। ന സ തത്പദമാപ്നോതി സംസാരം ചാധിഗച്ഛതി ॥7॥

യസ്തു വിജ്ഞാനവാന്ഭവതി സമനസ്കഃ സദാ ശുചിഃ। സ തു തത്പദമാപ്നോതി യസ്മാദ് ഭൂയോ ന ജായതേ ॥8॥

വിജ്ഞാനസാരഥിര്യസ്തു മനഃ പ്രഗ്രഹവാന്നരഃ। സോഽധ്വനഃ പാരമാപ്നോതി തദ്വിഷ്ണോഃ പരമം പദമ്‌ ॥9॥

ഇംദ്രിയേഭ്യഃ പരാ ഹ്യര്ഥാ അര്ഥേഭ്യശ്ച പരം മനഃ। മനസസ്തു പരാ ബുദ്ധിര്ബുദ്ധേരാത്മാ മഹാന്പരഃ ॥10॥

മഹതഃ പരമവ്യക്തമവ്യക്താത്പുരുഷഃ പരഃ। പുരുഷാന്ന പരം കിംചിത്സാ കാഷ്ഠാ സാ പരാ ഗതിഃ ॥11॥

ഏഷ സർവേഷു ഭൂതേഷു ഗൂഢോഽഽത്മാ ന പ്രകാശതേ। ദൃശ്യതേ ത്വഗ്ര്യയാ ബുദ്ധ്യാ സൂക്ഷ്മയാ സൂക്ഷ്മദര്ശിഭിഃ ॥12॥

യച്ഛേദ്വാങ്മനസീ പ്രാജ്ഞസ്തദ്യച്ഛേജ്ജ്ഞാന ആത്മനി। ജ്ഞാനമാത്മനി മഹതി നിയച്ഛേത്തദ്യച്ഛേച്ഛാംത ആത്മനി ॥13॥

ഉത്തിഷ്ഠത ജാഗ്രത പ്രാപ്യ വരാന്നിബോധത। ക്ഷുരസ്യ ധാരാ നിശിതാ ദുരത്യയാ ദുര്ഗം പഥസ്തത്കവയോ വദംതി ॥14॥

അശബ്ദമസ്പര്ശമരൂപമവ്യയം തഥാഽരസം നിത്യമഗംധവച്ച യത്‌। അനാദ്യനംതം മഹതഃ പരം ധ്രുവം നിചായ്യ തന്മൃത്യുമുഖാത്‌ പ്രമുച്യതേ ॥15॥

നാചികേതമുപാഖ്യാനം മൃത്യുപ്രോക്തം സനാതനമ്‌। ഉക്ത്വാ ശ്രുത്വാ ച മേധാവീ ബ്രഹ്മലോകേ മഹീയതേ ॥16॥

യ ഇമം പരമം ഗുഹ്യം ശ്രാവയേദ്‌ ബ്രഹ്മസംസദി। പ്രയതഃ ശ്രാദ്ധകാലേ വാ തദാനംത്യായ കല്പതേ। തദാനംത്യായ കല്പത ഇതി ॥17॥

कठोपनिषद् - अध्याय 1, वल्ली 3 के बारे में

This section of the Katha Upanishad (chapter 1, valli 3) gives the famous image of the chariot. The Self is the rider, the body the chariot, the intellect the charioteer, the mind the reins, the senses the horses and the objects of sense their roads; one whose mind is uncontrolled is like a driver with wild horses, while one with a disciplined mind reaches the goal, the highest abode of Vishnu. It describes the ascent from the senses to the mind, the intellect, the great Self and the unmanifest to the Purusha, beyond which there is nothing, and calls out: "Arise, awake, and learn by approaching the wise; the path is sharp as a razor's edge."

स्रोत: Krishna Yajurveda, Katha Upanishad 1.3

कब पढ़ें: In Upanishad study and Vedic chanting.

क्या आप जानते हैं?

  • Verse 14, "Uttishthata jagrata prapya varan nibodhata", was made famous as a call to action by Swami Vivekananda.
  • The chariot image of this section is one of the best-known teachings of the Upanishads on self-control.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

What does the chariot stand for?

The body, with the Self as rider and intellect as charioteer.

What does "Uttishthata jagrata" mean?

"Arise, awake".

To what is the path compared?

To the sharp edge of a razor.

उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।