MuhurtaNow

नारायणीयं दशक 42 - शकटासुरवधम्

Vishnu · पारंपरिक भक्ति पाठ

கதா³பி ஜன்மர்க்ஷதி³னே தவ ப்ரபோ⁴ நிமந்த்ரிதஜ்ஞாதிவதூ⁴மஹீஸுரா । மஹானஸஸ்த்வாம் ஸவிதே⁴ நிதா⁴ய ஸா மஹானஸாதௌ³ வவ்ருதே வ்ரஜேஶ்வரீ ॥1॥

ததோ ப⁴வத்த்ராணனியுக்தபா³லகப்ரபீ⁴திஸங்க்ரந்த³னஸங்குலாரவை: । விமிஶ்ரமஶ்ராவி ப⁴வத்ஸமீபத: பரிஸ்பு²டத்³தா³ருசடச்சடாரவ: ॥2॥

ததஸ்ததா³கர்ணனஸம்ப்⁴ரமஶ்ரமப்ரகம்பிவக்ஷோஜப⁴ரா வ்ரஜாங்க³னா: । ப⁴வந்தமந்தர்த³த்³ருஶுஸ்ஸமந்ததோ வினிஷ்பதத்³தா³ருணதா³ருமத்⁴யக³ம் ॥3॥

ஶிஶோரஹோ கிம் கிமபூ⁴தி³தி த்³ருதம் ப்ரதா⁴வ்ய நந்த³: பஶுபாஶ்ச பூ⁴ஸுரா: । ப⁴வந்தமாலோக்ய யஶோத³யா த்⁴ருதம் ஸமாஶ்வஸன்னஶ்ருஜலார்த்³ரலோசனா: ॥4॥

கஸ்கோ நு கௌதஸ்குத ஏஷ விஸ்மயோ விஶங்கடம் யச்ச²கடம் விபாடிதம் । ந காரணம் கிஞ்சிதி³ஹேதி தே ஸ்தி²தா: ஸ்வனாஸிகாத³த்தகராஸ்த்வதீ³க்ஷகா: ॥5॥

குமாரகஸ்யாஸ்ய பயோத⁴ரார்தி²ன: ப்ரரோத³னே லோலபதா³ம்பு³ஜாஹதம் । மயா மயா த்³ருஷ்டமனோ விபர்யகா³தி³தீஶ தே பாலகபா³லகா ஜகு³: ॥6॥

பி⁴யா ததா³ கிஞ்சித³ஜானதாமித³ம் குமாரகாணாமதிது³ர்க⁴டம் வச: । ப⁴வத்ப்ரபா⁴வாவிது³ரைரிதீரிதம் மனாகி³வாஶங்க்யத த்³ருஷ்டபூதனை: ॥7॥

ப்ரவாலதாம்ரம் கிமித³ம் பத³ம் க்ஷதம் ஸரோஜரம்யௌ நு கரௌ விரோஜிதௌ। இதி ப்ரஸர்பத்கருணாதரங்கி³தாஸ்த்வத³ங்க³மாபஸ்ப்ருஶுரங்க³னாஜனா: ॥8॥

அயே ஸுதம் தே³ஹி ஜக³த்பதே: க்ருபாதரங்க³பாதாத்பரிபாதமத்³ய மே । இதி ஸ்ம ஸங்க்³ருஹ்ய பிதா த்வத³ங்க³கம் முஹுர்முஹு: ஶ்லிஷ்யதி ஜாதகண்டக: ॥9॥

அனோனிலீன: கில ஹந்துமாக³த: ஸுராரிரேவம் ப⁴வதா விஹிம்ஸித: । ரஜோபி நோ த்³ருஷ்டமமுஷ்ய தத்கத²ம் ஸ ஶுத்³த⁴ஸத்த்வே த்வயி லீனவான் த்⁴ருவம் ॥1௦॥

ப்ரபூஜிதைஸ்தத்ர ததோ த்³விஜாதிபி⁴ர்விஶேஷதோ லம்பி⁴தமங்க³லாஶிஷ: । வ்ரஜம் நிஜைர்பா³ல்யரஸைர்விமோஹயன் மருத்புராதீ⁴ஶ ருஜாம் ஜஹீஹி மே ॥11॥

नारायणीयं दशक 42 - शकटासुरवधम् के बारे में

The forty-second dashaka of the Narayaneeyam tells of the slaying of the cart demon, Shakatasura. On the day of Krishna's birth star, Yashoda invited her relatives and the Brahmins to a feast, and laid the baby near a cart while she busied herself in the kitchen. A demon who had entered the cart tried to crush him, but the infant Krishna kicked the cart with his tiny foot and smashed it to pieces. Hearing the crash and the cries of the children, everyone rushed in to find the baby safe, and the Brahmins blessed him.

रचयिता: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)

कब पढ़ें: In daily Narayaneeyam parayana, at Guruvayur, and on Krishna Janmashtami.

क्या आप जानते हैं?

  • The celebration of the child's birth star (janma nakshatra) is still a family custom in Kerala and South India.
  • The poet closes by asking the Lord of Guruvayur to take away his ailments.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

Which demon does baby Krishna slay here?

Shakatasura, the cart demon.

How does he do it?

By kicking the cart with his tiny foot.

On what occasion did it happen?

The celebration of Krishna's birth star.

उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।