नारायणीयं दशक 61 - विप्रपत्न्यनुग्रहम्
Vishnu · पारंपरिक भक्ति पाठ
ததஶ்ச வ்ருந்தா³வனதோதிதூ³ரதோ வனம் க³தஸ்த்வம் க²லு கோ³பகோ³குலை: । ஹ்ருத³ந்தரே ப⁴க்ததரத்³விஜாங்க³னா- கத³ம்ப³கானுக்³ரஹணாக்³ரஹம் வஹன் ॥1॥
ததோ நிரீக்ஷ்யாஶரணே வனாந்தரே கிஶோரலோகம் க்ஷுதி⁴தம் த்ருஷாகுலம் । அதூ³ரதோ யஜ்ஞபரான் த்³விஜான் ப்ரதி வ்யஸர்ஜயோ தீ³தி³வியாசனாய தான் ॥2॥
க³தேஷ்வதோ² தேஷ்வபி⁴தா⁴ய தேபி⁴தா⁴ம் குமாரகேஷ்வோத³னயாசிஷு ப்ரபோ⁴ । ஶ்ருதிஸ்தி²ரா அப்யபி⁴னின்யுரஶ்ருதிம் ந கிஞ்சிதூ³சுஶ்ச மஹீஸுரோத்தமா: ॥3॥
அனாத³ராத் கி²ன்னதி⁴யோ ஹி பா³லகா: । ஸமாயயுர்யுக்தமித³ம் ஹி யஜ்வஸு । சிராத³ப⁴க்தா: க²லு தே மஹீஸுரா: கத²ம் ஹி ப⁴க்தம் த்வயி தை: ஸமர்ப்யதே ॥4॥
நிவேத³யத்⁴வம் க்³ருஹிணீஜனாய மாம் தி³ஶேயுரன்னம் கருணாகுலா இமா: । இதி ஸ்மிதார்த்³ரம் ப⁴வதேரிதா க³தா- ஸ்தே தா³ரகா தா³ரஜனம் யயாசிரே ॥5॥
க்³ருஹீதனாம்னி த்வயி ஸம்ப்⁴ரமாகுலா- ஶ்சதுர்வித⁴ம் போ⁴ஜ்யரஸம் ப்ரக்³ருஹ்ய தா: । சிரந்த்⁴ருதத்வத்ப்ரவிலோகனாக்³ரஹா: ஸ்வகைர்னிருத்³தா⁴ அபி தூர்ணமாயயு: ॥6॥
விலோலபிஞ்ச²ம் சிகுரே கபோலயோ: ஸமுல்லஸத்குண்ட³லமார்த்³ரமீக்ஷிதே । நிதா⁴ய பா³ஹும் ஸுஹ்ருத³ம்ஸஸீமனி ஸ்தி²தம் ப⁴வந்தம் ஸமலோகயந்த தா: ॥7॥
ததா³ ச காசித்த்வது³பாக³மோத்³யதா க்³ருஹீதஹஸ்தா த³யிதேன யஜ்வனா । ததை³வ ஸஞ்சிந்த்ய ப⁴வந்தமஞ்ஜஸா விவேஶ கைவல்யமஹோ க்ருதின்யஸௌ ॥8॥
ஆதா³ய போ⁴ஜ்யான்யனுக்³ருஹ்ய தா: புன- ஸ்த்வத³ங்க³ஸங்க³ஸ்ப்ருஹயோஜ்ஜ²தீர்க்³ருஹம் । விலோக்ய யஜ்ஞாய விஸர்ஜயன்னிமா- ஶ்சகர்த² ப⁴ர்த்ருனபி தாஸ்வக³ர்ஹணான் ॥9॥
நிரூப்ய தோ³ஷம் நிஜமங்க³னாஜனே விலோக்ய ப⁴க்திம் ச புனர்விசாரிபி⁴: ப்ரபு³த்³த⁴தத்த்வைஸ்த்வமபி⁴ஷ்டுதோ த்³விஜை- ர்மருத்புராதீ⁴ஶ நிருந்தி⁴ மே க³தா³ன் ॥1௦॥
नारायणीयं दशक 61 - विप्रपत्न्यनुग्रहम् के बारे में
The sixty-first dashaka of the Narayaneeyam tells of the wives of the brahmanas. Far from Vrindavana, the cowherd boys grow hungry and thirsty, and Krishna, wishing to bless the devoted wives of some brahmanas, sends the boys to ask for food from the brahmanas performing a sacrifice nearby. The proud brahmanas ignore them, but their wives, longing to see Krishna, hurry to him with every kind of food, ignoring their husbands' objections. Krishna welcomes them, accepts their offering and sends them home with his blessing. Later the brahmanas, awakened by their wives' devotion, see their own fault and praise the Lord.
रचयिता: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)
कब पढ़ें: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.
क्या आप जानते हैं?
- The story contrasts ritual pride with simple, loving devotion, which the Lord values more.
- It is told in the Bhagavatam, book 10, chapter 23.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Who brought food to Krishna?
The devoted wives of the brahmanas.
What did the brahmanas do later?
They saw their fault and praised the Lord.
Who wrote the Narayaneeyam?
Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.
उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।
और भक्ति पाठ