MuhurtaNow

नारायणीयं दशक 73 - श्रीकृष्णस्य मथुरायात्रा

Vishnu · पारंपरिक भक्ति पाठ

நிஶமய்ய தவாத² யானவார்தாம் ப்⁴ருஶமார்தா: பஶுபாலபா³லிகாஸ்தா: । கிமித³ம் கிமித³ம் கத²ம் ந்விதீமா: ஸமவேதா: பரிதே³விதான்யகுர்வன் ॥1॥

கருணானிதி⁴ரேஷ நந்த³ஸூனு: கத²மஸ்மான் விஸ்ருஜேத³னன்யனாதா²: । ப³த ந: கிமு தை³வமேவமாஸீதி³தி தாஸ்த்வத்³க³தமானஸா விலேபு: ॥2॥

சரமப்ரஹரே ப்ரதிஷ்ட²மான: ஸஹ பித்ரா நிஜமித்ரமண்ட³லைஶ்ச । பரிதாபப⁴ரம் நிதம்பி³னீனாம் ஶமயிஷ்யன் வ்யமுச: ஸகா²யமேகம் ॥3॥

அசிராது³பயாமி ஸன்னிதி⁴ம் வோ ப⁴விதா ஸாது⁴ மயைவ ஸங்க³மஶ்ரீ: । அம்ருதாம்பு³னிதௌ⁴ நிமஜ்ஜயிஷ்யே த்³ருதமித்யாஶ்வஸிதா வதூ⁴ரகார்ஷீ: ॥4॥

ஸவிஷாத³ப⁴ரம் ஸயாச்ஞமுச்சை: அதிதூ³ரம் வனிதாபி⁴ரீக்ஷ்யமாண: । ம்ருது³ தத்³தி³ஶி பாதயன்னபாங்கா³ன் ஸப³லோக்ரூரரதே²ன நிர்க³தோபூ⁴: ॥5॥

அனஸா ப³ஹுலேன வல்லவானாம் மனஸா சானுக³தோத² வல்லபா⁴னாம் । வனமார்தம்ருக³ம் விஷண்ணவ்ருக்ஷம் ஸமதீதோ யமுனாதடீமயாஸீ: ॥6॥

நியமாய நிமஜ்ய வாரிணி த்வாமபி⁴வீக்ஷ்யாத² ரதே²பி கா³ந்தி³னேய: । விவஶோஜனி கிம் ந்வித³ம் விபோ⁴ஸ்தே நனு சித்ரம் த்வவலோகனம் ஸமந்தாத் ॥7॥

புனரேஷ நிமஜ்ய புண்யஶாலீ புருஷம் த்வாம் பரமம் பு⁴ஜங்க³போ⁴கே³ । அரிகம்பு³க³தா³ம்பு³ஜை: ஸ்பு²ரந்தம் ஸுரஸித்³தௌ⁴க⁴பரீதமாலுலோகே ॥8॥

ஸ ததா³ பரமாத்மஸௌக்²யஸிந்தௌ⁴ வினிமக்³ன: ப்ரணுவன் ப்ரகாரபே⁴தை³: । அவிலோக்ய புனஶ்ச ஹர்ஷஸிந்தோ⁴ரனுவ்ருத்த்யா புலகாவ்ருதோ யயௌ த்வாம் ॥9॥

கிமு ஶீதலிமா மஹான் ஜலே யத் புலகோஸாவிதி சோதி³தேன தேன । அதிஹர்ஷனிருத்தரேண ஸார்த⁴ம் ரத²வாஸீ பவனேஶ பாஹி மாம் த்வம் ॥1௦॥

नारायणीयं दशक 73 - श्रीकृष्णस्य मथुरायात्रा के बारे में

The seventy-third dashaka of the Narayaneeyam tells of Akrura taking Krishna to Mathura and the grief of the gopis. Hearing that Krishna is leaving, the young cowherd women gather and lament: how can the compassionate son of Nanda abandon us, who have no other refuge? Has fate turned against us? As the chariot leaves, Akrura bathes in the Yamuna and sees Krishna both in the chariot and in the water, and his body thrills with wonder.

रचयिता: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)

कब पढ़ें: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.

क्या आप जानते हैं?

  • Akrura, sent by Kamsa to fetch Krishna, was in truth a great devotee who longed to see him.
  • Akrura's vision of Krishna in the waters of the Yamuna is a well-known scene, and the place is honoured as Akrura Ghat near Vrindavan.

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

What happens in this dashaka?

Akrura takes Krishna to Mathura, and the gopis grieve.

What does Akrura see in the Yamuna?

Krishna, both in the chariot and in the water.

Who wrote the Narayaneeyam?

Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.

उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।