नारायणीयं दशक 85 - जरासंधवधं - शिशुपालवधम्
Vishnu · पारंपरिक भक्ति पाठ
ততো মগধভূভৃতা চিরনিরোধসংক্লেশিতং শতাষ্টকয়ুতায়ুতদ্বিতযমীশ ভূমীভৃতাম্ । অনাথশরণায় তে কমপি পূরুষং প্রাহিণো- দয়াচত স মাগধক্ষপণমেব কিং ভূযসা ॥1॥
যিয়াসুরভিমাগধং তদনু নারদোদীরিতা- দ্য়ুধিষ্ঠিরমখোদ্যমাদুভযকার্যপর্য়াকুলঃ । বিরুদ্ধজয়িনোঽধ্বরাদুভযসিদ্ধিরিত্য়ুদ্ধবে শশংসুষি নিজৈঃ সমং পুরমিয়েথ যৌধিষ্ঠিরীম্ ॥2॥
অশেষদয়িতায়ুতে ত্বয়ি সমাগতে ধর্মজো বিজিত্য় সহজৈর্মহীং ভবদপাংগসংবর্ধিতৈঃ । শ্রিয়ং নিরুপমাং বহন্নহহ ভক্তদাসায়িতং ভবংতময়ি মাগধে প্রহিতবান্ সভীমার্জুনম্ ॥3॥
গিরিব্রজপুরং গতাস্তদনু দেব যূয়ং ত্রয়ো যয়াচ সমরোত্সবং দ্বিজমিষেণ তং মাগধম্ । অপূর্ণসুকৃতং ত্বমুং পবনজেন সংগ্রামযন্ নিরীক্ষ্য় সহ জিষ্ণুনা ত্বমপি রাজয়ুদ্ধ্বা স্থিতঃ ॥4॥
অশাংতসমরোদ্ধতং বিটপপাটনাসংজ্ঞয়া নিপাত্য় জররস্সুতং পবনজেন নিষ্পাটিতম্ । বিমুচ্য় নৃপতীন্ মুদা সমনুগৃহ্য় ভক্তিং পরাং দিদেশিথ গতস্পৃহানপি চ ধর্মগুপ্ত্য়ৈ ভুবঃ ॥5॥
প্রচক্রুষি যুধিষ্ঠিরে তদনু রাজসূয়াধ্বরং প্রসন্নভৃতকীভবত্সকলরাজকব্য়াকুলম্ । ত্বমপ্যয়ি জগত্পতে দ্বিজপদাবনেজাদিকং চকর্থ কিমু কথ্যতে নৃপবরস্য় ভাগ্য়োন্নতিঃ ॥6॥
ততঃ সবনকর্মণি প্রবরমগ্র্যপূজাবিধিং বিচার্য় সহদেববাগনুগতঃ স ধর্মাত্মজঃ । ব্যধত্ত ভবতে মুদা সদসি বিশ্বভূতাত্মনে তদা সসুরমানুষং ভুবনমেব তৃপ্তিং দধৌ ॥7॥
ততঃ সপদি চেদিপো মুনিনৃপেষু তিষ্ঠত্স্বহো সভাজযতি কো জডঃ পশুপদুর্দুরূটং বটুম্ । ইতি ত্বয়ি স দুর্বচোবিততিমুদ্বমন্নাসনা- দুদাপতদুদায়ুধঃ সমপতন্নমুং পাংডবাঃ ॥8॥
নিবার্য় নিজপক্ষগানভিমুখস্যবিদ্বেষিণ- স্ত্বমেব জহৃষে শিরো দনুজদারিণা স্বারিণা । জনুস্ত্রিতযলব্ধয়া সততচিংতয়া শুদ্ধধী- স্ত্বয়া স পরমেকতামধৃত যোগিনাং দুর্লভাম্ ॥9॥
ততঃ সুমহিতে ত্বয়া ক্রতুবরে নিরূঢে জনো যয়ৌ জযতি ধর্মজো জযতি কৃষ্ণ ইত্য়ালপন্। খলঃ স তু সুয়োধনো ধুতমনাস্সপত্নশ্রিয়া ময়ার্পিতসভামুখে স্থলজলভ্রমাদভ্রমীত্ ॥10॥
তদা হসিতমুত্থিতং দ্রুপদনংদনাভীময়ো- রপাংগকলয়া বিভো কিমপি তাবদুজ্জৃংভযন্ । ধরাভরনিরাকৃতৌ সপদি নাম বীজং বপন্ জনার্দন মরুত্পুরীনিলয় পাহি মামাময়াত্ ॥11॥
नारायणीयं दशक 85 - जरासंधवधं - शिशुपालवधम् के बारे में
The eighty-fifth dashaka of the Narayaneeyam tells of the slaying of Jarasandha. A messenger comes from the twenty thousand eight hundred kings long imprisoned by Jarasandha, king of Magadha, seeking Krishna, the refuge of the helpless. At the same time Narada brings word of Yudhishthira's wish to perform the Rajasuya sacrifice. On Uddhava's advice Krishna goes to Indraprastha, and then with Bhima and Arjuna, disguised as brahmanas, to Magadha; Bhima fights Jarasandha for many days, and at Krishna's sign splits him in two. The kings are freed, and the dashaka ends with the laughter of Bhima and Draupadi at Duryodhana in the hall of illusions, a seed of the great war.
रचयिता: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)
कब पढ़ें: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.
क्या आप जानते हैं?
- Krishna showed Bhima how to defeat Jarasandha by splitting a blade of grass in two and throwing the halves apart.
- Jarasandha was born in two halves joined by the demoness Jara, which is why he could be killed only by being split apart.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
Who kills Jarasandha?
Bhima, at Krishna's sign.
How many kings were freed?
Twenty thousand eight hundred, as the text says.
Who wrote the Narayaneeyam?
Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.
उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।
और भक्ति पाठ