श्री कृष्ण कवचं (त्रैलोक्य मंगल कवचम्)
Vishnu · पारंपरिक भक्ति पाठ
ശ്രീ നാരദ ഉവാച
– ഭഗവന്സർവധര്മജ്ഞ കവചം യത്പ്രകാശിതമ് । ത്രൈലോക്യമംഗളം നാമ കൃപയാ കഥയ പ്രഭോ ॥ 1
സനത്കുമാര ഉവാച
– ശൃണു വക്ഷ്യാമി വിപ്രേംദ്ര കവചം പരമാദ്ഭുതമ് । നാരായണേന കഥിതം കൃപയാ ബ്രഹ്മണേ പുരാ ॥ 2
ബ്രഹ്മണാ കഥിതം മഹ്യം പരം സ്നേഹാദ്വദാമി തേ । അതി ഗുഹ്യതരം തത്ത്വം ബ്രഹ്മമംത്രൌഘവിഗ്രഹമ് ॥ 3 ॥
യദ്ധൃത്വാ പഠനാദ്ബ്രഹ്മാ സൃഷ്ടിം വിതനുതേ ധ്രുവമ് । യദ്ധൃത്വാ പഠനാത്പാതി മഹാലക്ഷ്മീര്ജഗത്ത്രയമ് ॥ 4 ॥
പഠനാദ്ധാരണാച്ഛംഭുഃ സംഹര്താ സർവമംത്രവിത് । ത്രൈലോക്യജനനീ ദുര്ഗാ മഹിഷാദിമഹാസുരാന് ॥ 5 ॥
വരതൃപ്താന് ജഘാനൈവ പഠനാദ്ധാരണാദ്യതഃ । ഏവമിംദ്രാദയഃ സർവേ സർവൈശ്വര്യമവാപ്നുയുഃ ॥ 6 ॥
ഇദം കവചമത്യംതഗുപ്തം കുത്രാപി നോ വദേത് । ശിഷ്യായ ഭക്തിയുക്തായ സാധകായ പ്രകാശയേത് ॥ 7 ॥
ശഠായ പരശിഷ്യായ ദത്വാ മൃത്യുമവാപ്നുയാത് । ത്രൈലോക്യമംഗളസ്യാഽസ്യ കവചസ്യ പ്രജാപതിഃ ॥ 8 ॥
ഋഷിശ്ഛംദശ്ച ഗായത്രീ ദേവോ നാരായണസ്സ്വയമ് । ധര്മാര്ഥകാമമോക്ഷേഷു വിനിയോഗഃ പ്രകീര്തിതഃ ॥ 9 ॥
പ്രണവോ മേ ശിരഃ പാതു നമോ നാരായണായ ച । ഫാലം മേ നേത്രയുഗളമഷ്ടാര്ണോ ഭുക്തിമുക്തിദഃ ॥ 10 ॥
ക്ലീം പായാച്ഛ്രോത്രയുഗ്മം ചൈകാക്ഷരഃ സർവമോഹനഃ । ക്ലീം കൃഷ്ണായ സദാ ഘ്രാണം ഗോവിംദായേതി ജിഹ്വികാമ് ॥ 11 ॥
ഗോപീജനപദവല്ലഭായ സ്വാഹാഽനനം മമ । അഷ്ടാദശാക്ഷരോ മംത്രഃ കംഠം പാതു ദശാക്ഷരഃ ॥ 12 ॥
ഗോപീജനപദവല്ലഭായ സ്വാഹാ ഭുജദ്വയമ് । ക്ലീം ഗ്ലൌം ക്ലീം ശ്യാമലാംഗായ നമഃ സ്കംധൌ രക്ഷാക്ഷരഃ ॥ 13 ॥
ക്ലീം കൃഷ്ണഃ ക്ലീം കരൌ പായാത് ക്ലീം കൃഷ്ണായാം ഗതോഽവതു । ഹൃദയം ഭുവനേശാനഃ ക്ലീം കൃഷ്ണഃ ക്ലീം സ്തനൌ മമ ॥ 14 ॥
ഗോപാലായാഗ്നിജായാതം കുക്ഷിയുഗ്മം സദാഽവതു । ക്ലീം കൃഷ്ണായ സദാ പാതു പാര്ശ്വയുഗ്മമനുത്തമഃ ॥ 15 ॥
കൃഷ്ണ ഗോവിംദകൌ പാതു സ്മരാദ്യൌജേയുതൌ മനുഃ । അഷ്ടാക്ഷരഃ പാതു നാഭിം കൃഷ്ണേതി ദ്വ്യക്ഷരോഽവതു ॥ 16 ॥
പൃഷ്ഠം ക്ലീം കൃഷ്ണകം ഗല്ല ക്ലീം കൃഷ്ണായ ദ്വിരാംതകഃ । സക്ഥിനീ സതതം പാതു ശ്രീം ഹ്രീം ക്ലീം കൃഷ്ണഠദ്വയമ് ॥ 17 ॥
ഊരൂ സപ്താക്ഷരം പായാത് ത്രയോദശാക്ഷരോഽവതു । ശ്രീം ഹ്രീം ക്ലീം പദതോ ഗോപീജനവല്ലഭപദം തതഃ ॥ 18 ॥
ശ്രിയാ സ്വാഹേതി പായൂ വൈ ക്ലീം ഹ്രീം ശ്രീം സദശാര്ണകഃ । ജാനുനീ ച സദാ പാതു ക്ലീം ഹ്രീം ശ്രീം ച ദശാക്ഷരഃ ॥ 19 ॥
ത്രയോദശാക്ഷരഃ പാതു ജംഘേ ചക്രാദ്യുദായുധഃ । അഷ്ടാദശാക്ഷരോ ഹ്രീം ശ്രീം പൂർവകോ വിംശദര്ണകഃ ॥ 20 ॥
സർവാംഗം മേ സദാ പാതു ദ്വാരകാനായകോ ബലീ । നമോ ഭഗവതേ പശ്ചാദ്വാസുദേവായ തത്പരമ് ॥ 21 ॥
താരാദ്യോ ദ്വാദശാര്ണോഽയം പ്രാച്യാം മാം സർവദാഽവതു । ശ്രീം ഹ്രീം ക്ലീം ച ദശാര്ണസ്തു ക്ലീം ഹ്രീം ശ്രീം ഷോഡശാര്ണകഃ ॥ 22 ॥
ഗദാദ്യുദായുധോ വിഷ്ണുര്മാമഗ്നേര്ദിശി രക്ഷതു । ഹ്രീം ശ്രീം ദശാക്ഷരോ മംത്രോ ദക്ഷിണേ മാം സദാഽവതു ॥ 23 ॥
താരോ നമോ ഭഗവതേ രുക്മിണീവല്ലഭായ ച । സ്വാഹേതി ഷോഡശാര്ണോഽയം നൈരൃത്യാം ദിശി രക്ഷതു ॥ 24 ॥
ക്ലീം ഹൃഷീകേശ വംശായ നമോ മാം വാരുണോഽവതു । അഷ്ടാദശാര്ണഃ കാമാംതോ വായവ്യേ മാം സദാഽവതു ॥ 25 ॥
ശ്രീം മായാകാമതൃഷ്ണായ ഗോവിംദായ ദ്വികോ മനുഃ । ദ്വാദശാര്ണാത്മകോ വിഷ്ണുരുത്തരേ മാം സദാഽവതു ॥ 26 ॥
വാഗ്ഭവം കാമകൃഷ്ണായ ഹ്രീം ഗോവിംദായ തത്പരമ് । ശ്രീം ഗോപീജനവല്ലഭായ സ്വാഹാ ഹസ്തൌ തതഃ പരമ് ॥ 27 ॥
ദ്വാവിംശത്യക്ഷരോ മംത്രോ മാമൈശാന്യേ സദാഽവതു । കാളീയസ്യ ഫണാമധ്യേ ദിവ്യം നൃത്യം കരോതി തമ് ॥ 28 ॥
നമാമി ദേവകീപുത്രം നൃത്യരാജാനമച്യുതമ് । ദ്വാത്രിംശദക്ഷരോ മംത്രോഽപ്യധോ മാം സർവദാഽവതു ॥ 29 ॥
കാമദേവായ വിദ്മഹേ പുഷ്പബാണായ ധീമഹി । തന്നോഽനംഗഃ പ്രചോദയാദേഷാ മാം പാതുചോര്ധ്വതഃ ॥ 30 ॥
ഇതി തേ കഥിതം വിപ്ര ബ്രഹ്മമംത്രൌഘവിഗ്രഹമ് । ത്രൈലോക്യമംഗളം നാമ കവചം ബ്രഹ്മരൂപകമ് ॥ 31 ॥
ബ്രഹ്മണാ കഥിതം പൂർവം നാരായണമുഖാച്ഛ്രുതമ് । തവ സ്നേഹാന്മയാഽഖ്യാതം പ്രവക്തവ്യം ന കസ്യചിത് ॥ 32 ॥
ഗുരും പ്രണമ്യ വിധിവത്കവചം പ്രപഠേത്തതഃ । സകൃദ്ദ്വിസ്ത്രിര്യഥാജ്ഞാനം സ ഹി സർവതപോമയഃ ॥ 33 ॥
മംത്രേഷു സകലേഷ്വേവ ദേശികോ നാത്ര സംശയഃ । ശതമഷ്ടോത്തരം ചാസ്യ പുരശ്ചര്യാ വിധിസ്സ്മൃതഃ ॥ 34 ॥
ഹവനാദീംദശാംശേന കൃത്വാ തത്സാധയേദ്ധ്രുവമ് । യദി സ്യാത്സിദ്ധകവചോ വിഷ്ണുരേവ ഭവേത്സ്വയമ് ॥ 35 ॥
മംത്രസിദ്ധിര്ഭവേത്തസ്യ പുരശ്ചര്യാ വിധാനതഃ । സ്പര്ധാമുദ്ധൂയ സതതം ലക്ഷ്മീർവാണീ വസേത്തതഃ ॥ 36 ॥
പുഷ്പാംജല്യഷ്ടകം ദത്വാ മൂലേനൈവ പഠേത്സകൃത് । ദശവര്ഷസഹസ്രാണി പൂജായാഃ ഫലമാപ്നുയാത് ॥ 37 ॥
ഭൂര്ജേ വിലിഖ്യ ഗുളികാം സ്വര്ണസ്ഥാം ധാരയേദ്യദി । കംഠേ വാ ദക്ഷിണേ ബാഹൌ സോഽപി വിഷ്ണുര്ന സംശയഃ ॥ 38 ॥
അശ്വമേധസഹസ്രാണി വാജപേയശതാനി ച । മഹാദാനാനി യാന്യേവ പ്രാദക്ഷിണ്യം ഭുവസ്തഥാ ॥ 39 ॥
കളാം നാര്ഹംതി താന്യേവ സകൃദുച്ചാരണാത്തതഃ । കവചസ്യ പ്രസാദേന ജീവന്മുക്തോ ഭവേന്നരഃ ॥ 40 ॥
ത്രൈലോക്യം ക്ഷോഭയത്യേവ ത്രൈലോക്യവിജയീ സ ഹി । ഇദം കവചമജ്ഞാത്വാ യജേദ്യഃ പുരുഷോത്തമമ് । ശതലക്ഷപ്രജപ്തോഽപി ന മംത്രസ്തസ്യ സിദ്ധ്യതി ॥ 41 ॥
ഇതി ശ്രീ നാരദപാംചരാത്രേ ജ്ഞാനാമൃതസാരേ ത്രൈലോക്യമംഗളകവചമ് ।
श्री कृष्ण कवचं (त्रैलोक्य मंगल कवचम्) के बारे में
The Trailokya Mangala Kavacham, "the armour that blesses the three worlds", is a protective hymn of Lord Krishna. Narada asks Lord Shiva for this kavacha, and Shiva says it is the wondrous armour that Narayana himself once taught to Brahma. It then asks Krishna, in his many forms and names, to guard every part of the body and every direction.
स्रोत: Narada Pancharatra, Jnanamritasara, as its colophon states
कब पढ़ें: On Krishna Janmashtami and Ekadashi, before Krishna mantra japa, and for protection.
क्या आप जानते हैं?
- Its colophon places it in the Jnanamritasara of the Narada Pancharatra.
- The name "Trailokya Mangala" means that which brings good to all three worlds.
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
What does "Trailokya Mangala" mean?
"Auspicious for the three worlds".
Who teaches it here?
Lord Shiva, to the sage Narada.
Where is it from?
The Narada Pancharatra, as its colophon states.
उपासना और अध्ययन के लिए प्रस्तुत, भविष्यवाणी के रूप में नहीं। गैर-व्यावसायिक।
और भक्ति पाठ