MuhurtaNow

ಉದ್ಧವಗೀತಾ - ಷಷ್ಠೋಽಧ್ಯಾಯಃ

Sri Krishna · ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಕ್ತಿ ಪಠ್ಯ

அத² ஷஷ்டோ²த்⁴யாய: ।

ஶ்ரீஶுக: உவாச

அத² ப்³ரஹ்மா ஆத்மஜை: தே³வை: ப்ரஜேஶை: ஆவ்ருத: அப்⁴யகா³த் । ப⁴வ: ச பூ⁴தப⁴வ்யீஶ: யயௌ பூ⁴தக³ணை: வ்ருத: ॥ 1

இந்த்³ர: மருத்³பி⁴: ப⁴க³வான் ஆதி³த்யா: வஸவ: அஶ்வினௌ । ருப⁴வ: அங்கி³ரஸ: ருத்³ரா: விஶ்வே ஸாத்⁴யா: ச தே³வதா: ॥ 2॥

க³ந்த⁴ர்வாப்ஸரஸ: நாகா³: ஸித்³த⁴சாரணகு³ஹ்யகா: । ருஷய: பிதர: ச ஏவ ஸவித்³யாத⁴ரகின்னரா: ॥ 3॥

த்³வாரகாம் உபஸஞ்ஜக்³மு: ஸர்வே க்ருஷ்ணாதி³த்³ருக்ஷவ: । வபுஷா யேன ப⁴க³வான் நரலோகமனோரம: । யஶ: விதேனே லோகேஷு ஸர்வலோகமலாபஹம் ॥ 4॥

தஸ்யாம் விப்⁴ராஜமானாயாம் ஸம்ருத்³தா⁴யாம் மஹர்தி⁴பி⁴: । வ்யசக்ஷத அவித்ருப்தாக்ஷா: க்ருஷ்ணம் அத்³பு⁴தத³ர்ஶனம் ॥

5॥

ஸ்வர்கௌ³த்³யானௌஅபகை³: மால்யை: சா²த³யந்த: யது³ உத்தமம் । கீ³ர்பி⁴: சித்ரபதா³ர்தா²பி⁴: துஷ்டுவு: ஜக³த் ஈஶ்வரம் ॥6॥

தே³வா: ஊசு: । நதா: ஸ்ம தே நாத² பதா³ரவிந்த³ம் பு³த்³தீ⁴ந்த்³ரியப்ராணமனோவசோபி⁴: । யத் சிந்த்யதே அந்தர்ஹ்ருதி³ பா⁴வயுக்தை: முமுக்ஷுபி⁴: கர்மமய ஊருபாஶாத் ॥ 7॥

த்வம் மாயயா த்ரிகு³ணயா ஆத்மனி து³ர்விபா⁴வ்யம் வ்யக்தம் ஸ்ருஜஸி அவஸி லும்பஸி தத் கு³ணஸ்த²: । ந ஏதை: ப⁴வான் அஜித கர்மபி⁴: அஜ்யதே வை யத் ஸ்வே ஸுகே² அவ்யவஹிதே அபி⁴ரத: அனவத்³ய: ॥ 8॥

ஶுத்³தி⁴: ந்ருணாம் ந து ததா² ஈட்³ய து³ராஶயானாம் வித்³யாஶ்ருதாத்⁴யயனதா³னதபக்ரியாபி⁴: । ஸத்த்வாத்மனாம் ருஷப⁴ தே யஶஸி ப்ரவ்ருத்³த⁴ ஸத் ஶ்ரத்³த⁴யா ஶ்ரவணஸம்ப்⁴ருதயா யதா² ஸ்யாத் ॥ 9॥

ஸ்யாத் ந: தவ அங்க்⁴ரி: அஶுபா⁴ஶயதூ⁴மகேது: க்ஷேமாய ய: முனிபி⁴: ஆர்த்³ரஹ்ருதௌ³ஹ்யமான: । ய: ஸாத்வதை: ஸமவிபூ⁴தய: ஆத்மவத்³பி⁴: வ்யூஹே அர்சித: ஸவனஶ: ஸ்வ: அதிக்ரமாய ॥ 1௦॥

ய: சிந்த்யதே ப்ரயதபாணிபி⁴: அத்⁴வராக்³னௌ த்ரய்யா நிருக்தவிதி⁴னா ஈஶ ஹவி: க்³ருஹீத்வா । அத்⁴யாத்மயோக³: உத யோகி³பி⁴: ஆத்மமாயாம் ஜிஜ்ஞாஸுபி⁴: பரமபா⁴க³வதை: பரீஷ்ட: ॥ 11॥

பர்யுஷ்டயா தவ விபோ⁴ வனமாலயா இயம் ஸம்ஸ்பர்தி⁴னீ ப⁴க³வதீ ப்ரதிபத்னிவத் ஶ்ரீ: । ய: ஸுப்ரணீதம் அமுயார்ஹணம் ஆத³த் அன்ன: பூ⁴யாத் ஸதா³ அங்க்⁴ரி: அஶுபா⁴ஶயதூ⁴மகேது: ॥ 12॥

கேது: த்ரிவிக்ரமயுத: த்ரிபத் பதாக: ய: தே ப⁴யாப⁴யகர: அஸுரதே³வசம்வோ: । ஸ்வர்கா³ய ஸாது⁴ஷு க²லு ஏஷு இதராய பூ⁴மன் பாத³: புனாது ப⁴க³வன் ப⁴ஜதாம் அத⁴ம் ந: ॥ 13॥

நஸ்யோதகா³வ: இவ யஸ்ய வஶே ப⁴வந்தி ப்³ரஹ்மாத³ய: அனுப்⁴ருத: மிது²ரர்த்³யமானா: । காலஸ்ய தே ப்ரக்ருதிபூருஷயோ: பரஸ்ய ஶம் ந: தனோது சரண: புருஷோத்தமஸ்ய ॥ 14॥

அஸ்ய அஸி ஹேது: உத³யஸ்தி²திஸம்யமானாம் அவ்யக்தஜீவமஹதாம் அபி காலம் ஆஹு: । ஸ: அயம் த்ரிணாபி⁴: அகி²ல அபசயே ப்ரவ்ருத்த: கால: க³பீ⁴ரரய: உத்தமபூருஷ: த்வம் ॥ 15॥

த்வத்த: புமான் ஸமதி⁴க³ம்ய யயா ஸ்வவீர்ய த⁴த்தே மஹாந்தம் இவ க³ர்ப⁴ம் அமோக⁴வீர்ய: । ஸ: அயம் தயா அனுக³த: ஆத்மன: ஆண்ட³கோஶம் ஹைமம் ஸஸர்ஜ ப³ஹி: ஆவரணை: உபேதம் ॥ 16॥

தத்தஸ்து²ஷ: ச ஜக³த: ச ப⁴வான் அதீ⁴ஶ: யத் மாயயா உத்த²கு³ணவிக்ரியயா உபனீதான் । அர்தா²ன் ஜுஷன் அபி ஹ்ருஷீகபதே ந லிப்த: யே அன்யே ஸ்வத: பரிஹ்ருதாத் அபி பி³ப்⁴யதி ஸ்ம ॥ 17॥

ஸ்மாயா அவலோகலவத³ர்ஶிதபா⁴வஹாரி ப்⁴ரூமண்ட³லப்ரஹிதஸௌரதமந்த்ரஶௌண்டை³: । பத்ன்ய: து ஷோட³ஶஸஹஸ்ரம் அனங்க³பா³ணை: யஸ்ய இந்த்³ரியம் விமதி²தும் கரணை: விப்⁴வ்ய: ॥ 18॥

விப்⁴வ்ய: தவ அம்ருதகதா² உத³வஹா: த்ரிலோக்யா: பாதௌ³ அனேஜஸரித: ஶமலானி ஹந்தும் । ஆனுஶ்ரவம் ஶ்ருதிபி⁴: அங்க்⁴ரிஜம் அங்க³ஸங்கை³: தீர்த²த்³வயம் ஶுசிஷத³ஸ்த: உபஸ்ப்ருஶந்தி ॥ 19॥

பா³த³ராயணி: உவாச

இதி அபி⁴ஷ்டூய விபு³தை⁴: ஸேஶ: ஶதத்⁴ருதி: ஹரிம் । அப்⁴யபா⁴ஷத கோ³விந்த³ம் ப்ரணம்ய அம்ப³ரம் ஆஶ்ரித: ॥ 2௦

ப்³ரஹ்ம உவாச

பூ⁴மே: பா⁴ர அவதாராய புரா விஜ்ஞாபித: ப்ரபோ⁴ । த்வம் அஸ்மாபி⁴: அஶேஷாத்மன் தத் ததா² ஏவ உபபாதி³தம் ॥ 21

த⁴ர்ம: ச ஸ்தா²பித: ஸத்ஸு ஸத்யஸந்தே⁴ஷு வை த்வயா । கீர்தி: ச தி³க்ஷு விக்ஷிப்தா ஸர்வலோகமலாபஹா ॥ 22॥

அவதீர்ய யதோ³: வம்ஶே பி³ப்⁴ரத் ரூபம் அனுத்தமம் । கர்மாணி உத்³தா³மவ்ருத்தானி ஹிதாய ஜக³த: அக்ருதா²: ॥ 23॥

யானி தே சரிதானி ஈஶ மனுஷ்யா: ஸாத⁴வ: கலௌ । ஶ‍ருண்வந்த: கீர்தயந்த: ச தரிஷ்யந்தி அஞ்ஜஸா தம: ॥ 24॥

யது³வம்ஶே அவதீர்ணஸ்ய ப⁴வத: புருஷோத்தம । ஶரத் ஶதம் வ்யதீயாய பஞ்சவிம்ஶ அதி⁴கம் ப்ரபோ⁴: ॥ 25॥

ந அது⁴னா தே அகி²ல ஆதா⁴ர தே³வகார்ய அவஶேஷிதம் । குலம் ச விப்ரஶாபேன நஷ்டப்ராயம் அபூ⁴த் இத³ம் ॥ 26॥

தத: ஸ்வதா⁴ம பரமம் விஶஸ்வ யதி³ மன்யஸே । ஸலோகான் லோகபாலான் ந: பாஹி வைகுண்ட²கிங்கரான் ॥ 27॥

ஶ்ரீ ப⁴க³வான் உவாச

அவதா⁴ரிதம் ஏதத் மே யதா³த்த² விபு³தே⁴ஶ்வர । க்ருதம் வ: கார்யம் அகி²லம் பூ⁴மே: பா⁴ர: அவதாரித: ॥ 28

தத் இத³ம் யாத³வகுலம் வீர்யஶௌர்யஶ்ரியோத்³த⁴தம் । லோகம் ஜிக்⁴ருக்ஷத் ருத்³த⁴ம் மே வேலயா இவ மஹார்ணவ: ॥ 29॥

யதி³ அஸம்ஹ்ருத்ய த்³ருப்தானாம் யது³னாம் விபுலம் குலம் । க³ந்தாஸ்மி அனேன லோக: அயம் உத்³வேலேன வினங்க்ஷ்யதி ॥ 3௦॥

இதா³னீம் நாஶ: ஆரப்³த⁴: குலஸ்ய த்³விஜஶாபத: । யாஸ்யாமி ப⁴வனம் ப்³ரஹ்மன் ந ஏதத் அந்தே தவ ஆனக⁴ ॥ 31॥

ஶ்ரீ ஶுக: உவாச

இதி உக்த: லோகனாதே²ன ஸ்வயம்பூ⁴: ப்ரணிபத்ய தம் । ஸஹ தே³வக³ணை: தே³வ: ஸ்வதா⁴ம ஸமபத்³யத ॥ 32

அத² தஸ்யாம் மஹோத்பாதான் த்³வாரவத்யாம் ஸமுத்தி²தான் । விலோக்ய ப⁴க³வான் ஆஹ யது³வ்ருத்³தா⁴ன் ஸமாக³தான் ॥ 33॥

ஶ்ரீ ப⁴க³வான் உவாச

ஏதே வை ஸுமஹோத்பாதா: வ்யுத்திஷ்ட²ந்தி இஹ ஸர்வத: । ஶாப: ச ந: குலஸ்ய ஆஸீத் ப்³ராஹ்மணேப்⁴ய: து³ரத்யய: ॥ 34

ந வஸ்தவ்யம் இஹ அஸ்மாபி⁴: ஜிஜீவிஷுபி⁴: ஆர்யகா: । ப்ரபா⁴ஸம் ஸுமஹத் புண்யம் யாஸ்யாம: அத்³ய ஏவ மா சிரம் ॥ 35॥

யத்ர ஸ்னாத்வா த³க்ஷஶாபாத் க்³ருஹீத: யக்ஷ்மணௌடு³ராட் । விமுக்த: கில்பி³ஷாத் ஸத்³ய: பே⁴ஜே பூ⁴ய: கலோத³யம் ॥ 36॥

வயம் ச தஸ்மின் ஆப்லுத்ய தர்பயித்வா பித்ரூன்ஸுரான் । போ⁴ஜயித்வா உஶிஜ: விப்ரான் நானாகு³ணவதா அந்த⁴ஸா ॥ 37॥

தேஷு தா³னானி பாத்ரேஷு ஶ்ரத்³த⁴யா உப்த்வா மஹாந்தி வை । வ்ருஜினானி தரிஷ்யாம: தா³னை: நௌபி⁴: இவ அர்ணவம் ॥ 38॥

ஶ்ரீ ஶுக: உவாச

ஏவம் ப⁴க³வதா ஆதி³ஷ்டா: யாத³வா: குலனந்த³ன । க³ந்தும் க்ருததி⁴ய: தீர்த²ம் ஸ்யந்த³னான் ஸமயூயுஜன் ॥ 39

தத் நிரீக்ஷ்ய உத்³த⁴வ: ராஜன் ஶ்ருத்வா ப⁴க³வதா உதி³தம் । த்³ருஷ்ட்வா அரிஷ்டானி கோ⁴ராணி நித்யம் க்ருஷ்ணம் அனுவ்ரத: ॥ 4௦॥

விவிக்த: உபஸங்க³ம்ய ஜக³தாம் ஈஶ்வரேஶ்வரம் । ப்ரணம்ய ஶிரஸா பாதௌ³ ப்ராஞ்ஜலி: தம் அபா⁴ஷத ॥ 41॥

உத்³த⁴வ: உவாச

தே³வதே³வேஶ யோகே³ஶ புண்யஶ்ரவணகீர்தன । ஸம்ஹ்ருத்ய ஏதத் குலம் நூனம் லோகம் ஸந்த்யக்ஷ்யதே ப⁴வான் । விப்ரஶாபம் ஸமர்த²: அபி ப்ரத்யஹன் ந யதி³ ஈஶ்வர: ॥ 42

ந அஹம் தவ அங்க்⁴ரிகமலம் க்ஷணார்த⁴ம் அபி கேஶவ । த்யக்தும் ஸமுத்ஸஹே நாத² ஸ்வதா⁴ம நய மாம் அபி ॥ 43॥

தவ விக்ரீடி³தம் க்ருஷ்ண ந்ருணாம் பரமமங்க³லம் । கர்ணபீயூஷம் ஆஸ்வாத்³ய த்யஜதி அன்யஸ்ப்ருஹாம் ஜன: ॥ 44॥

ஶய்யாஸனாடனஸ்தா²னஸ்னானக்ரீடா³ஶனாதி³ஷு । கத²ம் த்வாம் ப்ரியம் ஆத்மானம் வயம் ப⁴க்தா: த்யஜேமஹி ॥ 45॥

த்வயா உபபு⁴க்தஸ்ரக்க³ந்த⁴வாஸ: அலங்காரசர்சிதா: । உச்சி²ஷ்டபோ⁴ஜின: தா³ஸா: தவ மாயாம் ஜயேமஹி ॥ 46॥

வாதாஶனா: ய: ருஷய: ஶ்ரமணா ஊர்த்⁴வமந்தி²ன: । ப்³ரஹ்மாக்²யம் தா⁴ம தே யாந்தி ஶாந்தா: ஸம்ன்யாஸின: அமலா: ॥

47॥

வயம் து இஹ மஹாயோகி³ன் ப்⁴ரமந்த: கர்மவர்த்மஸு । த்வத் வார்தயா தரிஷ்யாம: தாவகை: து³ஸ்தரம் தம: ॥ 48॥

ஸ்மரந்த: கீர்தயந்த: தே க்ருதானி க³தி³தானி ச । க³திஉத்ஸ்மிதீக்ஷணக்ஷ்வேலி யத் ந்ருலோகவிட³ம்ப³னம் ॥ 49॥

ஶ்ரீ ஶுக: உவாச

ஏவம் விஜ்ஞாபித: ராஜன் ப⁴க³வான் தே³வகீஸுத: । ஏகாந்தினம் ப்ரியம் ப்⁴ருத்யம் உத்³த⁴வம் ஸமபா⁴ஷத ॥ 5௦

இதி ஶ்ரீமத்³பா⁴க³வதே மஹாபுராணே பாரமஹம்ஸ்யாம் ஸம்ஹிதாயாமேகாத³ஶஸ்கந்தே⁴ தே³வஸ்துத்யுத்³த்⁴வவிஜ்ஞாபனம் நாம ஷஷ்டோ²த்⁴யாய: ॥

ಉದ್ಧವಗೀತಾ - ಷಷ್ಠೋಽಧ್ಯಾಯಃ ಬಗ್ಗೆ

ಈ ಉದ್ಧವಗೀತಾ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ೬ನೇ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ ಈ ಅಧ್ಯಾಯ ಭಾಗವತ ಪುರಾಣದ ಏಕಾದಶ ಸ್ಕಂಧದ ೬ನೇ ಅಧ್ಯಾಯ; ಇಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಉದ್ಧವಗೀತೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳು, ದೇವತೆಗಳು, ಪ್ರಜಾಪತಿಗಳೊಡನೆ ಬ್ರಹ್ಮ, ಗಣಗಳೊಡನೆ ಶಿವ ದ್ವಾರಕೆಗೆ ಬಂದು ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಕಾರ್ಯ ಮುಗಿದಿದೆ, ಸ್ವಧಾಮಕ್ಕೆ ಮರಳು ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಕೃಷ್ಣ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಒಡೆಯ ಲೋಕ ಬಿಡಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅರಿತ ಉದ್ಧವ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಂದು ಬೇಡುತ್ತಾನೆ: "ನಿನ್ನ ಪಾದಗಳಿಂದ ಒಂದು ಕ್ಷಣವೂ ಅಗಲಿಕೆ ಸಹಿಸಲಾರೆ; ನನ್ನನ್ನೂ ಕರೆದೊಯ್ಯಿ."

ಮೂಲ: ಕೊನೆಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವಂತೆ ಭಾಗವತ ಪುರಾಣ, ಏಕಾದಶ ಸ್ಕಂಧ, ೬ನೇ ಅಧ್ಯಾಯ

ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಬೇಕು: ಭಾಗವತ ಪಾರಾಯಣದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಭಾಗವತ ಸಪ್ತಾಹದಲ್ಲಿ.

ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ?

  • ಕೊನೆಯ ಸಾಲು ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು "ದೇವಸ್ತುತಿ ಉದ್ಧವವಿಜ್ಞಾಪನ" ಎನ್ನುತ್ತದೆ.
  • ಮುಂದಿನ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಧವನ ಕೋರಿಕೆಗೆ ಕೃಷ್ಣನ ಉತ್ತರವೇ ಉದ್ಧವಗೀತೆ, ಅವನ ಕೊನೆಯ ಮಹಾಬೋಧನೆ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ದ್ವಾರಕೆಗೆ ಯಾರು ಬರುತ್ತಾರೆ?

ಬ್ರಹ್ಮ, ಶಿವ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು.

ಉದ್ಧವ ಏನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ?

ಕೃಷ್ಣ ಲೋಕ ಬಿಡುವಾಗ ತನ್ನನ್ನೂ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು.

ಈ ಅಧ್ಯಾಯ ಎಲ್ಲಿಂದ?

ಭಾಗವತ ಪುರಾಣ, ಏಕಾದಶ ಸ್ಕಂಧ, ೬ನೇ ಅಧ್ಯಾಯ.

ಆರಾಧನೆ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ.