MuhurtaNow

ആദിത്യ കവചമ്

Surya Bhagavan · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം

অস্য় শ্রী আদিত্যকবচস্তোত্রমহামংত্রস্য় অগস্ত্য়ো ভগবানৃষিঃ অনুষ্টুপ্ছংদঃ আদিত্য়ো দেবতা শ্রীং বীজং ণীং শক্তিঃ সূং কীলকং মম আদিত্যপ্রসাদসিদ্ধ্যর্থে জপে বিনিয়োগঃ ।

ধ্য়ানং জপাকুসুমসংকাশং দ্বিভুজং পদ্মহস্তকম্ সিংদূরাংবরমাল্য়ং চ রক্তগংধানুলেপনম্ । মাণিক্যরত্নখচিত-সর্বাভরণভূষিতম্ সপ্তাশ্বরথবাহং তু মেরুং চৈব প্রদক্ষিণম্ ॥

দেবাসুরবরৈর্বংদ্য়ং ঘৃণিভিঃ পরিসেবিতম্ । ধ্য়ায়েত্পঠেত্সুবর্ণাভং সূর্যস্য় কবচং মুদা ॥

কবচং ঘৃণিঃ পাতু শিরোদেশে সূর্য়ঃ পাতু ললাটকম্ । আদিত্য়ো লোচনে পাতু শ্রুতী পাতু দিবাকরঃ ॥

ঘ্রাণং পাতু সদা ভানুঃ মুখং পাতু সদারবিঃ । জিহ্বাং পাতু জগন্নেত্রঃ কংঠং পাতু বিভাবসুঃ ॥

স্কংধৌ গ্রহপতিঃ পাতু ভুজৌ পাতু প্রভাকরঃ । করাবব্জকরঃ পাতু হৃদয়ং পাতু নভোমণিঃ ॥

দ্বাদশাত্মা কটিং পাতু সবিতা পাতু সক্থিনী । ঊরূ পাতু সুরশ্রেষ্ঠো জানুনী পাতু ভাস্করঃ ॥

জংঘে মে পাতু মার্তাংডো গুল্ফৌ পাতু ত্বিষাংপতিঃ । পাদৌ দিনমণিঃ পাতু পাতু মিত্রোঽখিলং বপুঃ ॥

আদিত্যকবচং পুণ্যমভেদ্য়ং বজ্রসন্নিভম্ । সর্বরোগভয়াদিভ্য়ো মুচ্যতে নাত্র সংশয়ঃ ॥

সংবত্সরমুপাসিত্বা সাম্রাজ্যপদবীং লভেত্ । অশেষরোগশাংত্যর্থং ধ্য়ায়েদাদিত্যমংডলম্ ।

আদিত্য় মংডল স্তুতিঃ – অনেকরত্নসংয়ুক্তং স্বর্ণমাণিক্যভূষণম্ । কল্পবৃক্ষসমাকীর্ণং কদংবকুসুমপ্রিযম্ ॥

সিংদূরবর্ণায় সুমংডলায় সুবর্ণরত্নাভরণায় তুভ্যম্ । পদ্মাদিনেত্রে চ সুপংকজায় ব্রহ্মেংদ্র-নারাযণ-শংকরায় ॥

সংরক্তচূর্ণং সসুবর্ণতোয়ং সকুংকুমাভং সকুশং সপুষ্পম্ । প্রদত্তমাদায় চ হেমপাত্রে প্রশস্তনাদং ভগবন্ প্রসীদ ॥

ইতি আদিত্যকবচম্ ।

ആദിത്യ കവചമ് - ഒരു പരിചയം

The Aditya Kavacham is a protective "armour" hymn to the Sun god, with the sage Agastya as its seer. Its meditation verse pictures Surya red as the japa (hibiscus) flower, two-armed with lotuses in his hands, in vermilion robes and garlands, anointed with red sandal and adorned with jewels. The verses then ask Aditya in his many names to protect each part of the body.

എപ്പോൾ ജപിക്കാം: At sunrise, especially on Sundays, and on Ratha Saptami.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

  • The same sage, Agastya, taught Rama the Aditya Hrudayam in the Ramayana.
  • The red hibiscus (japa kusuma) is the flower most associated with the Sun, as in the Navagraha verse "Japakusuma sankasham".

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

Who is the seer of the Aditya Kavacham?

The sage Agastya, as its opening states.

How is the Sun pictured?

Red as the hibiscus, holding lotuses, in red robes.

When is it recited?

At sunrise, on Sundays and on Ratha Saptami.

ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.