MuhurtaNow

ആംജനേയ ദംഡകമ്

Hanuma · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം

ஶ்ரீ ஆஞ்ஜனேயம் ப்ரஸன்னாஞ்ஜனேயம் ப்ரபா⁴தி³வ்யகாயம் ப்ரகீர்தி ப்ரதா³யம் ப⁴ஜே வாயுபுத்ரம் ப⁴ஜே வாலகா³த்ரம் ப⁴ஜேஹம் பவித்ரம் ப⁴ஜே ஸூர்யமித்ரம் ப⁴ஜே ருத்³ரரூபம் ப⁴ஜே ப்³ரஹ்மதேஜம் ப³டஞ்சுன் ப்ரபா⁴தம்பு³ ஸாயந்த்ரமுன் நீனாமஸங்கீர்தனல் ஜேஸி நீ ரூபு வர்ணிஞ்சி நீமீத³ நே த³ண்ட³கம் பொ³க்கடின் ஜேய நோஹின்சி நீ மூர்திகா³விஞ்சி நீஸுந்த³ரம் பெ³ஞ்சி நீ தா³ஸதா³ஸுண்ட³னை ராமப⁴க்துண்ட³னை நின்னு நேகொ³ல்செத³ன் (னீ) நன் கடாக்ஷம்பு³னன் ஜூசிதே வேடு³கல் சேஸிதே நா மொராலிஞ்சிதே நன்னு ரக்ஷிஞ்சிதே அஞ்ஜனாதே³வி க³ர்பா⁴ன்வயா தே³வ நின்னெஞ்ச நேனெந்தவாட³ன் த³யாஶாலிவை ஜூசியுன் தா³தவை ப்³ரோசியுன் த³க்³க³ரன் நில்சியுன் தொ³ல்லி ஸுக்³ரீவுகுன்-மந்த்ரிவை ஸ்வாமி கார்யார்த²மை யேகி³ ஶ்ரீராம ஸௌமித்ருலம் ஜூசி வாரின்விசாரிஞ்சி ஸர்வேஶு பூ³ஜிஞ்சி யப்³பா⁴னுஜும் ப³ண்டு கா³விஞ்சி யவ்வாலினின் ஜம்பிஞ்சி காகுத்த்²ஸ திலகுன் [க்ருபாத்³ருஷ்டி] த³யாத்³ருஷ்டி வீக்ஷிஞ்சி கிஷ்கிந்த⁴கேதெஞ்சி ஶ்ரீராம கார்யார்த²மை லங்க கேதெஞ்சியுன் லங்கிணின் ஜம்பியுன் லங்கனுன் கா³ல்சியுன் யப்⁴பூ⁴மிஜம் ஜூசி யானந்த³முப்பொங்கி³ யாயுங்க³ரம்பி³ச்சி யாரத்னமுன் தெ³ச்சி ஶ்ரீராமுனகுன்னிச்சி ஸந்தோஷமுன்ஜேஸி ஸுக்³ரீவுனின் யங்க³து³ன் ஜாம்ப³வந்து [ன்னலுன்னீலுலன்] வீராது⁴லன் கூ³டி³ யாஸேதுவுன் தா³டி வானருல்மூகலை பென்மூகலை [யாதை³த்யுலன்] தை³த்யுலன் த்³ருஞ்சகா³ ராவணுண்ட³ந்த காலாக்³னி ருத்³ருண்டு³கா³ கோரி [வச்சி] ப்³ரஹ்மாண்ட³மைனட்டி யா ஶக்தினின்வைசி யாலக்ஷணுன் மூர்ச²னொந்தி³ம்பகா³ நப்புடே³ போயி [னீவு] ஸஞ்ஜீவினின்தெ³ச்சி ஸௌமித்ரிகின்னிச்சி ப்ராணம்பு³ ரக்ஷிம்பக³ கும்ப⁴கர்ணாது³ல ந்வீருலம் போ³ர ஶ்ரீராம பா³ணாக்³னி வாரந்த³ரின் ராவணுன் ஜம்பகா³ நந்த லோகம்பு³ லானந்த³மை யுண்ட³ நவ்வேளனு ந்விபீ⁴ஷுணுன் வேடு³கன் தோ³டு³கன் வச்சி பட்டாபி⁴ஷேகம்பு³ சேயிஞ்சி, ஸீதாமஹாதே³வினின் தெ³ச்சி [ஶ்ரீராமுகுன்னிச்சி] ஶ்ரீராமுதோ சேர்சி, யந்தன்னயோத்⁴யாபுரின்ஜொச்சி பட்டாபி⁴ஷேகம்பு³ ஸம்ரம்ப⁴மையுன்ன நீகன்ன நாகெவ்வருன் கூ³ர்மி லேரஞ்சு மன்னிஞ்சினன் ஶ்ரீராமப⁴க்தி ப்ரஶஸ்தம்பு³கா³ நின்னு [ஸேவிஞ்சி] நீனாம ஸங்கீர்தனல் சேஸிதி பாபமுல்ல்பா³யுனே ப⁴யமுலுன் தீ³ருனே பா⁴க்³யமுல் க³ல்கு³னே ஸகல ஸாம்ராஜ்யமுல் க³ல்கு³ ஸம்பத்துலுன் கல்கு³னோ வானராகார யோ ப⁴க்த மந்தா³ர யோ புண்ய ஸஞ்சார யோ தீ⁴ர யோ வீர நீவே ஸமஸ்தம்பு³ நீவே மஹாப²லமுகா³ வெலஸி யாதாரக ப்³ரஹ்ம மந்த்ரம்பு³ [படி²யிஞ்சுசுன்] ஸந்தா⁴னமுன் சேயுசு ஸ்தி²ரம்முக³ன் வஜ்ரதே³ஹம்பு³னுன் தா³ல்சி ஶ்ரீராம ஶ்ரீராமயஞ்சுன் மன:பூதமைன எப்புடு³ன் தப்பகன் தலதுனா ஜிஹ்வயந்து³ண்டி³ நீ தீ³ர்க⁴தே³ஹம்மு த்ரைலோக்ய ஸஞ்சாரிவை ராமனாமாங்கித த்⁴யானிவை ப்³ரஹ்மவை ப்³ரஹ்மதேஜம்பு³னன் ரௌத்³ரனீஜ்வால கல்லோல ஹாவீர ஹனுமந்த ஓங்கார ஶப்³த³ம்பு³லன் க்ரூரகர்ம க்³ரஹ பூ⁴த ப்ரேதம்பு³லன் பெ³ன் பிஶாசம்பு³லன் ஶாகினீ டா⁴கினீ மோஹினி த்யாது³லன் கா³லித³ய்யம்பு³லன் நீது³ வாலம்பு³னன் ஜுட்டி நேலம்ப³ட³ம் கொ³ட்டி நீமுஷ்டி கா⁴தம்பு³லன் பா³ஹுத³ண்ட³ம்பு³லன் ரோமக²ண்ட³ம்பு³லன் த்³ருஞ்சி காலாக்³னி ருத்³ருண்ட³வை நீவு ப்³ரஹ்ம ப்ரபா⁴பா⁴ஸிதம்பை³ன நீதி³வ்ய தேஜம்பு³னுன் ஜூசி [ராரோரி] ராரா நாமுத்³து³ நரஸிம்ஹ யன்சுன் த³யாத்³ருஷ்டி வீக்ஷிஞ்சி நன்னேலு நாஸ்வாமியோ யாஞ்ஜனேயா நமஸ்தே ஸதா³ ப்³ரஹ்மசாரீ நமஸ்தே வ்ரதபூர்ணஹாரி நமஸ்தே நமோவாயுபுத்ரா நமஸ்தே நமோ நம:

ആംജനേയ ദംഡകമ് - ഒരു പരിചയം

The Sri Anjaneya Dandakam is a popular Telugu hymn to Hanuman in the dandaka form, long, unbroken lines of rhythmic prose-verse. It begins "Sri Anjaneyam prasannanjaneyam": I worship the gracious Anjaneya, of radiant divine body, giver of fame, son of the Wind, of mighty tail, the pure one, friend of the Sun, of the form of Rudra, of the radiance of Brahman. The devotee says he will sing the Lord's name morning and evening, describe his form, and serve him as the servant of his servants and a devotee of Rama, and begs: look on me with grace and protect me, son of Anjana.

എപ്പോൾ ജപിക്കാം: On Tuesdays and Saturdays, on Hanuman Jayanti, and as a daily prayer in Telugu homes.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

  • A dandaka is a hymn in very long lines that flow without a break, recited in one breath-like rhythm.
  • "Suryamitra", friend of the Sun, recalls that Hanuman learned the scriptures from the Sun god.

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

What is a dandakam?

A hymn in long, flowing lines of rhythmic prose-verse.

How does it begin?

"Sri Anjaneyam prasannanjaneyam".

When is it recited?

On Tuesdays, Saturdays and Hanuman Jayanti.

ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.