MuhurtaNow

അന്നമയ്യ കീര്തന മൂസിന മുത്യാലകേലേ

Sri Venkateswara Swamy · പരമ്പരാഗത ഭക്തിഗ്രന്ഥം

ಮೂಸಿನ ಮುತ್ಯಾಲ ಕೇಲೇ ಮೊರಗುಲು ಆಶಲ ಚಿತ್ತಾನಿ ಕೇಲೇ ಅಲವೋಕಲು ॥ ಕಂದುಲೇನಿ ಮೋಮುನ ಕೇಲೇ ಕಸ್ತೂರಿ ಚಿಂದು ನೀ ಕೊಪ್ಪುನ ಕೇಲೇ ಚೇಮಂತುಲು । ಮಂದಯಾನಮುನ ಕೇಲೇ ಮಟ್ಟೆಲ ಮೋತಲು ಗಂಧಮೇಲೇ ಪೈಪೈ ಕಮ್ಮನಿ ನೀ ಮೇನಿಕಿ ॥ ಭಾರಪು ಗುಬ್ಬಲ ಕೇಲೇ ಪಯ್ಯೆದ ನೀ ಬೀರಪು ಜೂಪುಲ ಕೇಲೇ ಪೆಡಮೋಮು । ಜೀರಲ ಭುಜಾಲ ಕೇಲೇ ಚೆಮಟಲು ನೀ ಗೋರಂಟ ಗೋಳ್ಳ ಕೇಲೇ ಕೊನವಾಂಡ್ಲು ॥ ಮುದ್ದುಲ ಮಾಟಲ ಕೇಲೇ ಮುದಮುಲು ನೀ ಯದ್ದಪು ಜೆಕ್ಕುಲ ಕೇಲೇ ಅರವಿರಿ । ವೊದ್ದಿಕಮಾಟಲ ಕೇಲೇ ವೂರ್ಪುಲು ನೀಕು ನದ್ದಮೇಲೇ ತಿರು ವೇಂಕಟಾದ್ರೀಶು ಗೂಡಿ ॥

അന്നമയ്യ കീര്തന മൂസിന മുത്യാലകേലേ - ഒരു പരിചയം

"Moosina Mutyalakele" is an Annamacharya sankirtana of divine love (shringara) in which a friend teases Alamelumanga about needless adornments: "Why polish pearls that are already flawless? Why all these longing glances?" On a spotless face, why a dot of musk? In your hair, why chrysanthemums? In your graceful walk, why the jingle of toe-rings? On your fragrant body, why sandal? Why sweet words, why sighs, why such play, when you are already one with the Lord of Tiruvenkatadri?

രചയിതാവ്: Tallapaka Annamacharya (15th century)

എപ്പോൾ ജപിക്കാം: In concerts and dance recitals, especially in abhinaya, and in Padmavati worship.

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

  • The friend's playful questions praise the Goddess's natural beauty, which needs no ornament.
  • Such teasing dialogues between the heroine and her friend are a favourite form in Annamacharya's love songs.

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

Who is teased in this song?

Alamelumanga, by her friend.

What is the song's point?

That her natural beauty needs no adornment.

Who composed it?

Tallapaka Annamacharya.

ആരാധനയ്ക്കും പഠനത്തിനുമായി നൽകുന്നു, പ്രവചനമായല്ല. വാണിജ്യേതരം.