MuhurtaNow

அன்னமய்ய கீர்தன அதி³வோ அல்லதி³வோ

Sri Venkateswara Swamy · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

రాగం: మధ్యమావతి (22 ఖరహరప్రియ జన్య) ఆ: స రి2 మ1 ప ద1 ని2 స అవ: స ని2 ప మ1 రి2 స తాళం: ఆది పల్లవి అదివో అల్లదివో శ్రీ హరి వాసము పదివేల శేషుల పడగల మయము ॥ (2.5) చరణం 1 అదె వేంకటాచల మఖిలోన్నతము అదివో బ్రహ్మాదుల కపురూపము । (2) అదివో నిత్యనివాస మఖిల మునులకు అదె చూడు డదె మొక్కు డానందమయము ॥ (1.5) అదివో అల్లదివో శ్రీ హరి వాసము పదివేల శేషుల పడగల మయము ॥ (1.5) చరణం 2 చెంగట నల్లదివో శేషాచలమూ నింగి నున్న దేవతల నిజవాసము । (2) ముంగిట నల్లదివో మూలనున్న ధనము బంగారు శిఖరాల బహు బ్రహ్మమయము ॥(1.5) అదివో అల్లదివో శ్రీ హరి వాసము పదివేల శేషుల పడగల మయము ॥ (1.5) చరణం 3 కైవల్య పదము వేంకట నగ మదివో శ్రీ వేంకటపతికి సిరులైనది । (2) భావింప సకల సంపద రూపమదివో పావనముల కెల్ల పావన మయమూ ॥ (1.5) అదివో అల్లదివో శ్రీ హరి వాసము పదివేల శేషుల పడగల మయము ॥ (2.5)

அன்னமய்ய கீர்தன அதி³வோ அல்லதி³வோ பற்றி

"Adivo Alladivo" is one of Annamacharya's best-loved sankirtanas, in raga Madhyamavati and adi tala: "There, look over there, is the abode of Sri Hari, made of the ten thousand hoods of Adishesha." The poet points out the seven hills of Tirumala as the home of the gods, the place of the Vedas, the goal of the sages, and the place of Venkateshwara's mercy.

இயற்றியவர்: Tallapaka Annamacharya (15th century)

எப்போது பாராயணம் செய்வது: In concerts and bhajans, on the way up to Tirumala, and in Venkateshwara worship.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • The seven hills of Tirumala are said to be the hoods of Adishesha, the serpent on whom Vishnu rests.
  • Pilgrims often sing it as they climb the steps to Tirumala.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

What does "Adivo Alladivo" mean?

"There, look over there": the poet points out the hills of Tirumala.

Which raga is it in?

Madhyamavati, adi tala.

What are the hills said to be?

The ten thousand hoods of Adishesha, Vishnu's serpent bed.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.