MuhurtaNow

அன்னமய்ய கீர்தன அலர சஞ்சலமைன

Sri Venkateswara Swamy · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

ರಾಗಂ: ರಾಗ ಮಾಲಿಕಾ / ನೀಲಾಂಬರಿ ಆ: ಸ ರಿ2 ಗ3 ಮ1 ಪ ದ2 ಪ ನಿ3 ಸ ಅವ: ಸ ನಿ3 ಪ ಮ1 ಗ3 ರಿ2 ಗ3 ಸ ತಾಳಂ: ಖಂಡ ಚಾಪು ಪಲ್ಲವಿ ಅಲರ ಚಂಚಲಮೈನ ಆತ್ಮಲಂದುಂಡ ನೀ ಯಲವಾಟು ಚೇಸೆ ನೀ ವುಯ್ಯಾಲ । ಪಲುಮಾರು ನುಚ್ಛ್ವಾಸ ಪವನಮಂದುಂಡ ನೀ ಭಾವಂಬು ದೆಲಿಪೆ ನೀ ವುಯ್ಯಾಲ ॥ (1.5) ಚರಣಂ 1 ಉದಾಯಾಸ್ತ ಶೈಲಂಬು ಲೊನರ ಕಂಭಮುಲೈನ ವುಡುಮಂಡಲಮು ಮೋಚೆ ನುಯ್ಯಾಲ । ಅದನ ಆಕಾಶಪದಮು ಅಡ್ಡೌದೂಲಂಬೈನ ಅಖಿಲಂಬು ನಿಂಡೆ ನೀ ವುಯ್ಯಾಲ ॥ (1.5) ಚರಣಂ 2 ಪದಿಲಮುಗ ವೇದಮುಲು ಬಂಗಾರು ಚೇರುಲೈ ಪಟ್ಟಿ ವೆರಪೈ ತೋಚೆ ವುಯ್ಯಾಲ । ವದಲಕಿಟು ಧರ್ಮದೇವತ ಪೀಠಮೈ ಮಿಗುಲ ವರ್ಣಿಂಪ ನರುದಾಯೆ ವುಯ್ಯಾಲ ॥ (1.5) ಚರಣಂ 3 ಮೇಲು ಕಟ್ಲಯಿ ಮೀಕು ಮೇಘಮಂಡಲಮೆಲ್ಲ ಮೆರುಗುನಕು ಮೆರುಗಾಯೆ ವುಯ್ಯಾಲ । ನೀಲ ಶೈಲಮುವಂಟಿ ನೀ ಮೇನಿಕಾಂತಿಕಿ ನಿಜಮೈನ ತೊಡವಾಯೆ ವುಯ್ಯಾಲ ॥ (1.5) ಅಲರ ಚಂಚಲಮೈನ ಆತ್ಮಲಂದುಂಡ ನೀ ಯಲವಾಟು ಚೇಸೆ ನೀ ವುಯ್ಯಾಲ । ಪಲುಮಾರು ನುಚ್ಛ್ವಾಸ ಪವನಮಂದುಂಡ ನೀ ಭಾವಂಬು ದೆಲಿಪೆ ನೀ ವುಯ್ಯಾಲ ॥ (ಪ.) (1.5) ಚರಣಂ 4 ಪಾಲಿಂಡ್ಲು ಕದಲಗಾ ಪಯ್ಯದಲು ರಾಪಾಡ ಭಾಮಿನುಲು ವಡಿನೂಚು ವುಯ್ಯಾಲ । ವೋಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡಮುಲು ವೊರಗುವೋ ಯನಿ ಭೀತಿ ನೊಯ್ಯ ನೊಯ್ಯನೈರಿ ವೂಚಿರುಯ್ಯಾಲ ॥ ಚರಣಂ 5 ಕಮಲಕುನು ಭೂಪತಿಕಿ ಕದಲು ಕದಲಕು ಮಿಮ್ಮು ಕೌಗಲಿಂಪಗಜೇಸೆ ನುಯ್ಯಾಲ । ಅಮರಾಂಗನಲಕು ನೀ ಹಾಸ ಭಾವ ವಿಲಾಸ ಮಂದಂದ ಚೂಪೆ ನೀ ವುಯ್ಯಾಲ ॥ ಚರಣಂ 6 ಕಮಲಾಸನಾದುಲಕು ಕನ್ನುಲ ಪಂಡುಗೈ ಗಣುತಿಂಪ ನರುದಾಯೆ ವುಯ್ಯಾಲ । ಕಮನೀಯ ಮೂರ್ತಿ ವೇಂಕಟಶೈಲಪತಿ ನೀಕು ಕಡುವೇಡುಕೈ ವುಂಡೆ ವುಯ್ಯಾಲ ॥

அன்னமய்ய கீர்தன அலர சஞ்சலமைன பற்றி

"Alara Chanchalamaina" is a Telugu sankirtana of Annamacharya, a cradle song (uyyala) for Lord Venkateshwara. Its words say that the gentle swaying of the cradle mirrors the restless, swaying souls of beings, which the Lord rocks and holds in his care. The text gives raga Nilambari (also sung as a ragamalika) and khanda chapu tala.

இயற்றியவர்: Tallapaka Annamacharya (15th century)

எப்போது பாராயணம் செய்வது: At the night service (ekanta seva) of the Lord, in concerts, and as a lullaby.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • Nilambari is the classic lullaby raga of Carnatic music, used for cradle songs and night services.
  • Annamacharya is said to have composed 32,000 sankirtanas on Lord Venkateshwara.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

What kind of song is "Alara Chanchalamaina"?

A cradle song (uyyala) for Lord Venkateshwara.

Which raga is it in?

Nilambari, the lullaby raga; it is also sung as a ragamalika.

Who composed it?

Tallapaka Annamacharya.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.