MuhurtaNow

அன்னமய்ய கீர்தன குலுகுக³ நட³வரோ

Sri Venkateswara Swamy · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

रागं: देसालं/ अठाणा,देशलम् आ: स रि2 म1 प नि3 स अव: स नि3 द2 प म1 प ग3 रि2 स तालं: आदि पल्लवि कुलुकक नडवरो कॊम्मलाला । जलजल रालीनि जाजुलु मायम्मकु ॥ (2.5) चरणं 1 ऒय्यने मेनु गदली नॊप्पुगा नडवरो गय्यालि श्रीपादताकु कांतुलाला । (2) पय्यॆद चॆऱगु जारी भारपु गुब्बल मिद (2) अय्यो चॆमरिंचॆ मा यम्मकु नॆन्नुदुरु ॥ (2) कुलुकक नडवरो कॊम्मलाला.. (प..) चरणं 2 चल्लॆडि गंदवॊडियै जारी निलुवरो पल्लकि वट्टिन मुद्दु बणतुलाल । (2) मॊल्लमैन कुंदनपु मुत्याल कुच्चुलदर (2) गल्लनुचु गंकणालु गदलीमायम्मकु ॥ (2) कुलुकक नडवरो कॊम्मलाला.. (प..) (2) चरणं 3 जमलि मुत्याल तोडि चम्मालिग लिडरो रमणिकि मणुल नारतु लॆत्तरो । (2) अमरिंचि कौगिट नलमेलु मंगनिदॆ (2) समकूडॆ वेंकटेश्वरुडु मा यम्मकु ॥ (2) कुलुकक नडवरो कॊम्मलाला । जलजल रालीनि जाजुलु मायम्मकु ॥ (2.5)

அன்னமய்ய கீர்தன குலுகுக³ நட³வரோ பற்றி

"Kulukaka Nadavaro" is an Annamacharya sankirtana in raga Desalam or Athana and adi tala, a tender song to the women carrying the Goddess in procession: "Walk without jolting, O young women, or the jasmines will fall, tinkling, from our Mother!" Walk gently so her body does not sway; her veil is slipping and her brow is beaded with sweat; stand still, you dear girls who hold the palanquin, so that her sandal paste does not spill and her golden, pearl-tasselled bangles do not jingle.

இயற்றியவர்: Tallapaka Annamacharya (15th century)

எப்போது பாராயணம் செய்வது: In processions and festivals of Alamelumanga and Padmavati, and in concerts.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • The "Mother" (ammā) of the song is Alamelumanga, the consort of Lord Venkateshwara.
  • The song shows Annamacharya's tender, familial love for the Goddess, treating her as a cherished mother.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

Whom does the song address?

The women carrying the Goddess's palanquin.

Who is the "Mother" of the song?

Alamelumanga, consort of Venkateshwara.

Who composed it?

Tallapaka Annamacharya.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.