MuhurtaNow

அன்னமய்ய கீர்தன மஹினுத்³யோகி³ காவலெ

Sri Venkateswara Swamy · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

മഹിനുദ്യോഗി കാവലെ മനുജുഡൈന വാഡു । സഹജി വലെ നുംഡി ഏമി സാധിംചലെഡു ॥ വെദകി തലചുകുംടേ വിഷ്ണുഡു കാനവച്ചു । ചെദരി മരചിതേ സൃഷ്ടി ചീകടൌ । പൊദലി നഡിചിതേനു ഭൂമെല്ലാ മെട്ടി രാവച്ചു । നിദുരിംചിതേ കാലമു നിമിഷമൈ തോചു ॥ വേഡുകതോ ചദിവിതേ വേദശാസ്ത്ര സംപന്നുഡൌ । ജാഡതോ നൂരകുംഡിതേ ജഡുഡൌനു । വോഡക തപസിയൈതേ വുന്നതോന്നതുഡൌ । കൂഡക സോമരി ഐതേ ഗുണഹീനുഡൌനു ॥ മുരഹരു ഗൊലിചിതേ മോക്ഷമു സാധിംചവച്ചു । വെരവെരഗക ഉംഡിതേ വീരിഡിയൌനു । ശരണംടേ ശ്രീവേംകടേശ്വരുഡു രക്ഷിംചുനു । പരഗ സംശയിംചിതേ പാഷംഡുഡൌനു ॥

அன்னமய்ய கீர்தன மஹினுத்³யோகி³ காவலெ பற்றி

"Mahinudyogi Kavale" is an Annamacharya sankirtana on effort: "One born a human on this earth must be a striver; sitting idle, nothing is achieved." The poet says that if one seeks and thinks deeply, Vishnu can be seen, but if one forgets, the world turns to darkness; step by step, effort and devotion together lead to the Lord of Venkata.

இயற்றியவர்: Tallapaka Annamacharya (15th century)

எப்போது பாராயணம் செய்வது: In bhajans and concerts, and in talks on effort and devotion.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • "Udyogi" means one who makes effort, a striver; the song joins hard work with devotion.
  • It is often quoted to show that bhakti in Annamacharya's songs does not mean giving up effort.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

What does "Mahinudyogi Kavale" mean?

"One must be a striver on this earth".

What is its message?

That effort and devotion together lead to the Lord.

Who composed it?

Tallapaka Annamacharya.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.