MuhurtaNow

அஷ்டாவக்ர கீ³தா நவத³ஶோத்⁴யாய:

Karma Siddhanta · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

জনক উবাচ

তত্ত্ববিজ্ঞানসংদংশমাদায় হৃদয়োদরাত্ । নানাবিধপরামর্শশল্য়োদ্ধারঃ কৃতো ময়া ॥ 19-1

ক্ব ধর্মঃ ক্ব চ বা কামঃ ক্ব চার্থঃ ক্ব বিবেকিতা । ক্ব দ্বৈতং ক্ব চ বাঽদ্বৈতং স্বমহিম্নি স্থিতস্য় মে ॥ 19-2॥

ক্ব ভূতং ক্ব ভবিষ্যদ্ বা বর্তমানমপি ক্ব বা । ক্ব দেশঃ ক্ব চ বা নিত্য়ং স্বমহিম্নি স্থিতস্য় মে ॥ 19-3॥

ক্ব চাত্মা ক্ব চ বানাত্মা ক্ব শুভং ক্বাশুভং যথা । ক্ব চিংতা ক্ব চ বাচিংতা স্বমহিম্নি স্থিতস্য় মে ॥ 19-4॥

ক্ব স্বপ্নঃ ক্ব সুষুপ্তির্বা ক্ব চ জাগরণং তথা । ক্ব তুরীয়ং ভয়ং বাপি স্বমহিম্নি স্থিতস্য় মে ॥ 19-5॥

ক্ব দূরং ক্ব সমীপং বা বাহ্য়ং ক্বাভ্য়ংতরং ক্ব বা । ক্ব স্থূলং ক্ব চ বা সূক্ষ্মং স্বমহিম্নি স্থিতস্য় মে ॥ 19-6॥

ক্ব মৃত্য়ুর্জীবিতং বা ক্ব লোকাঃ ক্বাস্য় ক্ব লৌকিকম্ । ক্ব লয়ঃ ক্ব সমাধির্বা স্বমহিম্নি স্থিতস্য় মে ॥ 19-7॥

অলং ত্রিবর্গকথয়া যোগস্য় কথয়াপ্যলম্ । অলং বিজ্ঞানকথয়া বিশ্রাংতস্য় মমাত্মনি ॥ 19-8॥

அஷ்டாவக்ர கீ³தா நவத³ஶோத்⁴யாய: பற்றி

In the nineteenth chapter of the Ashtavakra Gita, King Janaka speaks from rest in the Self: "With the tongs of true knowledge I have drawn out from my heart the thorn of many opinions." For one established in his own glory, he asks, where is dharma, where desire, where wealth, where discrimination, where duality and where non-duality? Enough talk of the three goals, of yoga, even of knowledge: he rests in the Self.

இயற்றியவர்: Traditionally attributed to the sage Ashtavakra

எப்போது பாராயணம் செய்வது: For study and reflection, at any time.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • Its image of pulling out the thorn of opinions with the tongs of knowledge is one of the most striking in the text.
  • Even the distinction between duality and non-duality falls away for one who rests in the Self, the chapter says.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

Who speaks in this chapter?

King Janaka, describing rest in the Self.

What is the "thorn" he pulls out?

The thorn of many opinions and doubts, removed by true knowledge.

What does he leave behind?

Talk of dharma, wealth and desire, of yoga, and even of knowledge.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.