ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தா பாராயண - கீ³தா ஸாரம்
Sri Krishna · பாரம்பரிய பக்தி நூல்
পল্লবি (কীরবাণি) গীতাসারং শৃণুত সদা মনসি বিকাসং বহতমুদা কামং ক্রোধং ত্যজত হৃদা ভূয়াত্ সংবিত্ পরসুখদা
চরণং বিষাদ যোগাত্ পার্থেন ভণিতং কিংচিন্মোহ ধিয়া তং সংদিগ্ধং মোচয়িতুং গীতাশাস্ত্রং গীতমিদং ॥ 1 ॥
সাংখ্য়ং জ্ঞানং জানীহি শরণাগতি পথ মবাপ্নুহি আত্ম নিত্য় স্সর্বগতো নৈনং কিংচিত্ ক্লেদযতি ॥ 2 ॥
(মোহন) ফলেষু সক্তিং মৈব কুরু কার্য়ং কর্ম তু সমাচর কর্মাবদ্ধঃ পরমেতি কর্মণি সংগঃ পাতযতি ॥ 3 ॥
কর্মাকর্ম বিকর্মত্বং চিংতয় চাত্মনি কর্মগতিং নাস্তি জ্ঞানসমং লোকে ত্যজ চাহংকৃতি মিহ দেহে ॥ 4 ॥
(কাপি) বহ সমবুদ্ধিং সর্বত্র ভব সমদর্শী ত্বং হি সখে যোননুরক্তো ন দ্বেষ্টি যোগী যোগং জানাতি ॥ 5 ॥
মিত্রং তব তে শত্রুরপি ত্বমেব নান্য়ো জংতুরয়ি! যুক্তস্ত্বং ভব চেষ্টাসু আহারাদিষু বিবিধাসু ॥ 6 ॥
(কল্য়াণি) অনাত্মরূপা মষ্টবিধাং প্রকৃতি মবিদ্য়াং জানীহি জীব স্সৈব হি পরমাত্মা যস্মিন্ প্রোতং সর্বমিদং ॥ 7 ॥
অক্ষর পর বর পুরুষং তং ধ্য়াযন্ প্রেতো যাতি পরং তত স্তমেব ধ্য়াযন্ ত্বং কালং যাপয় নশ্য়ংতং ॥ 8 ॥
(হিংদোল) সর্বং ব্রহ্মার্পণ বুদ্ধ্য়া কর্ম ক্রিযতাং সমবুদ্ধ্য়া ভক্ত্য়া দত্তং পত্রমপি ফলমপি তেন স্বীক্রিযতে ॥ 9 ॥
যত্র বিভূতি শ্শ্রী যুক্তা যত্র বিভূতি স্সত্ত্বয়ুতা তত্র তমীশং পশ্য়ংতং নের্ষ্য়া দ্বেষৌ সজ্জেতে ॥ 10 ॥
(অমৃতবর্ষিণি) কালস্তস্য় মহান্ রূপো লোকান্ সর্বান্ সংগ্রসতি ভক্ত্য়া ভগবদ্রূপং তং প্রভবতি লোক স্সংদ্রষ্টুং ॥ 11 ॥
ভক্তি স্তস্মিন্ রতিরূপা সৈব হি ভক্তোদ্ধরণচণা ভাবং তস্য়া মাধায় বুদ্ধিং তস্মি ন্নিবেশয় ॥ 12 ॥
(চারুকেশি) ক্ষেত্রং তদ্জ্ঞং জানীহি ক্ষেত্রে মমতাং মা কুরু চ আত্মানং যো জানাতি আত্মনি সোয়ং ননু রমতে ॥ 13 ॥
সাত্ত্বিক রাজস তামসিকা বংধন হেতব অথবর্জ্য়ঃ ত্রয়ং গুণানাং যোতীত- স্সৈব ব্রাহ্মং সুখমেতি ॥ 14 ॥
(হংসানংদি) ছিত্বা সাংসারিকবৃক্ষং পদং গবেষয় মুনিলক্ষ্য়ং তত্কিল সর্বং তেজো যত্ বেদৈ স্সর্বৈ স্সংবেদ্য়ং ॥ 15 ॥
সৃষ্টি র্দৈবী চাসুরিকা দ্বিবিধা প্রোক্তা লোকেস্মিন্ দৈবে সক্তা যাংতি পরং আসুরসক্তা অসুরগতিং ॥ 16 ॥
(শ্রী) নিষ্ঠা যজ্ঞে দানে চ তপসি প্রোক্তা সদিতি পরা সত্কিল সফলং সশ্রদ্ধং তত্কিল নিষ্ফল মশ্রদ্ধং ॥ 17 ॥
ধর্মান্ সর্বান্ ত্যক্ত্বা ত্বং শরণং ব্রজ পর-মাত্মানং মোক্ষং প্রাপ্স্যসি সত্য়ং ত্বং সংতত সচ্চিদানংদ ঘনং ॥ 18 ॥
॥ গীতাসারং শৃণুত সদা ॥
ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தா பாராயண - கீ³தா ஸாரம் பற்றி
This Gita Saram, "the essence of the Gita", is a Sanskrit song that sums up the teaching of the Bhagavad Gita chapter by chapter, set to a garland of ragas beginning with Keeravani. Its pallavi says: "Always listen to the essence of the Gita, keep the mind open with joy, give up desire and anger from the heart, and may there be wisdom that gives supreme joy." The charanams move through the Gita in order: Arjuna's grief and confusion, the Sankhya teaching that the Self is eternal and all-pervading and cannot be wetted or harmed, work without attachment to fruits, and so on to surrender.
எப்போது பாராயணம் செய்வது: In Gita classes and satsangs, on Gita Jayanti, and as a learning aid for children.
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
- Each charanam gives the heart of one or more chapters of the Gita in a single verse.
- Songs like this help students remember the flow of the Gita's eighteen chapters.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
What does "Gita Saram" mean?
"The essence of the Gita".
How is the song arranged?
Chapter by chapter, through a garland of ragas.
When is it sung?
In Gita classes and on Gita Jayanti.
வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.
மேலும் பக்தி நூல்கள்