MuhurtaNow

ப⁴வானீ அஷ்டகம்

Devi · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

na taato na maataa na bandhurna daataa na putro na putree na bhrityo na bhartaa na jaayaa na vidyaa na vrittirmamaiva gatistvam gatistvam tvamekaa bhavaani ॥ 1 ॥

bhavaabdhaavapaare mahaaduhkhabheeru papaata prakaamee pralobhee pramattah kusamsaarapaashaprabaddhah sadaaham gatistvam gatistvam tvamekaa bhavaani ॥ 2 ॥

na jaanaami daanam na cha dhyaanayogam na jaanaami tantram na cha stotramantram na jaanaami poojaam na cha nyaasayogam gatistvam gatistvam tvamekaa bhavaani ॥ 3 ॥

na jaanaami punyam na jaanaami teertham na jaanaami muktim layam vaa kadaachit na jaanaami bhaktim vratam vaapi maatah gatistvam gatistvam tvamekaa bhavaani ॥ 4 ॥

kukarmee kusangee kubuddhih kudaasah kulaachaaraheenah kadaachaaraleenah kudrishtih kuvaakyaprabandhah sadaaham gatistvam gatistvam tvamekaa bhavaani ॥ 5 ॥

prajesham ramesham mahesham suresham dinesham nisheetheshvaram vaa kadaachit na jaanaami chaanyat sadaaham sharanye gatistvam gatistvam tvamekaa bhavaani ॥ 6 ॥

vivaade vishaade pramaade pravaase jale chaanale parvate shatrumadhye aranye sharanye sadaa maam prapaahi gatistvam gatistvam tvamekaa bhavaani ॥ 7 ॥

anaatho daridro jaraarogayukto mahaaksheenadeenah sadaa jaadyavaktrah vipattau pravishtah pranashtah sadaaham gatistvam gatistvam tvamekaa bhavaani ॥ 8 ॥

॥ iti shreemadaadishankaraachaaryavirachitam bhavaanyashtakam sampoornam ॥

ப⁴வானீ அஷ்டகம் பற்றி

The Bhavani Ashtakam is a hymn of complete surrender to Goddess Bhavani (Parvati). Its famous opening, "Na tato na mata", says: no father, no mother, no relative, no giver, no son, no daughter, no servant, no spouse, no learning, no livelihood is mine. Every verse ends "gatistvam gatistvam tvameka bhavani", you alone are my refuge, Bhavani.

இயற்றியவர்: Adi Shankaracharya, as named in its closing line

எப்போது பாராயணம் செய்வது: In times of difficulty, during Navaratri, on Fridays and as a daily prayer of surrender.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • Each verse lists something the devotee lacks, knowledge of rituals, yoga, mantras, good conduct, and then lets go of it all with the refrain.
  • The last verse describes a person who is helpless, poor, old and lost in misfortune, and still says: you alone are my refuge.
  • Bhavani is worshipped as the family goddess of many households in Maharashtra and Karnataka, notably at Tuljapur.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

Who wrote the Bhavani Ashtakam?

Adi Shankaracharya, as its closing line states.

What does "gatistvam gatistvam tvameka bhavani" mean?

"You are my refuge, you are my refuge, you alone, O Bhavani."

When is the Bhavani Ashtakam recited?

Especially in times of difficulty, during Navaratri and on Fridays.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.