MuhurtaNow

சௌராஷ்டகம் (ஶ்ரீ சௌராக்³ரக³ண்ய புருஷாஷ்டகம்)

Vishnu · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

വ്രജേ പ്രസിദ്ധം നവനീതചൌരം ഗോപാംഗനാനാം ച ദുകൂലചൌരമ് । അനേകജന്മാര്ജിതപാപചൌരം ചൌരാഗ്രഗണ്യം പുരുഷം നമാമി ॥ 1॥

ശ്രീരാധികായാ ഹൃദയസ്യ ചൌരം നവാംബുദശ്യാമലകാംതിചൌരമ് । പദാശ്രിതാനാം ച സമസ്തചൌരം ചൌരാഗ്രഗണ്യം പുരുഷം നമാമി ॥ 2॥

അകിംചനീകൃത്യ പദാശ്രിതം യഃ കരോതി ഭിക്ഷും പഥി ഗേഹഹീനമ് । കേനാപ്യഹോ ഭീഷണചൌര ഈദൃഗ്- ദൃഷ്ടഃശ്രുതോ വാ ന ജഗത്ത്രയേഽപി ॥ 3॥

യദീയ നാമാപി ഹരത്യശേഷം ഗിരിപ്രസാരാന് അപി പാപരാശീന് । ആശ്ചര്യരൂപോ നനു ചൌര ഈദൃഗ് ദൃഷ്ടഃ ശ്രുതോ വാ ന മയാ കദാപി ॥ 4॥

ധനം ച മാനം ച തഥേംദ്രിയാണി പ്രാണാംശ്ച ഹൃത്വാ മമ സർവമേവ । പലായസേ കുത്ര ധൃതോഽദ്യ ചൌര ത്വം ഭക്തിദാമ്നാസി മയാ നിരുദ്ധഃ ॥ 5॥

ഛിനത്സി ഘോരം യമപാശബംധം ഭിനത്സി ഭീമം ഭവപാശബംധമ് । ഛിനത്സി സർവസ്യ സമസ്തബംധം നൈവാത്മനോ ഭക്തകൃതം തു ബംധമ് ॥ 6॥

മന്മാനസേ താമസരാശിഘോരേ കാരാഗൃഹേ ദുഃഖമയേ നിബദ്ധഃ । ലഭസ്വ ഹേ ചൌര! ഹരേ! ചിരായ സ്വചൌര്യദോഷോചിതമേവ ദംഡമ് ॥ 7॥

കാരാഗൃഹേ വസ സദാ ഹൃദയേ മദീയേ മദ്ഭക്തിപാശദൃഢബംധനനിശ്ചലഃ സന് । ത്വാം കൃഷ്ണ ഹേ! പ്രലയകോടിശതാംതരേഽപി സർവസ്വചൌര! ഹൃദയാന് ന ഹി മോചയാമി ॥ 8॥

ഇതി ശ്രീബില്വമംഗലഠാകൂരവിരചിതം ചൌരാഷ്ടകം സംപൂര്ണമ് ।

ചൌരഗ്രഗണ്യ പുരുഷാഷ്ടകമ് ।

சௌராஷ்டகம் (ஶ்ரீ சௌராக்³ரக³ண்ய புருஷாஷ்டகம்) பற்றி

The Chaurashtakam playfully praises Krishna as "the foremost of thieves" (chauragraganya). He is famous in Vraja as the butter thief and the stealer of the gopis' clothes, but the real theft is of the sins gathered over many births, and of the devotee's heart.

இயற்றியவர்: Bilvamangala Thakura (Lilashuka), as named in its closing line

எப்போது பாராயணம் செய்வது: On Janmashtami, during Kartika month and in daily Krishna worship.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • Bilvamangala is also the author of the Sri Krishna Karnamritam, one of the most loved works of Krishna bhakti.
  • Calling God a thief is a classic bhakti image: he steals what binds us, our sins and our attachment, and leaves only love.
  • The refrain "chauragraganyam purusham namami" means: I bow to the Supreme Person, the foremost of thieves.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

Why is Krishna called a thief in this hymn?

He stole butter and the gopis' hearts in Vraja, and he steals the devotee's sins and attachments.

Who wrote the Chaurashtakam?

Its closing line names Bilvamangala Thakura, also known as Lilashuka.

When is it recited?

On Janmashtami and in daily Krishna worship.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.