த³ஶாவதார ஸ்தோத்ரம் (வேதா³ந்தாசார்ய க்ருதம்)
Vishnu · பாரம்பரிய பக்தி நூல்
দেবো নশ্শুভমাতনোতু দশধা নির্বর্তযন্ভূমিকাং রংগে ধামনি লব্ধনির্ভররসৈরধ্যক্ষিতো ভাবুকৈঃ । যদ্ভাবেষু পৃথগ্বিধেষ্বনুগুণান্ভাবান্স্বয়ং বিভ্রতী যদ্ধর্মৈরিহ ধর্মিণী বিহরতে নানাকৃতির্নায়িকা ॥ 1 ॥
নির্মগ্নশ্রুতিজালমার্গণদশাদত্তক্ষণৈর্বীক্ষণৈ- রংতস্তন্বদিবারবিংদগহনান্য়ৌদন্বতীনামপাম্ । নিষ্প্রত্য়ূহতরংগরিংখণমিথঃ প্রত্য়ূঢপাথশ্ছটা- ডোলারোহসদোহলং ভগবতো মাত্স্য়ং বপুঃ পাতু নঃ ॥ 2 ॥
অব্য়াসুর্ভুবনত্রয়ীমনিভৃতং কংডূযনৈরদ্রিণা নিদ্রাণস্য় পরস্য় কূর্মবপুষো নিশ্বাসবাতোর্ময়ঃ । যদ্বিক্ষেপণসংস্কৃতোদধিপয়ঃ প্রেংখোলপর্য়ংকিকা- নিত্য়ারোহণনির্বৃতো বিহরতে দেবস্সহৈব শ্রিয়া ॥ 3 ॥
গোপায়েদনিশং জগংতি কুহনাপোত্রী পবিত্রীকৃত- ব্রহ্মাংডপ্রলয়োর্মিঘোষগুরুভির্ঘোণারবৈর্ঘুর্ঘুরৈঃ । যদ্দংষ্ট্রাংকুরকোটিগাঢঘটনানিষ্কংপনিত্যস্থিতি- র্ব্রহ্মস্তংবমসৌদসৌ ভগবতীমুস্তেববিশ্বংভরা ॥ 4 ॥
প্রত্য়াদিষ্টপুরাতনপ্রহরণগ্রামঃক্ষণং পাণিজৈ- রব্য়াত্ত্রীণি জগংত্যকুংঠমহিমা বৈকুংঠকংঠীরবঃ । যত্প্রাদুর্ভবনাদবংধ্যজঠরায়াদৃচ্ছিকাদ্বেধসাং- যা কাচিত্সহসা মহাসুরগৃহস্থূণাপিতামহ্যভৃত্ ॥ 5 ॥
ব্রীডাবিদ্ধবদান্যদানবযশোনাসীরধাটীভট- স্ত্রৈযক্ষং মকুটং পুনন্নবতু নস্ত্রৈবিক্রমো বিক্রমঃ । যত্প্রস্তাবসমুচ্ছ্রিতধ্বজপটীবৃত্তাংতসিদ্ধাংতিভি- স্স্রোতোভিস্সুরসিংধুরষ্টসুদিশাসৌধেষু দোধূযতে ॥ 6 ॥
ক্রোধাগ্নিং জমদগ্নিপীডনভবং সংতর্পয়িষ্যন্ ক্রমা- দক্ষত্রামিহ সংততক্ষ য ইমাং ত্রিস্সপ্তকৃত্বঃ ক্ষিতিম্ । দত্বা কর্মণি দক্ষিণাং ক্বচন তামাস্কংদ্য় সিংধুং বস- ন্নব্রহ্মণ্যমপাকরোতু ভগবানাব্রহ্মকীটং মুনিঃ ॥ 7 ॥
পারাবারপয়োবিশোষণকলাপারীণকালানল- জ্বালাজালবিহারহারিবিশিখব্য়াপারঘোরক্রমঃ । সর্বাবস্থসকৃত্প্রপন্নজনতাসংরক্ষণৈকব্রতী ধর্মো বিগ্রহবানধর্মবিরতিং ধন্বী সতন্বীতু নঃ ॥ 8 ॥
ফক্কত্কৌরবপট্টণপ্রভৃতয়ঃ প্রাস্তপ্রলংবাদয়- স্তালাংকাস্যতথাবিধা বিহৃতযস্তন্বংতু ভদ্রাণি নঃ । ক্ষীরং শর্করয়েব যাভিরপৃথগ্ভূতাঃ প্রভূতৈর্গুণৈ- রাকৌমারকমস্বদংতজগতে কৃষ্ণস্য় তাঃ কেলয়ঃ ॥ 9 ॥
নাথায়ৈব নমঃ পদং ভবতু নশ্চিত্রৈশ্চরিত্রক্রমৈ- র্ভূয়োভির্ভুবনান্যমূনিকুহনাগোপায় গোপাযতে । কালিংদীরসিকাযকালিযফণিস্ফারস্ফটাবাটিকা- রংগোত্সংগবিশংকচংক্রমধুরাপর্য়ায় চর্য়াযতে ॥ 10 ॥
ভাবিন্য়া দশয়াভবন্নিহ ভবধ্বংসায় নঃ কল্পতাং কল্কী বিষ্ণুযশস্সুতঃ কলিকথাকালুষ্যকূলংকষঃ । নিশ্শেষক্ষতকংটকে ক্ষিতিতলে ধারাজলৌঘৈর্ধ্রুবং ধর্মং কার্তয়ুগং প্ররোহযতি যন্নিস্ত্রিংশধারাধরঃ ॥ 11 ॥
ইচ্ছামীন বিহারকচ্ছপ মহাপোত্রিন্ যদৃচ্ছাহরে রক্ষাবামন রোষরাম করুণাকাকুত্স্থ হেলাহলিন্ । ক্রীডাবল্লব কল্কিবাহন দশাকল্কিন্নিতি প্রত্যহং জল্পংতঃ পুরুষাঃ পুনংতু ভুবনং পুণ্য়ৌঘপণ্য়াপণাঃ ॥
বিদ্য়োদন্বতি বেংকটেশ্বরকবৌ জাতং জগন্মংগলং দেবেশস্যদশাবতারবিষয়ং স্তোত্রং বিবক্ষেত যঃ । বক্ত্রে তস্য় সরস্বতী বহুমুখী ভক্তিঃ পরা মানসে শুদ্ধিঃ কাপি তনৌ দিশাসু দশসু খ্য়াতিশ্শুভা জৃংভতে ॥
ইতি কবিতার্কিকসিংহস্য় সর্বতংত্রস্বতংত্রস্য় শ্রীমদ্বেংকটনাথস্য় বেদাংতাচার্যস্য় কৃতিষু দশাবতারস্তোত্রম্ ।
த³ஶாவதார ஸ்தோத்ரம் (வேதா³ந்தாசார்ய க்ருதம்) பற்றி
This Dashavatara Stotram is Vedanta Desika's hymn to the ten avatars of Vishnu, set at Srirangam. Its first verse pictures the Lord of Srirangam as an actor who takes on ten roles on the stage of the world, watched with deep delight by his devotees, and asks him to bless us. The verses then praise each avatar in turn, from the Fish who rescued the Vedas from the deep waters, through Kurma, Varaha, Narasimha, Vamana, Parashurama, Rama, Balarama and Krishna, to Kalki.
இயற்றியவர்: Vedanta Desika (1268 to 1369), as its colophon states
எப்போது பாராயணம் செய்வது: On Vaikuntha Ekadashi, at Srirangam, and in Vishnu worship.
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
- Its colophon names Venkatanatha (Vedanta Desika), "the lion among poets and logicians", as its author.
- Vedanta Desika (1268 to 1369) was one of the greatest teachers of Sri Vaishnavism.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
Who wrote this Dashavatara Stotram?
Vedanta Desika (Venkatanatha), as its colophon states.
What image opens the hymn?
The Lord as an actor taking on ten roles on the world's stage.
Where is it set?
At Srirangam, before Lord Ranganatha.
வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.
மேலும் பக்தி நூல்கள்