MuhurtaNow

தே³வீ மாஹாத்ம்யம் து³ர்கா³ ஸப்தஶதி ஏகாத³ஶோத்⁴யாய:

Devi · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

நாராயணீஸ்துதிர்னாம ஏகாத³ஶோத்⁴யாய: ॥

த்⁴யானம் ஓம் பா³லார்கவித்³யுதிம் இந்து³கிரீடாம் துங்க³குசாம் நயனத்ரயயுக்தாம் । ஸ்மேரமுகீ²ம் வரதா³ங்குஶபாஶபீ⁴திகராம் ப்ரப⁴ஜே பு⁴வனேஶீம் ॥

ருஷிருவாச॥1॥

தே³வ்யா ஹதே தத்ர மஹாஸுரேந்த்³ரே ஸேந்த்³ரா: ஸுரா வஹ்னிபுரோக³மாஸ்தாம்। காத்யாயனீம் துஷ்டுவுரிஷ்டலாபா⁴- த்³விகாஸிவக்த்ராப்³ஜ விகாஸிதாஶா: ॥ 2 ॥ தே³வி ப்ரபன்னார்திஹரே ப்ரஸீத³ ப்ரஸீத³ மாதர்ஜக³தோபி⁴லஸ்ய। ப்ரஸீத³விஶ்வேஶ்வரி பாஹிவிஶ்வம் த்வமீஶ்வரீ தே³வி சராசரஸ்ய ॥3॥

ஆதா⁴ர பூ⁴தா ஜக³தஸ்த்வமேகா மஹீஸ்வரூபேண யத: ஸ்தி²தாஸி அபாம் ஸ்வரூப ஸ்தி²தயா த்வயைத தா³ப்யாயதே க்ருத்ஸ்னமலங்க்⁴ய வீர்யே ॥4॥

த்வம் வைஷ்ணவீஶக்திரனந்தவீர்யா விஶ்வஸ்ய பீ³ஜம் பரமாஸி மாயா। ஸம்மோஹிதம் தே³விஸமஸ்த மேதத்- த்த்வம் வை ப்ரஸன்னா பு⁴வி முக்திஹேது: ॥5॥

வித்³யா: ஸமஸ்தாஸ்தவ தே³வி பே⁴தா³:। ஸ்த்ரிய: ஸமஸ்தா: ஸகலா ஜக³த்ஸு। த்வயைகயா பூரிதமம்ப³யைதத் காதே ஸ்துதி: ஸ்தவ்யபராபரோக்தி: ॥6॥

ஸர்வ பூ⁴தா யதா³ தே³வீ பு⁴க்தி முக்திப்ரதா³யினீ। த்வம் ஸ்துதா ஸ்துதயே கா வா ப⁴வந்து பரமோக்தய: ॥7॥

ஸர்வஸ்ய பு³த்³தி⁴ரூபேண ஜனஸ்ய ஹ்ருதி³ ஸம்ஸ்தி²தே। ஸ்வர்கா³பவர்க³தே³ தே³வி நாராயணி நமோஸ்துதே ॥8॥

கலாகாஷ்டா²தி³ரூபேண பரிணாம ப்ரதா³யினி। விஶ்வஸ்யோபரதௌ ஶக்தே நாராயணி நமோஸ்துதே ॥9॥

ஸர்வ மங்க³ள மாங்க³ள்யே ஶிவே ஸர்வார்த² ஸாதி⁴கே। ஶரண்யே த்ரயம்ப³கே கௌ³ரீ நாராயணி நமோஸ்துதே ॥1௦॥

ஸ்ருஷ்டிஸ்தி²திவினாஶானாம் ஶக்திபூ⁴தே ஸனாதனி। கு³ணாஶ்ரயே கு³ணமயே நாராயணி நமோஸ்துதே ॥11॥

ஶரணாக³த தீ³னார்த பரித்ராணபராயணே। ஸர்வஸ்யார்திஹரே தே³வி நாராயணி நமோஸ்துதே ॥12॥

ஹம்ஸயுக்த விமானஸ்தே² ப்³ரஹ்மாணீ ரூபதா⁴ரிணீ। கௌஶாம்ப⁴: க்ஷரிகே தே³வி நாராயணி நமோஸ்துதே॥13॥

த்ரிஶூலசந்த்³ராஹித⁴ரே மஹாவ்ருஷப⁴வாஹினி। மாஹேஶ்வரீ ஸ்வரூபேண நாராயணி நமோஸ்துதே॥14॥

மயூர குக்குடவ்ருதே மஹாஶக்தித⁴ரேனகே⁴। கௌமாரீரூபஸம்ஸ்தா²னே நாராயணி நமோஸ்துதே॥15॥

ஶங்க²சக்ரக³தா³ஶார்ங்க³க்³ருஹீதபரமாயுதே⁴। ப்ரஸீத³ வைஷ்ணவீரூபேனாராயணி நமோஸ்துதே॥16॥

க்³ருஹீதோக்³ரமஹாசக்ரே த³ம்ஷ்த்ரோத்³த்⁴ருதவஸுந்த⁴ரே। வராஹரூபிணி ஶிவே நாராயணி நமோஸ்துதே॥17॥

ந்ருஸிம்ஹரூபேணோக்³ரேண ஹந்தும் தை³த்யான் க்ருதோத்³யமே। த்ரைலோக்யத்ராணஸஹிதே நாராயணி நமோஸ்துதே॥18॥

கிரீடினி மஹாவஜ்ரே ஸஹஸ்ரனயனோஜ்ஜ்வலே। வ்ருத்ரப்ராணஹாரே சைந்த்³ரி நாராயணி நமோஸ்துதே॥19॥

ஶிவதூ³தீஸ்வரூபேண ஹததை³த்ய மஹாப³லே। கோ⁴ரரூபே மஹாராவே நாராயணி நமோஸ்துதே॥2௦॥

த³ம்ஷ்த்ராகராள வத³னே ஶிரோமாலாவிபூ⁴ஷணே। சாமுண்டே³ முண்ட³மத²னே நாராயணி நமோஸ்துதே॥21॥

லக்ஷ்மீ லஜ்ஜே மஹாவித்⁴யே ஶ்ரத்³தே⁴ புஷ்டி ஸ்வதே⁴ த்⁴ருவே। மஹாராத்ரி மஹாமாயே நாராயணி நமோஸ்துதே॥22॥

மேதே⁴ ஸரஸ்வதி வரே பூ⁴தி பா³ப்⁴ரவி தாமஸி। நியதே த்வம் ப்ரஸீதே³ஶே நாராயணி நமோஸ்துதே॥23॥

ஸர்வஸ்வரூபே ஸர்வேஶே ஸர்வஶக்திஸமன்விதே। ப⁴யேப்⁴யஸ்த்ராஹி நோ தே³வி து³ர்கே³ தே³வி நமோஸ்துதே॥24॥

ஏதத்தே வத³னம் ஸௌம்யம் லோசனத்ரயபூ⁴ஷிதம்। பாது ந: ஸர்வபூ⁴தேப்⁴ய: காத்யாயினி நமோஸ்துதே॥25॥

ஜ்வாலாகராளமத்யுக்³ரமஶேஷாஸுரஸூத³னம்। த்ரிஶூலம் பாது நோ பீ⁴திர்ப⁴த்³ரகாலி நமோஸ்துதே॥26॥

ஹினஸ்தி தை³த்யதேஜாம்ஸி ஸ்வனேனாபூர்ய யா ஜக³த்। ஸா க⁴ண்டா பாது நோ தே³வி பாபேப்⁴யோ ந: ஸுதானிவ॥27॥

அஸுராஸ்ருக்³வஸாபங்கசர்சிதஸ்தே கரோஜ்வல:। ஶுபா⁴ய க²ட்³கோ³ ப⁴வது சண்டி³கே த்வாம் நதா வயம்॥28॥

ரோகா³னஶேஷானபஹம்ஸி துஷ்டா ருஷ்டா து காமா ஸகலானபீ⁴ஷ்டான் த்வாமாஶ்ரிதானாம் ந விபன்னராணாம்। த்வாமாஶ்ரிதா ஶ்ரயதாம் ப்ரயாந்தி॥29॥

ஏதத்க்ருதம் யத்கத³னம் த்வயாத்³ய த³ர்மத்³விஷாம் தே³வி மஹாஸுராணாம்। ரூபைரனேகைர்ப⁴ஹுதா⁴த்மமூர்திம் க்ருத்வாம்பி⁴கே தத்ப்ரகரோதி கான்யா॥3௦॥

வித்³யாஸு ஶாஸ்த்ரேஷு விவேக தீ³பே ஷ்வாத்³யேஷு வாக்யேஷு ச கா த்வத³ன்யா மமத்வக³ர்தேதி மஹாந்த⁴காரே விப்⁴ராமயத்யேதத³தீவ விஶ்வம்॥31॥

ரக்ஷாம்ஸி யத்ரோ க்³ரவிஷாஶ்ச நாகா³ யத்ராரயோ த³ஸ்யுப³லானி யத்ர। தா³வானலோ யத்ர ததா²ப்³தி⁴மத்⁴யே தத்ர ஸ்தி²தா த்வம் பரிபாஸி விஶ்வம்॥32॥

விஶ்வேஶ்வரி த்வம் பரிபாஸி விஶ்வம் விஶ்வாத்மிகா தா⁴ரயஸீதி விஶ்வம்। விஶ்வேஶவந்த்⁴யா ப⁴வதீ ப⁴வந்தி விஶ்வாஶ்ரயா யேத்வயி ப⁴க்தினம்ரா:॥33॥

தே³வி ப்ரஸீத³ பரிபாலய நோரி பீ⁴தேர்னித்யம் யதா²ஸுரவதா³த³து⁴னைவ ஸத்³ய:। பாபானி ஸர்வ ஜக³தாம் ப்ரஶமம் நயாஶு உத்பாதபாகஜனிதாம்ஶ்ச மஹோபஸர்கா³ன்॥34॥

ப்ரணதானாம் ப்ரஸீத³ த்வம் தே³வி விஶ்வார்தி ஹாரிணி। த்ரைலோக்யவாஸினாமீட்³யே லோகானாம் வரதா³ ப⁴வ॥35॥

தே³வ்யுவாச॥36॥

வரதா³ஹம் ஸுரக³ணா பரம் யன்மனஸேச்சத²। தம் வ்ருணுத்⁴வம் ப்ரயச்சா²மி ஜக³தாமுபகாரகம்॥37॥

தே³வா ஊசு:॥38॥

ஸர்வபா³தா⁴ ப்ரஶமனம் த்ரைலோக்யஸ்யாகி²லேஶ்வரி। ஏவமேவ த்வயாகார்ய மஸ்மத்³வைரி வினாஶனம்॥39॥

தே³வ்யுவாச॥4௦॥

வைவஸ்வதேந்தரே ப்ராப்தே அஷ்டாவிம்ஶதிமே யுகே³। ஶும்போ⁴ நிஶும்ப⁴ஶ்சைவான்யாவுத்பத்ஸ்யேதே மஹாஸுரௌ॥41॥

நந்த³கோ³பக்³ருஹே ஜாதா யஶோதா³க³ர்ப⁴ ஸம்ப⁴வா। ததஸ்தௌனாஶயிஷ்யாமி விந்த்⁴யாசலனிவாஸினீ॥42॥

புனரப்யதிரௌத்³ரேண ரூபேண ப்ருதி²வீதலே। அவதீர்ய ஹவிஷ்யாமி வைப்ரசித்தாம்ஸ்து தா³னவான்॥43॥

ப⁴க்ஷ்ய யந்த்யாஶ்ச தானுக்³ரான் வைப்ரசித்தான் மஹாஸுரான்। ரக்தத³ந்தா ப⁴விஷ்யந்தி தா³டி³மீகுஸுமோபமா:॥44॥

ததோ மாம் தே³வதா: ஸ்வர்கே³ மர்த்யலோகே ச மானவா:। ஸ்துவந்தோ வ்யாஹரிஷ்யந்தி ஸததம் ரக்தத³ந்திகாம்॥45॥

பூ⁴யஶ்ச ஶதவார்ஷிக்யாம் அனாவ்ருஷ்ட்யாமனம்ப⁴ஸி। முனிபி⁴: ஸம்ஸ்துதா பூ⁴மௌ ஸம்ப⁴விஷ்யாம்யயோனிஜா॥46॥

தத: ஶதேன நேத்ராணாம் நிரீக்ஷிஷ்யாம்யஹம் முனீன் கீர்தியிஷ்யந்தி மனுஜா: ஶதாக்ஷீமிதி மாம் தத:॥47॥

ததோ ஹமகி²லம் லோகமாத்மதே³ஹஸமுத்³ப⁴வை:। ப⁴ரிஷ்யாமி ஸுரா: ஶாகைராவ்ருஷ்டே: ப்ராண தா⁴ரகை:॥48॥

ஶாகம்ப⁴ரீதி விக்²யாதிம் ததா³ யாஸ்யாம்யஹம் பு⁴வி। தத்ரைவ ச வதி⁴ஷ்யாமி து³ர்க³மாக்²யம் மஹாஸுரம்॥49॥

து³ர்கா³தே³வீதி விக்²யாதம் தன்மே நாம ப⁴விஷ்யதி। புனஶ்சாஹம் யதா³பீ⁴மம் ரூபம் க்ருத்வா ஹிமாசலே॥5௦॥

ரக்ஷாம்ஸி க்ஷயயிஷ்யாமி முனீனாம் த்ராண காரணாத்। ததா³ மாம் முனய: ஸர்வே ஸ்தோஷ்யந்த்யான ம்ரமூர்தய:॥51॥

பீ⁴மாதே³வீதி விக்²யாதம் தன்மே நாம ப⁴விஷ்யதி। யதா³ருணாக்²யஸ்த்ரைலொக்யே மஹாபா³தா⁴ம் கரிஷ்யதி॥52॥

ததா³ஹம் ப்⁴ராமரம் ரூபம் க்ருத்வாஸஜ்க்²யேயஷட்பத³ம்। த்ரைலோக்யஸ்ய ஹிதார்தா²ய வதி⁴ஷ்யாமி மஹாஸுரம்॥53॥

ப்⁴ராமரீதிச மாம் லோகா ஸ்ததா³ஸ்தோஷ்யந்தி ஸர்வத:। இத்த²ம் யதா³ யதா³ பா³தா⁴ தா³னவோத்தா² ப⁴விஷ்யதி॥54॥

ததா³ ததா³வதீர்யாஹம் கரிஷ்யாம்யரிஸங்க்ஷயம் ॥55॥

॥ ஸ்வஸ்தி ஶ்ரீ மார்கண்டே³ய புராணே ஸாவர்னிகே மன்வந்தரே தே³வி மஹத்ம்யே நாராயணீஸ்துதிர்னாம ஏகாத³ஶோத்⁴யாய: ஸமாப்தம் ॥

ஆஹுதி ஓம் க்லீம் ஜயந்தீ ஸாங்கா³யை ஸஶக்திகாயை ஸபரிவாராயை ஸவாஹனாயை லக்ஷ்மீபீ³ஜாதி⁴ஷ்தாயை க³ருட³வாஹன்யை நாரயணீ தே³வ்யை-மஹாஹுதிம் ஸமர்பயாமி நம: ஸ்வாஹா ॥

தே³வீ மாஹாத்ம்யம் து³ர்கா³ ஸப்தஶதி ஏகாத³ஶோத்⁴யாய: பற்றி

Chapter 11 of the Devi Mahatmyam is the Narayani Stuti. After the goddess destroys the demon Shumbha, the gods, led by Agni, praise her as Narayani, the mother of all worlds. It contains some of the best-known verses addressed to the Devi, and ends with her promise to return whenever evil rises.

மூலம்: Devi Mahatmyam (Durga Saptashati), Markandeya Purana

எப்போது பாராயணம் செய்வது: During Navaratri, on Fridays and Ashtami days, and as part of a full Chandi path.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • The well-known verse "Sarva mangala mangalye shive sarvartha sadhike" comes from this chapter; it is chanted at weddings, pujas and auspicious beginnings across India.
  • Here the goddess foretells her future forms, including Shakambhari, Bhima and Bhramari.
  • The Devi Mahatmyam has 13 chapters and about 700 verses, which is why it is also called the Saptashati ("seven hundred").

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

What is chapter 11 of the Durga Saptashati called?

It is called the Narayani Stuti, the gods' hymn of praise to the goddess as Narayani.

Which famous verse is in chapter 11?

"Sarva mangala mangalye shive sarvartha sadhike, sharanye tryambake gauri narayani namostute."

Can chapter 11 be recited on its own?

Yes. Many devotees recite the Narayani Stuti by itself, especially during Navaratri.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.