MuhurtaNow

கேன உபனிஷத்³ - ப்ரத²ம: க²ண்ட:³

Vedic · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

॥ atha kenopanishat ॥

om sa̠ha naa̍vavatu । sa̠ha nau̍ bhunaktu । sa̠ha vee̠rya̍-nkaravaavahai । te̠ja̠svinaa̠vadhee̍tamastu̠ maa vi̍dvishaa̠vahai̎ ।

om shaanti̠-shshaanti̠-shshaanti̍h ॥

om aapyaayantu mamaangaani vaakpraanashchakshu-shshrotramatho balamindriyaani cha sarvaani । sarva-mbrahmaupanishada-mmaa-'ha-mbrahma niraakuryaa-mmaa maa brahma niraakarodaniraakaranamastvaniraakarana-mme-'stu । tadaatmani nirate ya upanishatsu dharmaaste mayi santu te mayi santu ।

om shaanti̠-shshaanti̠-shshaanti̍h ॥

keneshita-mpatati preshita-mmanah kena praanah prathamah praiti yuktah । keneshitaam vaachamimaam vadanti chakshu-shshrotra-nka u devo yunakti ॥ 1 ॥

shrotrasya shrotra-mmanaso mano yad vaacho ha vaacham sa u praanasya praanah । chakshushashchakshuratimuchya dheeraah pretyaasmaallokaadamritaa bhavanti ॥ 2 ॥

na tatra chakshurgachchhati na vaagachchhati no manah । na vidmo na vijaaneemo yathaitadanushishyaat ॥ 3 ॥

anyadeva tadviditaadatho aviditaadadhi । iti shushruma poorveshaam ye nastadvyaachachakshire ॥ 4 ॥

yadvaachaa-'nabhyuditam yena vaagabhyudyate । tadeva brahma tvam viddhi nedam yadidamupaasate ॥ 5 ॥

yanmanasaa na manute yenaahurmano matam । tadeva brahma tvam viddhi nedam yadidamupaasate ॥ 6 ॥

yachchakshushaa na pashyati yena chakshoomshi pashyati । tadeva brahma tvam viddhi nedam yadidamupaasate ॥ 7 ॥

yachchhrotrena na sharinoti yena shrotramidam shrutam । tadeva brahma tvam viddhi nedam yadidamupaasate ॥ 8 ॥

yatpraanena na praaniti yena praanah praneeyate । tadeva brahma tvam viddhi nedam yadidamupaasate ॥ 9 ॥

॥ iti kenopanishadi prathamah khandah ॥

கேன உபனிஷத்³ - ப்ரத²ம: க²ண்ட:³ பற்றி

The first part (khanda) of the Kena Upanishad opens with a profound question: "Keneshitam patati preshitam manah": by whom willed and directed does the mind go out to its objects? By whom is the breath sent forth, by whom is speech uttered, who moves the eye and the ear? The teacher answers that it is the ear of the ear, the mind of the mind, the speech of speech, the breath of breath and the eye of the eye, Brahman, which cannot be seen by the eye but by which the eye sees; and it is not what people here worship as an object.

மூலம்: Sama Veda, Kena Upanishad

எப்போது பாராயணம் செய்வது: For study with a teacher, in Vedanta classes, and for reflection.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • It opens with the peace chant "Om saha navavatu", the prayer of teacher and student.
  • Its refrain says of each faculty: "know that alone to be Brahman, not this that people worship here".
  • The Kena belongs to the Sama Veda and takes its name from its first word, "Kena", "by whom?"

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

What question opens the Kena Upanishad?

"By whom willed does the mind go forth?"

What is the answer?

Brahman, the ear of the ear and the mind of the mind, which cannot be seen but by which we see.

Which Veda does it belong to?

The Sama Veda.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.