MuhurtaNow

1.3 - தே³வஸ்ய த்வா ஸவிது: ப்ரஸவே - க்ருஷ்ண யஜுர்வேத³ தைத்திரீய ஸம்ஹிதா பாட:²

Kanda 1 - Krishna Yajurveda Taittiriya Samhita · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

க்ருஷ்ண யஜுர்வேதீ³ய தைத்திரீய ஸம்ஹிதாயா-ம்ப்ரத²மகாண்டே³ த்ருதீய: ப்ரஶ்ன: - அக்³னிஷ்டோமே பஶு:

ஓ-ன்னம: பரமாத்மனே, ஶ்ரீ மஹாக³ணபதயே நம:, ஶ்ரீ கு³ருப்⁴யோ நம: । ஹ॒ரி:॒ ஓம் ॥

தே॒³வஸ்ய॑ த்வா ஸவி॒து: ப்ர॑ஸ॒வே᳚ஶ்வினோ᳚-ர்பா॒³ஹுப்⁴யாம்᳚ பூ॒ஷ்ணோ ஹஸ்தா᳚ப்⁴யா॒மா த॒³தே³ப்⁴ரி॑ரஸி॒ நாரி॑ரஸி॒ பரி॑லிகி²த॒க்³ம்॒ ரக்ஷ:॒ பரி॑லிகி²தா॒ அரா॑தய இ॒த³ம॒ஹக்³ம் ரக்ஷ॑ஸோ க்³ரீ॒வா அபி॑ க்ருந்தாமி॒ யோ᳚ஸ்மான் த்³வேஷ்டி॒ ய-ஞ்ச॑ வ॒யம் த்³வி॒ஷ்ம இ॒த³ம॑ஸ்ய க்³ரீ॒வா அபி॑ க்ருந்தாமி தி॒³வே த்வா॒ந்தரி॑க்ஷாய த்வா ப்ருதி॒²வ்யை த்வா॒ ஶுந்த॑⁴தாம் லோ॒க: பி॑த்ரு॒ஷத॑³னோ॒ யவோ॑ஸி ய॒வயா॒ஸ்ம-த்³த்³வேஷோ॑ [ய॒வயா॒ஸ்ம-த்³த்³வேஷ:॑, ய॒வயாரா॑தீ:] 1

ய॒வயாரா॑தீ: பித்ரு॒ணாக்³ம் ஸத॑³னம॒ஸ்யுத்³தி³வக்³க்॑³ ஸ்தபா॒⁴னாந்தரி॑க்ஷ-ம்ப்ருண ப்ருதி॒²வீம் த்³ருக்³ம்॑ஹ த்³யுதா॒னஸ்த்வா॑ மாரு॒தோ மி॑னோது மி॒த்ராவரு॑ணயோ-ர்த்⁴ரு॒வேண॒ த⁴ர்ம॑ணா ப்³ரஹ்ம॒வனிம்॑ த்வா க்ஷத்ர॒வனிக்³ம்॑ ஸுப்ரஜா॒வனிக்³ம்॑ ராயஸ்போஷ॒வனிம்॒ பர்யூ॑ஹாமி॒ ப்³ரஹ்ம॑ த்³ருக்³ம்ஹ க்ஷ॒த்ரம் த்³ருக்³ம்॑ஹ ப்ர॒ஜாம் த்³ருக்³ம்॑ஹ ரா॒யஸ்போஷம்॑ த்³ருக்³ம்ஹ க்⁴ரு॒தேன॑ த்³யாவாப்ருதி²வீ॒ ஆ ப்ரு॑ணேதா॒²மிந்த்³ர॑ஸ்ய॒ ஸதோ॑³ஸி விஶ்வஜ॒னஸ்ய॑ சா॒²யா பரி॑ த்வா கி³ர்வணோ॒ கி³ர॑ இ॒மா ப॑⁴வந்து வி॒ஶ்வதோ॑ வ்ரு॒த்³தா⁴யு॒மனு॒ வ்ருத்³த॑⁴யோ॒ ஜுஷ்டா॑ ப⁴வந்து॒ ஜுஷ்ட॑ய॒ இந்த்³ர॑ஸ்ய॒ ஸ்யூர॒ஸீந்த்³ர॑ஸ்ய த்⁴ரு॒வம॑ஸ்யை॒ந்த்³ரம॒ஸீந்த்³ரா॑ய த்வா ॥ 2 ॥ (த்³வேஷ॑ - இ॒மா - அ॒ஷ்டாத॑³ஶ ச ) (அ. 1)

ர॒க்ஷோ॒ஹணோ॑ வலக॒³ஹனோ॑ வைஷ்ண॒வான் க॑²னாமீ॒த³ம॒ஹ-ந்தம் வ॑ல॒க³முத்³வ॑பாமி॒ ய-ன்ன॑-ஸ்ஸமா॒னோ யமஸ॑மானோ நிச॒கா²னே॒த³மே॑ன॒மத॑⁴ர-ங்கரோமி॒ யோ ந॑-ஸ்ஸமா॒னோ யோஸ॑மானோராதீ॒யதி॑ கா³ய॒த்ரேண॒ ச²ந்த॒³ஸாவ॑பா³டோ⁴ வல॒க:³ கிமத்ர॑ ப॒⁴த்³ர-ந்தன்னௌ॑ ஸ॒ஹ வி॒ராட॑³ஸி ஸபத்ன॒ஹா ஸ॒ம்ராட॑³ஸி ப்⁴ராத்ருவ்ய॒ஹா ஸ்வ॒ராட॑³ஸ்யபி⁴மாதி॒ஹா வி॑ஶ்வா॒ராட॑³ஸி॒ விஶ்வா॑ஸா-ன்னா॒ஷ்ட்ராணாக்³ம்॑ ஹ॒ந்தா [ஹ॒ந்தா, ர॒க்ஷோ॒ஹணோ॑] 3

ர॑க்ஷோ॒ஹணோ॑ வலக॒³ஹன:॒ ப்ரோக்ஷா॑மி வைஷ்ண॒வா-ன்ர॑க்ஷோ॒ஹணோ॑ வலக॒³ஹனோவ॑ நயாமி வைஷ்ண॒வான் யவோ॑ஸி ய॒வயா॒ஸ்ம-த்³த்³வேஷோ॑ ய॒வயாரா॑தீ ரக்ஷோ॒ஹணோ॑ வலக॒³ஹனோவ॑ ஸ்த்ருணாமி வைஷ்ண॒வா-ன்ர॑க்ஷோ॒ஹணோ॑ வலக॒³ஹனோ॒பி⁴ ஜு॑ஹோமி வைஷ்ண॒வா-ன்ர॑க்ஷோ॒ஹணௌ॑ வலக॒³ஹனா॒வுப॑ த³தா⁴மி வைஷ்ண॒வீ ர॑க்ஷோ॒ஹணௌ॑ வலக॒³ஹனௌ॒ பர்யூ॑ஹாமி வைஷ்ண॒வீ ர॑க்ஷோ॒ஹணௌ॑ வலக॒³ஹனௌ॒ பரி॑ ஸ்த்ருணாமி வைஷ்ண॒வீ ர॑க்ஷோ॒ஹணௌ॑ வலக॒³ஹனௌ॑ வைஷ்ண॒வீ ப்³ரு॒ஹன்ன॑ஸி ப்³ரு॒ஹத்³க்³ரா॑வா ப்³ருஹ॒தீமிந்த்³ரா॑ய॒ வாசம்॑ வத³ ॥ 4 ॥ ( ஹ॒ந்தே-ந்த்³ரா॑ய॒ த்³வே ச॑ ) (அ. 2)

வி॒பூ⁴ர॑ஸி ப்ர॒வாஹ॑ணோ॒ வஹ்னி॑ரஸி ஹவ்ய॒வாஹ॑ன-ஶ்ஶ்வா॒த்ரோ॑ஸி॒ ப்ரசே॑தாஸ்து॒தோ॑²ஸி வி॒ஶ்வவே॑தா³ உ॒ஶிக॑³ஸி க॒விரங்கா॑⁴ரிரஸி॒ ப³ம்பா॑⁴ரிரவ॒ஸ்யுர॑ஸி॒ து³வ॑ஸ்வாஞ்சு॒²ந்த்⁴யூர॑ஸி மார்ஜா॒லீய॑-ஸ்ஸ॒ம்ராட॑³ஸி க்ரு॒ஶானு:॑ பரி॒ஷத்³யோ॑ஸி॒ பவ॑மான: ப்ர॒தக்வா॑ஸி॒ நப॑⁴ஸ்வா॒னஸம்॑ம்ருஷ்டோஸி ஹவ்ய॒ஸூத॑³ ரு॒ததா॑⁴மாஸி॒ ஸுவர்ஜ்யோதி॒-ர்ப்³ரஹ்ம॑ஜ்யோதிரஸி॒ ஸுவ॑ர்தா⁴மா॒ஜோ᳚ ஸ்யேக॑பா॒த³ஹி॑ரஸி பு॒³த்³த்⁴னியோ॒ ரௌத்³ரே॒ணானீ॑கேன பா॒ஹி மா᳚க்³னே பிப்ரு॒ஹி மா॒ மா மா॑ ஹிக்³ம்ஸீ: ॥ 5 ॥ (அனீ॑கேனா॒-ஷ்டௌ ச॑) (அ. 3)

த்வக்³ம் ஸோ॑ம தனூ॒க்ருத்³ப்⁴யோ॒ த்³வேஷோ᳚ப்⁴யோ॒ன்யக்ரு॑தேப்⁴ய உ॒ரு ய॒ந்தாஸி॒ வரூ॑த॒²க்³க்॒³ ஸ்வாஹா॑ ஜுஷா॒ணோ அ॒ப்துராஜ்ய॑ஸ்ய வேது॒ ஸ்வாஹா॒யன்னோ॑ அ॒க்³னிர்வரி॑வ: க்ருணோத்வ॒ய-ம்ம்ருத:॑⁴ பு॒ர ஏ॑து ப்ரபி॒⁴ந்த³ன்ன் । அ॒யக்³ம் ஶத்ரூ᳚ஞ்ஜயது॒ ஜர்ஹ்ரு॑ஷாணோ॒யம் வாஜம்॑ ஜயது॒ வாஜ॑ஸாதௌ । உ॒ரு வி॑ஷ்ணோ॒ வி க்ர॑மஸ்வோ॒ரு க்ஷயா॑ய ந: க்ருதி⁴ । க்⁴ரு॒தம் க்⁴ரு॑தயோனே பிப॒³ ப்ரப்ர॑ ய॒ஜ்ஞப॑தி-ந்திர । ஸோமோ॑ ஜிகா³தி கா³து॒வி- [கா³து॒வித், தே॒³வானா॑மேதி] 6

த்³தே॒³வானா॑மேதி நிஷ்க்ரு॒தம்ரு॒தஸ்ய॒ யோனி॑மா॒ஸத॒³மதி॑³த்யா॒-ஸ்ஸதோ॒³ஸ்யதி॑³த்யா॒-ஸ்ஸத॒³ ஆ ஸீ॑தை॒³ஷ வோ॑ தே³வ ஸவித॒-ஸ்ஸோம॒ஸ்தக்³ம் ர॑க்ஷத்³த்⁴வம்॒ மா வோ॑ த³ப⁴தே॒³தத்த்வக்³ம் ஸோ॑ம தே॒³வோ தே॒³வானுபா॑கா³ இ॒த³ம॒ஹ-ம்ம॑னு॒ஷ்யோ॑ மனு॒ஷ்யா᳚ன்-த்²ஸ॒ஹ ப்ர॒ஜயா॑ ஸ॒ஹ ரா॒யஸ்போஷே॑ண॒ நமோ॑ தே॒³வேப்⁴ய॑-ஸ்ஸ்வ॒தா⁴ பி॒த்ருப்⁴ய॑ இ॒த³ம॒ஹ-ன்னிர்வரு॑ணஸ்ய॒ பாஶா॒-த்²ஸுவ॑ர॒பி⁴ [ ] 7

வி க்²யே॑ஷம் வைஶ்வான॒ர-ஞ்ஜ்யோதி॒ரக்³னே᳚ வ்ரதபதே॒ த்வம் வ்ர॒தானாம்᳚ வ்ர॒தப॑திரஸி॒ யா மம॑ த॒னூஸ்த்வய்யபூ॑⁴தி॒³யக்³ம் ஸா மயி॒ யா தவ॑ த॒னூ-ர்மய்யபூ॑⁴தே॒³ஷா ஸா த்வயி॑ யதா²ய॒த-²ன்னௌ᳚ வ்ரதபதே வ்ர॒தினோ᳚-ர்வ்ர॒தானி॑ ॥ 8 ॥ (கா॒³து॒வித॒³-ப்⁴யே-க॑த்ரிக்³ம்ஶச்ச) (அ. 4)

அத்ய॒ன்யானகா³ம்॒ நான்யானுபா॑கா³ம॒ர்வாக்த்வா॒ பரை॑ரவித-³ம்ப॒ரோவ॑ரை॒ஸ்த-ந்த்வா॑ ஜுஷே வைஷ்ண॒வம் தே॑³வய॒ஜ்யாயை॑ தே॒³வஸ்த்வா॑ ஸவி॒தா மத்³த்⁴வா॑ன॒க்த்வோஷ॑தே॒⁴ த்ராய॑ஸ்வைன॒க்³க்॒³ ஸ்வதி॑⁴தே॒ மைனக்³ம்॑ ஹிக்³ம்ஸீ॒-ர்தி³வ॒மக்³ரே॑ண॒ மா லே॑கீ²ர॒ந்தரி॑க்ஷம்॒ மத்³த்⁴யே॑ன॒ மா ஹிக்³ம்॑ஸீ: ப்ருதி॒²வ்யா ஸம் ப॑⁴வ॒ வன॑ஸ்பதே ஶ॒தவ॑ல்ஶோ॒ வி ரோ॑ஹ ஸ॒ஹஸ்ர॑வல்ஶா॒ வி வ॒யக்³ம் ரு॑ஹேம॒ ய-ந்த்வா॒யக்³க்³ ஸ்வதி॑⁴தி॒ஸ்தேதி॑ஜான: ப்ரணி॒னாய॑ மஹ॒தே ஸௌப॑⁴கா॒³யாச்சி॑²ன்னோ॒ ராய॑-ஸ்ஸு॒வீர:॑ ॥ 9 ॥ (யம்-த³ஶ॑ ச) (அ. 5)

ப்ரு॒தி॒²வ்யை த்வா॒ந்தரி॑க்ஷாய த்வா தி॒³வே த்வா॒ ஶுந்த॑⁴தாம் லோ॒க: பி॑த்ரு॒ஷத॑³னோ॒ யவோ॑ஸி ய॒வயா॒ஸ்ம-த்³த்³வேஷோ॑ ய॒வயாரா॑தீ: பித்ரு॒ணாக்³ம் ஸத॑³னமஸி ஸ்வாவே॒ஶோ᳚-ஸ்யக்³ரே॒கா³ நே॑த்ரு॒ணாம் வன॒ஸ்பதி॒ரதி॑⁴ த்வா ஸ்தா²ஸ்யதி॒ தஸ்ய॑ வித்தா-த்³தே॒³வஸ்த்வா॑ ஸவி॒தா மத்³த்⁴வா॑னக்து ஸுபிப்ப॒லாப்⁴ய॒-ஸ்த்வௌஷ॑தீ⁴ப்⁴ய॒ உத்³தி³வக்³க்॑³ ஸ்தபா॒⁴னாந்தரி॑க்ஷ-ம்ப்ருண ப்ருதி॒²வீமுப॑ரேண த்³ருக்³ம்ஹ॒ தே தே॒ தா⁴மா᳚ன்யுஶ்மஸீ [தா⁴மா᳚ன்யுஶ்மஸி, க॒³மத்³த்⁴யே॒ கா³வோ॒] 1௦

க॒³மத்³த்⁴யே॒ கா³வோ॒ யத்ர॒ பூ⁴ரி॑ஶ்ருங்கா³ அ॒யாஸ:॑ । அத்ராஹ॒ தது॑³ருகா॒³யஸ்ய॒ விஷ்ணோ:᳚ பர॒ம-ம்ப॒த³மவ॑ பா⁴தி॒ பூ⁴ரே:᳚ ॥ விஷ்ணோ:॒ கர்மா॑ணி பஶ்யத॒ யதோ᳚ வ்ர॒தானி॑ பஸ்ப॒ஶே । இந்த்³ர॑ஸ்ய॒ யுஜ்ய॒-ஸ்ஸகா᳚² ॥ தத்³-விஷ்ணோ:᳚ பர॒ம-ம்ப॒த³க்³ம் ஸதா॑³ பஶ்யந்தி ஸூ॒ரய:॑ । தி॒³வீவ॒ சக்ஷு॒ராத॑தம் ॥ ப்³ர॒ஹ்ம॒வனிம்॑ த்வா க்ஷத்ர॒வனிக்³ம்॑ ஸுப்ரஜா॒வனிக்³ம்॑ ராயஸ்போஷ॒வனிம்॒ பர்யூ॑ஹாமி॒ ப்³ரஹ்ம॑ த்³ருக்³ம்ஹ க்ஷ॒த்ரம் த்³ருக்³ம்॑ஹ ப்ர॒ஜாம் த்³ருக்³ம்॑ஹ ரா॒யஸ்போஷம்॑ த்³ருக்³ம்ஹ பரி॒வீர॑ஸி॒ பரி॑ த்வா॒ தை³வீ॒ர்விஶோ᳚ வ்யயந்தாம்॒ பரீ॒மக்³ம் ரா॒யஸ்போஷோ॒ யஜ॑மான-ம்மனு॒ஷ்யா॑ அ॒ந்தரி॑க்ஷஸ்ய த்வா॒ ஸானா॒வவ॑ கூ³ஹாமி ॥ 11 ॥ (உ॒ஶ்ம॒ஸீ॒-போஷ॒மே-கா॒ன்னவிக்³ம்॑ஶ॒திஶ்ச॑) (அ. 6)

இ॒ஷே த்வோ॑ப॒வீர॒ஸ்யுபோ॑ தே॒³வான் தை³வீ॒-ர்விஶ:॒ ப்ராகு॒³-ர்வஹ்னீ॑ரு॒ஶிஜோ॒ ப்³ருஹ॑ஸ்பதே தா॒⁴ரயா॒ வஸூ॑னி ஹ॒வ்யா தே᳚ ஸ்வத³ந்தாம்॒ தே³வ॑ த்வஷ்ட॒ர்வஸு॑ ரண்வ॒ ரேவ॑தீ॒ ரம॑த்³த்⁴வ-ம॒க்³னே-ர்ஜ॒னித்ர॑மஸி॒ வ்ருஷ॑ணௌ ஸ்த² உ॒ர்வஶ்ய॑ஸ்யா॒யுர॑ஸி புரூ॒ரவா॑ க்⁴ரு॒தேனா॒க்தே வ்ருஷ॑ணம் த³தா⁴தா²ம் கா³ய॒த்ரம் ச²ந்தோ³னு॒ ப்ர ஜா॑யஸ்வ॒ த்ரைஷ்டு॑ப⁴ம்॒ ஜாக॑³தம்॒ ச²ந்தோ³னு॒ ப்ர ஜா॑யஸ்வ॒ ப⁴வ॑த- [ப⁴வ॑தம், ந॒-ஸ்ஸம॑னஸௌ॒] 12

ந்ன॒-ஸ்ஸம॑னஸௌ॒ ஸமோ॑கஸாவரே॒பஸௌ᳚ । மா ய॒ஜ்ஞக்³ம் ஹிக்³ம்॑ஸிஷ்டம்॒ மா ய॒ஜ்ஞப॑தி-ஞ்ஜாதவேத³ஸௌ ஶி॒வௌ ப॑⁴வதம॒த்³ய ந:॑ ॥ அ॒க்³னாவ॒க்³னிஶ்ச॑ரதி॒ ப்ரவி॑ஷ்ட॒ ருஷீ॑ணா-ம்பு॒த்ரோ அ॑தி⁴ரா॒ஜ ஏ॒ஷ: । ஸ்வா॒ஹா॒க்ருத்ய॒ ப்³ரஹ்ம॑ணா தே ஜுஹோமி॒ மா தே॒³வானாம்᳚ மிது॒²யா க॑ர்பா⁴க॒³தே⁴யம்᳚ ॥ 13 ॥ (ப⁴வ॑த॒-மேக॑த்ரிக்³ம்ஶச்ச) (அ. 7)

ஆ த॑³த³ ரு॒தஸ்ய॑ த்வா தே³வஹவி:॒ பாஶே॒னார॑பே॒⁴ த⁴ர்ஷா॒ மானு॑ஷான॒த்³ப்⁴யஸ்த்வௌஷ॑தீ⁴ப்⁴ய:॒ ப்ரோக்ஷா᳚ம்ய॒பா-ம்பே॒ருர॑ஸி ஸ்வா॒த்த-ஞ்சி॒-த்²ஸதே॑³வக்³ம் ஹ॒வ்யமாபோ॑ தே³வீ॒-ஸ்ஸ்வத॑³தைன॒க்³ம்॒ ஸ-ந்தே᳚ ப்ரா॒ணோ வா॒யுனா॑ க³ச்ச²தா॒க்³ம்॒ ஸம் யஜ॑த்ரை॒ரங்கா॑³னி॒ ஸம் ய॒ஜ்ஞப॑திரா॒ஶிஷா॑ க்⁴ரு॒தேனா॒க்தௌ ப॒ஶு-ந்த்ரா॑யேதா॒²க்³ம்॒ ரேவ॑தீ-ர்ய॒ஜ்ஞப॑தி-ம்ப்ரிய॒தா⁴ வி॑ஶ॒தோரோ॑ அந்தரிக்ஷ ஸ॒ஜூ-ர்தே॒³வேன॒ [ஸ॒ஜூ-ர்தே॒³வேன॑, வாதே॑னா॒ஸ்ய] 14

வாதே॑னா॒ஸ்ய ஹ॒விஷ॒ஸ்த்மனா॑ யஜ॒ ஸம॑ஸ்ய த॒னுவா॑ ப⁴வ॒ வர்ஷீ॑யோ॒ வர்ஷீ॑யஸி ய॒ஜ்ஞே ய॒ஜ்ஞப॑திம் தா⁴: ப்ரு॑தி॒²வ்யா-ஸ்ஸ॒ம்ப்ருச:॑ பாஹி॒ நம॑ஸ்த ஆதானான॒ர்வா ப்ரேஹி॑ க்⁴ரு॒தஸ்ய॑ கு॒ல்யாமனு॑ ஸ॒ஹ ப்ர॒ஜயா॑ ஸ॒ஹ ரா॒யஸ்போஷே॒ணா போ॑ தே³வீ-ஶ்ஶுத்³தா⁴யுவ-ஶ்ஶு॒த்³தா⁴ யூ॒யம் தே॒³வாக்³ம் ஊ᳚ட்⁴வக்³ம் ஶு॒த்³தா⁴ வ॒ய-ம்பரி॑விஷ்டா: பரிவே॒ஷ்டாரோ॑ வோ பூ⁴யாஸ்ம ॥ 15 ॥ (தே॒³வன॒-சது॑ஶ்சத்வாரிக்³ம்ஶச்ச) (அ. 8)

வாக்த॒ ஆ ப்யா॑யதா-ம்ப்ரா॒ணஸ்த॒ ஆ ப்யா॑யதாம்॒ சக்ஷு॑ஸ்த॒ ஆ ப்யா॑யதா॒க்³க்॒³ ஶ்ரோத்ரம்॑ த॒ ஆ ப்யா॑யதாம்॒ யா தே᳚ ப்ரா॒ணாஞ்சு²க்³ஜ॒கா³ம॒ யா சக்ஷு॒ர்யா ஶ்ரோத்ரம்॒ யத்தே᳚ க்ரூ॒ரம் யதா³ஸ்தி॑²தம்॒ தத்த॒ ஆ ப்யா॑யதாம்॒ தத்த॑ ஏ॒தேன॑ ஶுந்த⁴தாம்॒ நாபி॑⁴ஸ்த॒ ஆ ப்யா॑யதா-ம்பா॒யுஸ்த॒ ஆ ப்யா॑யதாக்³ம் ஶு॒த்³தா⁴ஶ்ச॒ரித்ரா॒-ஶ்ஶம॒த்³ப்⁴ய- [ம॒த்⁴ப்⁴ய:, ஶமோஷ॑தீ⁴ப்⁴ய॒-ஶ்ஶம்] 16

ஶ்ஶமோஷ॑தீ⁴ப்⁴ய॒-ஶ்ஶ-ம்ப்ரு॑தி॒²வ்யை ஶமஹோ᳚ப்⁴யா॒-மோஷ॑தே॒⁴ த்ராய॑ஸ்வைன॒க்³க்॒³ ஸ்வதி॑⁴தே॒ மைனக்³ம்॑ ஹிக்³ம்ஸீ॒ ரக்ஷ॑ஸாம் பா॒⁴கோ॑³ஸீ॒த³ம॒ஹக்³ம் ரக்ஷோ॑த॒⁴ம-ந்தமோ॑ நயாமி॒ யோ᳚ஸ்மான் த்³வேஷ்டி॒ ய-ஞ்ச॑ வ॒யம் த்³வி॒ஷ்ம இ॒த³மே॑னமத॒⁴ம-ந்தமோ॑ நயாமீ॒ஷே த்வா॑ க்⁴ரு॒தேன॑ த்³யாவாப்ருதி²வீ॒ ப்ரோர்ண்வா॑தா॒²-மச்சி॑²ன்னோ॒ ராய॑-ஸ்ஸு॒வீர॑ உ॒ர்வ॑ந்தரி॑க்ஷ॒மன்வி॑ஹி॒ வாயோ॒ வீஹி॑ ஸ்தோ॒கானா॒க்³க்॒³ ஸ்வாஹோ॒ர்த்⁴வன॑ப⁴ஸ-ம்மாரு॒தம் க॑³ச்ச²தம் ॥ 17 ॥ (அ॒த்³ப்⁴யோ-வீஹி॒-பஞ்ச॑ ச) (அ. 9)

ஸ-ந்தே॒ மன॑ஸா॒ மன:॒ ஸ-ம்ப்ரா॒ணேன॑ ப்ரா॒ணோ ஜுஷ்டம்॑ தே॒³வேப்⁴யோ॑ ஹ॒வ்யம் க்⁴ரு॒தவ॒-த்²ஸ்வாஹை॒ந்த்³ர: ப்ரா॒ணோ அங்கே॑³அங்கே॒³ நி தே᳚³த்³த்⁴யதை॒³ந்த்³ரோ॑ பா॒னோ அங்கே॑³அங்கே॒³ வி போ॑³பு⁴வ॒த்³தே³வ॑ த்வஷ்ட॒ர்பூ⁴ரி॑ தே॒ ஸக்³ம்ஸ॑மேது॒ விஷு॑ரூபா॒ ய-த்²ஸல॑க்ஷ்மாணோ॒ ப⁴வ॑த² தே³வ॒த்ரா யந்த॒மவ॑ஸே॒ ஸகா॒²யோனு॑ த்வா மா॒தா பி॒தரோ॑ மத³ந்து॒ ஶ்ரீர॑ஸ்ய॒க்³னிஸ்த்வா᳚ ஶ்ரீணா॒த்வாப॒-ஸ்ஸம॑ரிண॒ன் வாத॑ஸ்ய [ ] 18

த்வா॒ த்⁴ரஜ்யை॑ பூ॒ஷ்ணோ ரக்³க்³ஹ்யா॑ அ॒பாமோஷ॑தீ⁴னா॒க்³ம்॒ ரோஹி॑ஷ்யை க்⁴ரு॒தம் க்⁴ரு॑தபாவான: பிப³த॒ வஸாம்᳚ வஸாபாவான: பிப³தா॒ந்தரி॑க்ஷஸ்ய ஹ॒விர॑ஸி॒ ஸ்வாஹா᳚ த்வா॒ந்தரி॑க்ஷாய॒ தி³ஶ:॑ ப்ர॒தி³ஶ॑ ஆ॒தி³ஶோ॑ வி॒தி³ஶ॑ உ॒த்³தி³ஶ॒-ஸ்ஸ்வாஹா॑ தி॒³க்³ப்⁴யோ நமோ॑ தி॒³க்³ப்⁴ய: ॥ 19 ॥ (வா॑தஸ்யா॒-ஷ்டாவிக்³ம்॑ஶதிஶ்ச) (அ. 1௦)

ஸ॒மு॒த்³ரம் க॑³ச்ச॒² ஸ்வாஹா॒ந்தரி॑க்ஷம் க³ச்ச॒² ஸ்வாஹா॑ தே॒³வக்³ம் ஸ॑வி॒தாரம்॑ க³ச்ச॒² ஸ்வாஹா॑ஹோரா॒த்ரே க॑³ச்ச॒² ஸ்வாஹா॑ மி॒த்ராவரு॑ணௌ க³ச்ச॒² ஸ்வாஹா॒ ஸோமம்॑ க³ச்ச॒² ஸ்வாஹா॑ ய॒ஜ்ஞம் க॑³ச்ச॒² ஸ்வாஹா॒ ச²ந்தா³க்³ம்॑ஸி க³ச்ச॒² ஸ்வாஹா॒ த்³யாவா॑ப்ருதி॒²வீ க॑³ச்ச॒² ஸ்வாஹா॒ நபோ॑⁴ தி॒³வ்யம் க॑³ச்ச॒² ஸ்வாஹா॒க்³னிம் வை᳚ஶ்வான॒ரம் க॑³ச்ச॒² ஸ்வாஹா॒த்³ப்⁴யஸ்த்வௌஷ॑தீ⁴ப்⁴யோ॒ மனோ॑ மே॒ ஹார்தி॑³ யச்ச² த॒னூ-ந்த்வசம்॑ பு॒த்ர-ன்னப்தா॑ரமஶீய॒ ஶுக॑³ஸி॒ தம॒பி⁴ ஶோ॑ச॒ யோ᳚ஸ்மான் த்³வேஷ்டி॒ ய-ஞ்ச॑ வ॒யம் த்³வி॒ஷ்மோ தா⁴ம்னோ॑தா⁴ம்னோ ராஜன்னி॒தோ வ॑ருண நோ முஞ்ச॒ யதா³போ॒ அக்⁴னி॑யா॒ வரு॒ணேதி॒ ஶபா॑மஹே॒ ததோ॑ வருண நோ முஞ்ச ॥ 2௦ (அ॒ஸி॒-ஷட்³விக்³ம்॑ஶதிஶ்ச ) (அ. 11)

ஹ॒விஷ்ம॑தீரி॒மா ஆபோ॑ ஹ॒விஷ்மா᳚ன் தே॒³வோ அ॑த்³த்⁴வ॒ரோ ஹ॒விஷ்மா॒க்³ம்॒ ஆ வி॑வாஸதி ஹ॒விஷ்மாக்³ம்॑ அஸ்து॒ ஸூர்ய:॑ ॥ அ॒க்³னேர்வோ ப॑ன்னக்³ருஹஸ்ய॒ ஸத॑³ஸி ஸாத³யாமி ஸு॒ம்னாய॑ ஸும்னினீ-ஸ்ஸு॒ம்னே மா॑ த⁴த்தேந்த்³ராக்³னி॒யோ-ர்பா॑⁴க॒³தே⁴யீ᳚-ஸ்ஸ்த² மி॒த்ராவரு॑ணயோ-ர்பா⁴க॒³தே⁴யீ᳚-ஸ்ஸ்த॒² விஶ்வே॑ஷாம் தே॒³வானாம்᳚ பா⁴க॒³தே⁴யீ᳚-ஸ்ஸ்த² ய॒ஜ்ஞே ஜா॑க்³ருத ॥ 21 ॥ (ஹ॒விஷ்ம॑தீ॒-ஶ்சது॑ஸ்த்ரிக்³ம்ஶத்) (அ. 12)

ஹ்ரு॒தே³ த்வா॒ மன॑ஸே த்வா தி॒³வே த்வா॒ ஸூர்யா॑ய த்வோ॒ர்த்⁴வமி॒மம॑த்³த்⁴வ॒ர-ங்க்ரு॑தி⁴ தி॒³வி தே॒³வேஷு॒ ஹோத்ரா॑ யச்ச॒² ஸோம॑ ராஜ॒ன்னேஹ்யவ॑ ரோஹ॒ மா பே⁴ர்மா ஸம் வி॑க்தா॒² மா த்வா॑ ஹிக்³ம்ஸிஷ-ம்ப்ர॒ஜாஸ்த்வமு॒பாவ॑ரோஹ ப்ர॒ஜாஸ்த்வாமு॒பாவ॑ரோஹந்து ஶ்ரு॒ணோத்வ॒க்³னி-ஸ்ஸ॒மிதா॒⁴ ஹவம்॑ மே ஶ்ரு॒ண்வந்த்வாபோ॑ தி॒⁴ஷணா᳚ஶ்ச தே॒³வீ: । ஶ்ரு॒ணோத॑ க்³ராவாணோ வி॒து³ஷோ॒ நு [ ] 22

ய॒ஜ்ஞக்³ம் ஶ்ரு॒ணோது॑ தே॒³வ-ஸ்ஸ॑வி॒தா ஹவம்॑ மே । தே³வீ॑ராபோ அபா-ன்னபா॒த்³ய ஊ॒ர்மிர்ஹ॑வி॒ஷ்ய॑ இந்த்³ரி॒யாவா᳚-ன்ம॒தி³ந்த॑ம॒ஸ்தம் தே॒³வேப்⁴யோ॑ தே³வ॒த்ரா த॑⁴த்த ஶு॒க்ரக்³ம் ஶு॑க்ர॒பேப்⁴யோ॒ யேஷாம்᳚ பா॒⁴க-³ஸ்ஸ்த² ஸ்வாஹா॒ கார்ஷி॑ர॒ஸ்யபா॒பா-ம்ம்ரு॒த்³த்⁴ரக்³ம் ஸ॑மு॒த்³ரஸ்ய॒ வோக்ஷி॑த்யா॒ உன்ன॑யே । யம॑க்³னே ப்ரு॒த்²ஸு மர்த்ய॒மாவோ॒ வாஜே॑ஷு॒ ய-ஞ்ஜு॒னா: । ஸ யந்தா॒ ஶஶ்வ॑தீ॒ரிஷ:॑ ॥ 23 ॥ ( நு-ஸ॒ப்தச॑த்வாரிக்³ம்ஶச்ச) (அ. 13)

த்வம॑க்³னே ரு॒த்³ரோ அஸு॑ரோ ம॒ஹோ தி॒³வஸ்த்வக்³ம் ஶர்தோ॒⁴ மாரு॑த-ம்ப்ரு॒க்ஷ ஈ॑ஶிஷே । த்வம் வாதை॑ரரு॒ணைர்யா॑ஸி ஶங்க॒³யஸ்த்வ-ம்பூ॒ஷா வி॑த॒⁴த: பா॑ஸி॒ நுத்மனா᳚ ॥ ஆ வோ॒ ராஜா॑னமத்³த்⁴வ॒ரஸ்ய॑ ரு॒த்³ரக்³ம் ஹோதா॑ரக்³ம் ஸத்ய॒யஜ॒க்³ம்॒ ரோத॑³ஸ்யோ: । அ॒க்³னி-ம்பு॒ரா த॑னயி॒த்னோ ர॒சித்தா॒த்³தி⁴ர॑ண்யரூப॒மவ॑ஸே க்ருணுத்³த்⁴வம் ॥ அ॒க்³னிர்ஹோதா॒ நி ஷ॑ஸாதா॒³ யஜீ॑யானு॒பஸ்தே॑² மா॒து-ஸ்ஸு॑ர॒பா⁴வு॑ லோ॒கே । யுவா॑ க॒வி: பு॑ருனி॒ஷ்ட² [பு॑ருனி॒ஷ்ட:², ரு॒தாவா॑ த॒⁴ர்தா] 24

ரு॒தாவா॑ த॒⁴ர்தா க்ரு॑ஷ்டீ॒னாமு॒த மத்³த்⁴ய॑ இ॒த்³த⁴: ॥ஸா॒த்³த்⁴வீம॑க-ர்தே॒³வவீ॑தி-ன்னோ அ॒த்³ய ய॒ஜ்ஞஸ்ய॑ ஜி॒ஹ்வாம॑விதா³ம॒ கு³ஹ்யாம்᳚ । ஸ ஆயு॒ராகா᳚³-த்²ஸுர॒பி⁴ர்வஸா॑னோ ப॒⁴த்³ராம॑க-ர்தே॒³வஹூ॑தி-ன்னோ அ॒த்³ய ॥ அக்ர॑ந்த³த॒³க்³னி-ஸ்ஸ்த॒னய॑ன்னிவ॒ த்³யௌ:, க்ஷாமா॒ ரேரி॑ஹத்³வீ॒ருத॑⁴-ஸ்ஸம॒ஞ்ஜன்ன் । ஸ॒த்³யோ ஜ॑ஜ்ஞா॒னோ வி ஹீமி॒த்³தோ⁴ அக்²ய॒தா³ ரோத॑³ஸீ பா॒⁴னுனா॑ பா⁴த்ய॒ந்த: ॥ த்வே வஸூ॑னி புர்வணீக [புர்வணீக, ஹோ॒த॒ர்தோ॒³ஷா] 25

ஹோதர்தோ॒³ஷா வஸ்தோ॒ரேரி॑ரே ய॒ஜ்ஞியா॑ஸ: । க்ஷாமே॑வ॒ விஶ்வா॒ பு⁴வ॑னானி॒ யஸ்மி॒ன்-த்²ஸக்³ம் ஸௌப॑⁴கா³னி த³தி॒⁴ரே பா॑வ॒கே ॥ துப்⁴யம்॒ தா அ॑ங்கி³ரஸ்தம॒ விஶ்வா᳚-ஸ்ஸுக்ஷி॒தய:॒ ப்ருத॑²க் । அக்³னே॒ காமா॑ய யேமிரே ॥ அ॒ஶ்யாம॒ த-ங்காம॑மக்³னே॒ தவோ॒த்ய॑ஶ்யாம॑ ர॒யிக்³ம் ர॑யிவ-ஸ்ஸு॒வீரம்᳚ । அ॒ஶ்யாம॒ வாஜ॑ம॒பி⁴ வா॒ஜய॑ந்தோ॒ ஶ்யாம॑ த்³யு॒ம்னம॑ஜரா॒ஜரம்॑ தே ॥ஶ்ரேஷ்ட²ம்॑ யவிஷ்ட² பா⁴ர॒தாக்³னே᳚ த்³யு॒மந்த॒மா ப॑⁴ர ॥ 26 ॥

வஸோ॑ புரு॒ஸ்ப்ருஹக்³ம்॑ ர॒யிம் ॥ ஸ ஶ்வி॑தா॒னஸ்த॑ன்ய॒தூ ரோ॑சன॒ஸ்தா² அ॒ஜரே॑பி॒⁴-ர்னான॑த³த்³பி॒⁴ர்யவி॑ஷ்ட:² । ய: பா॑வ॒க: பு॑ரு॒தம:॑ பு॒ரூணி॑ ப்ரு॒தூ²ன்ய॒க்³னிர॑னு॒யாதி॒ ப⁴ர்வன்ன்॑ ॥ ஆயு॑ஷ்டே வி॒ஶ்வதோ॑ த³த⁴த॒³யம॒க்³னி-ர்வரே᳚ண்ய: । புன॑ஸ்தே ப்ரா॒ண ஆய॑தி॒ பரா॒ யக்ஷ்மக்³ம்॑ ஸுவாமி தே ॥ ஆ॒யு॒ர்தா³ அ॑க்³னே ஹ॒விஷோ॑ ஜுஷா॒ணோ க்⁴ரு॒தப்ர॑தீகோ க்⁴ரு॒தயோ॑னிரேதி⁴ । க்⁴ரு॒த-ம்பீ॒த்வா மது॒⁴ சாரு॒ க³வ்யம்॑ பி॒தேவ॑ பு॒த்ரம॒பி⁴ [பு॒த்ரம॒பி⁴, ர॒க்ஷ॒தா॒தி॒³மம்] 27

ர॑க்ஷதாதி॒³மம் । தஸ்மை॑ தே ப்ரதி॒ஹர்ய॑தே॒ ஜாத॑வேதோ॒³ விச॑ர்ஷணே । அக்³னே॒ ஜனா॑மி ஸுஷ்டு॒திம் ॥ தி॒³வஸ்பரி॑ ப்ரத॒²ம-ஞ்ஜ॑ஜ்ஞே அ॒க்³னிர॒ஸ்ம-த்³த்³வி॒தீயம்॒ பரி॑ ஜா॒தவே॑தா³: । த்ரு॒தீய॑ம॒ப்²ஸு ந்ரு॒மணா॒ அஜ॑ஸ்ர॒மிந்தா॑⁴ன ஏன-ஞ்ஜரதே ஸ்வா॒தீ⁴: ॥ ஶுசி:॑ பாவக॒ வந்த்³யோக்³னே॑ ப்³ரு॒ஹத்³வி ரோ॑சஸே । த்வம் க்⁴ரு॒தேபி॒⁴ராஹு॑த: ॥ த்³ரு॒ஶா॒னோ ரு॒க்ம உ॒ர்வ்யா வ்ய॑த்³யௌத்³-து॒³ர்மர்ஷ॒மாயு॑-ஶ்ஶ்ரி॒யே ரு॑சா॒ன: । அ॒க்³னிர॒ம்ருதோ॑ அப⁴வ॒த்³வயோ॑பி॒⁴- [அப⁴வ॒த்³வயோ॑பி⁴:, யதே॑³னம்॒] 28

-ர்யதே॑³னம்॒ த்³யௌரஜ॑னய-த்²ஸு॒ரேதா:᳚ ॥ ஆ யதி॒³ஷே ந்ரு॒பதிம்॒ தேஜ॒ ஆன॒ட்சு²சி॒ ரேதோ॒ நிஷி॑க்தம்॒ த்³யௌர॒பீ⁴கே᳚ । அ॒க்³னி-ஶ்ஶர்த॑⁴மனவ॒த்³யம் யுவா॑னக்³க்³ ஸ்வா॒தி⁴யம்॑ ஜனய-த்²ஸூ॒த³ய॑ச்ச ॥ ஸ தேஜீ॑யஸா॒ மன॑ஸா॒ த்வோத॑ உ॒த ஶி॑க்ஷ ஸ்வப॒த்யஸ்ய॑ ஶி॒க்ஷோ: । அக்³னே॑ ரா॒யோ ந்ருத॑மஸ்ய॒ ப்ரபூ॑⁴தௌ பூ॒⁴யாம॑ தே ஸுஷ்டு॒தய॑ஶ்ச॒ வஸ்வ:॑ ॥ அக்³னே॒ ஸஹ॑ந்த॒மா ப॑⁴ர த்³யு॒ம்னஸ்ய॑ ப்ரா॒ஸஹா॑ ர॒யிம் । விஶ்வா॒ ய- [விஶ்வா॒ ய:, ச॒ர்॒ஷ॒ணீர॒ப்⁴யா॑ஸா வாஜே॑ஷு] 29

ஶ்ச॑ர்॒ஷ॒ணீர॒ப்⁴யா॑ஸா வாஜே॑ஷு ஸா॒ஸஹ॑த் ॥ தம॑க்³னே ப்ருதனா॒ஸஹக்³ம்॑ ர॒யிக்³ம் ஸ॑ஹஸ்வ॒ ஆ ப॑⁴ர । த்வக்³ம் ஹி ஸ॒த்யோ அத்³பு॑⁴தோ தா॒³தா வாஜ॑ஸ்ய॒ கோ³ம॑த: ॥ உ॒க்ஷான்னா॑ய வ॒ஶான்னா॑ய॒ ஸோம॑ப்ருஷ்டா²ய வே॒த⁴ஸே᳚ । ஸ்தோமை᳚-ர்விதே⁴மா॒க்³னயே᳚ ॥ வ॒த்³மா ஹி ஸூ॑னோ॒ அஸ்ய॑த்³ம॒ஸத்³வா॑ ச॒க்ரே அ॒க்³னி-ர்ஜ॒னுஷா ஜ்மான்னம்᳚ । ஸ த்வ-ன்ன॑ ஊர்ஜஸன॒ ஊர்ஜம்॑ தா॒⁴ ராஜே॑வ ஜேரவ்ரு॒கே க்ஷே᳚ஷ்ய॒ந்த: ॥ அக்³ன॒ ஆயூக்³ம்॑ஷி [அக்³ன॒ ஆயூக்³ம்॑ஷி, ப॒வ॒ஸ॒ ஆ] 3௦

பவஸ॒ ஆ ஸு॒வோர்ஜ॒மிஷம்॑ ச ந: । ஆ॒ரே பா॑³த⁴ஸ்வ து॒³ச்சு²னாம்᳚ ॥ அக்³னே॒ பவ॑ஸ்வ॒ ஸ்வபா॑ அ॒ஸ்மே வர்ச॑-ஸ்ஸு॒வீர்யம்᳚ । த³த॒⁴த்போஷக்³ம்॑ ர॒யி-ம்மயி॑ ॥ அக்³னே॑ பாவக ரோ॒சிஷா॑ ம॒ந்த்³ரயா॑ தே³வ ஜி॒ஹ்வயா᳚ । ஆ தே॒³வான். வ॑க்ஷி॒ யக்ஷி॑ ச ॥ ஸ ந:॑ பாவக தீ³தி॒³வோக்³னே॑ தே॒³வாக்³ம் இ॒ஹா வ॑ஹ । உப॑ ய॒ஜ்ஞக்³ம் ஹ॒விஶ்ச॑ ந: ॥ அ॒க்³னி-ஶ்ஶுசி॑வ்ரததம॒-ஶ்ஶுசி॒-ர்விப்ர॒-ஶ்ஶுசி:॑ க॒வி: । ஶுசீ॑ ரோசத॒ ஆஹு॑த: ॥ உத॑³க்³னே॒ ஶுச॑ய॒ஸ்தவ॑ ஶு॒க்ரா ப்⁴ராஜ॑ந்த ஈரதே । தவ॒ ஜ்யோதீக்³க்॑³ஷ்ய॒ர்சய:॑ ॥ 31 ॥ (பு॒ரு॒னி॒ஷ்ட:²-பு॑ர்வணீக-ப⁴ரா॒-பி⁴-வயோ॑பி॒⁴-ர்ய-ஆயூக்³ம்॑ஷி॒ -விப்ர॒-ஶ்ஶுசி॒-ஶ்சது॑ர்த³ஶ ச) (அ. 14)

(தே॒³வஸ்ய॑ - ரக்ஷோ॒ஹணோ॑ - வி॒பூ⁴-ஸ்த்வக்³ம் ஸோ॒மா - த்ய॒ன்யானகா³ம்᳚ - ப்ருதி॒²வ்யா - இ॒ஷே த்வா - த॑³தே॒³ - வாக்த॒-ஸந்தே॑ - ஸமு॒த்³ரக்³ம் - ஹ॒விஷ்ம॑தீர்-ஹ்ரு॒தே³ - த்வம॑க்³னே ரு॒த்³ர - ஶ்சது॑ர்த³ஶ)

(தே॒³வஸ்ய॑ - க॒³மத்⁴யே॑ - ஹ॒விஷ்ம॑தீ: - பவஸ॒ - ஏக॑த்ரிக்³ம்ஶத்)

(தே॒³வஸ்யா॒, ர்சய:॑)

॥ ஹரி:॑ ஓம் ॥

॥ க்ருஷ்ண யஜுர்வேதீ³ய தைத்திரீய ஸம்ஹிதாயா-ம்ப்ரத²மகாண்டே³ த்ருதீய: ப்ரஶ்ன-ஸ்ஸமாப்த: ॥

1.3 - தே³வஸ்ய த்வா ஸவிது: ப்ரஸவே - க்ருஷ்ண யஜுர்வேத³ தைத்திரீய ஸம்ஹிதா பாட:² பற்றி

This is the third prashna of the first kanda of the Krishna Yajurveda Taittiriya Samhita, giving mantras of the agnishtoma, the basic soma sacrifice, connected with its animal offering. It opens with one of the most common formulas of Vedic ritual: "Devasya tva savituh prasave ashvinor bahubhyam pushno hastabhyam", "In the impulse of the god Savitr, with the arms of the Ashvins, with the hands of Pushan, I take you", spoken as a ritual object is taken up. Later sections give mantras for the sacrificial post, the altar and the offerings.

மூலம்: Krishna Yajurveda, Taittiriya Samhita 1.3

எப்போது பாராயணம் செய்வது: In Vedic chanting and in traditional study of the Taittiriya Samhita.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • The formula "Devasya tva savituh prasave" is used again and again in Vedic rites when taking up an implement.
  • The agnishtoma is the model for all the soma sacrifices.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

How does this prashna begin?

With "Devasya tva savituh prasave", in the impulse of the god Savitr.

What is the agnishtoma?

The basic soma sacrifice, model for the others.

Which Veda is it from?

The Krishna Yajurveda, Taittiriya Samhita 1.3.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.