நாராயணீயம் த³ஶக 3 - உத்தமப⁴க்தஸ்ய கு³ணா:
Vishnu · பாரம்பரிய பக்தி நூல்
పఠంతో నామాని ప్రమదభరసింధౌ నిపతితాః స్మరంతో రూపం తే వరద కథయంతో గుణకథాః । చరంతో యే భక్తాస్త్వయి ఖలు రమంతే పరమమూ- నహం ధన్యాన్ మన్యే సమధిగతసర్వాభిలషితాన్ ॥1॥
గదక్లిష్టం కష్టం తవ చరణసేవారసభరేఽ- ప్యనాసక్తం చిత్తం భవతి బత విష్ణో కురు దయామ్ । భవత్పాదాంభోజస్మరణరసికో నామనివహా- నహం గాయం గాయం కుహచన వివత్స్యామి విజనే ॥2॥
కృపా తే జాతా చేత్కిమివ న హి లభ్యం తనుభృతాం మదీయక్లేశౌఘప్రశమనదశా నామ కియతీ । న కే కే లోకేఽస్మిన్ననిశమయి శోకాభిరహితా భవద్భక్తా ముక్తాః సుఖగతిమసక్తా విదధతే ॥3॥
మునిప్రౌఢా రూఢా జగతి ఖలు గూఢాత్మగతయో భవత్పాదాంభోజస్మరణవిరుజో నారదముఖాః । చరంతీశ స్వైరం సతతపరినిర్భాతపరచి - త్సదానందాద్వైతప్రసరపరిమగ్నాః కిమపరమ్ ॥4॥
భవద్భక్తిః స్ఫీతా భవతు మమ సైవ ప్రశమయే- దశేషక్లేశౌఘం న ఖలు హృది సందేహకణికా । న చేద్వ్యాసస్యోక్తిస్తవ చ వచనం నైగమవచో భవేన్మిథ్యా రథ్యాపురుషవచనప్రాయమఖిలమ్ ॥5॥
భవద్భక్తిస్తావత్ ప్రముఖమధురా త్వత్ గుణరసాత్ కిమప్యారూఢా చేదఖిలపరితాపప్రశమనీ । పునశ్చాంతే స్వాంతే విమలపరిబోధోదయమిల- న్మహానందాద్వైతం దిశతి కిమతః ప్రార్థ్యమపరమ్ ॥6॥
విధూయ క్లేశాన్మే కురు చరణయుగ్మం ధృతరసం భవత్క్షేత్రప్రాప్తౌ కరమపి చ తే పూజనవిధౌ । భవన్మూర్త్యాలోకే నయనమథ తే పాదతులసీ- పరిఘ్రాణే ఘ్రాణం శ్రవణమపి తే చారుచరితే ॥7॥
ప్రభూతాధివ్యాధిప్రసభచలితే మామకహృది త్వదీయం తద్రూపం పరమసుఖచిద్రూపముదియాత్ । ఉదంచద్రోమాంచో గలితబహుహర్షాశ్రునివహో యథా విస్మర్యాసం దురుపశమపీడాపరిభవాన్ ॥8॥
మరుద్గేహాధీశ త్వయి ఖలు పరాంచోఽపి సుఖినో భవత్స్నేహీ సోఽహం సుబహు పరితప్యే చ కిమిదమ్ । అకీర్తిస్తే మా భూద్వరద గదభారం ప్రశమయన్ భవత్ భక్తోత్తంసం ఝటితి కురు మాం కంసదమన ॥9॥
కిముక్తైర్భూయోభిస్తవ హి కరుణా యావదుదియా- దహం తావద్దేవ ప్రహితవివిధార్తప్రలపితః । పురః క్లృప్తే పాదే వరద తవ నేష్యామి దివసా- న్యథాశక్తి వ్యక్తం నతినుతినిషేవా విరచయన్ ॥10॥
நாராயணீயம் த³ஶக 3 - உத்தமப⁴க்தஸ்ய கு³ணா: பற்றி
The third dashaka of the Narayaneeyam is a personal prayer for devotion. Bhattathiri says that the devotees who chant the Lord's names, remember his form and tell his stories are plunged in an ocean of joy and delight in him alone. Then he turns to himself: troubled by illness and pain, his mind is not yet held by the joy of serving the Lord's feet; he begs for compassion, for faith, and for the company of devotees. He ends: what more need be said? Until your grace dawns, I will spend my days at your feet, as best I can, bowing and singing your praise.
இயற்றியவர்: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)
எப்போது பாராயணம் செய்வது: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
- Bhattathiri composed the Narayaneeyam at Guruvayur while suffering from a painful illness, praying daily before the Lord.
- Prayers like this one, offered in times of illness, are made alongside proper medical care.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
What does this dashaka pray for?
Devotion, faith and the company of devotees.
How will the poet spend his days?
At the Lord's feet, bowing and praising.
Who wrote the Narayaneeyam?
Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.
வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.
மேலும் பக்தி நூல்கள்