MuhurtaNow

நாராயணீயம் த³ஶக 67 - ஶ்ரீக்ருஷ்ணதிரோதா⁴னம் ததா² புன: ப்ரத்யக்ஷீபூ⁴ய கோ³பிகா: ப்ரீணனம்

Vishnu · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

स्फुरत्परानंदरसात्मकेन त्वया समासादितभोगलीलाः । असीममानंदभरं प्रपन्ना महांतमापुर्मदमंबुजाक्ष्यः ॥1॥

निलीयतेऽसौ मयि मय्यमायं रमापतिर्विश्वमनोभिरामः । इति स्म सर्वाः कलिताभिमाना निरीक्ष्य गोविंद् तिरोहितोऽभूः ॥2॥

राधाभिधां तावदजातगर्वामतिप्रियां गोपवधूं मुरारे । भवानुपादाय गतो विदूरं तया सह स्वैरविहारकारी ॥3॥

तिरोहितेऽथ त्वयि जाततापाः समं समेताः कमलायताक्ष्यः । वने वने त्वां परिमार्गयंत्यो विषादमापुर्भगवन्नपारम् ॥4॥

हा चूत हा चंपक कर्णिकार हा मल्लिके मालति बालवल्यः । किं वीक्षितो नो हृदयैकचोरः इत्यादि तास्त्वत्प्रवणा विलेपुः ॥5॥

निरीक्षितोऽयं सखि पंकजाक्षः पुरो ममेत्याकुलमालपंती । त्वां भावनाचक्षुषि वीक्ष्य काचित्तापं सखीनां द्विगुणीचकार ॥6॥

त्वदात्मिकास्ता यमुनातटांते तवानुचक्रुः किल चेष्टितानि । विचित्य भूयोऽपि तथैव मानात्त्वया विमुक्तां ददृशुश्च राधाम् ॥7॥

ततः समं ता विपिने समंतात्तमोवतारावधि मार्गयंत्यः । पुनर्विमिश्रा यमुनातटांते भृशं विलेपुश्च जगुर्गुणांस्ते ॥8॥

तथा व्यथासंकुलमानसानां व्रजांगनानां करुणैकसिंधो । जगत्त्रयीमोहनमोहनात्मा त्वं प्रादुरासीरयि मंदहासी ॥9॥

संदिग्धसंदर्शनमात्मकांतं त्वां वीक्ष्य तन्व्यः सहसा तदानीम् । किं किं न चक्रुः प्रमदातिभारात् स त्वं गदात् पालय मारुतेश ॥10॥

நாராயணீயம் த³ஶக 67 - ஶ்ரீக்ருஷ்ணதிரோதா⁴னம் ததா² புன: ப்ரத்யக்ஷீபூ⁴ய கோ³பிகா: ப்ரீணனம் பற்றி

The sixty-seventh dashaka of the Narayaneeyam tells of Krishna vanishing from the rasa dance. Having enjoyed the play of the dance with Krishna, who is pure bliss, the gopis become proud, each thinking, "Lakshmi's lord, who charms the world, is lost in me alone." Seeing this, Krishna disappears. The gopis search the forest in anguish, asking the trees and creepers whether they have seen him, until he appears again among them, and the poet asks what they did not do in the flood of their joy.

இயற்றியவர்: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)

எப்போது பாராயணம் செய்வது: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • The story follows the Bhagavata Purana, book 10, where Krishna vanishes to free the gopis from pride.
  • The gopis' search and their song of longing are the subject of the famous Gopika Gita in the Bhagavatam.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

Why does Krishna vanish?

Because the gopis become proud.

Whom do the gopis ask about him?

The trees and creepers of the forest.

Who wrote the Narayaneeyam?

Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.