நாராயணீயம் த³ஶக 69 - ராஸக்ரீடா³
Vishnu · பாரம்பரிய பக்தி நூல்
keshapaashadhritapinchikaavitatisanchalanmakarakundalam haarajaalavanamaalikaalalitamangaraagaghanasaurabham । peetacheladhritakaanchikaanchitamudanchadamshumaninoopuram raasakeliparibhooshitam tava hi roopameesha kalayaamahe ॥1॥
taavadeva kritamandane kalitakanchuleekakuchamandale gandalolamanikundale yuvatimandale'tha parimandale । antaraa sakalasundareeyugalamindiraaramana sancharan manjulaam tadanu raasakelimayi kanjanaabha samupaadadhaah ॥2॥
vaasudeva tava bhaasamaanamiha raasakelirasasaurabham doorato'pi khalu naaradaagaditamaakalayya kutukaakulaa । veshabhooshanavilaasapeshalavilaasineeshatasamaavritaa naakato yugapadaagataa viyati vegato'tha suramandalee ॥3॥
venunaadakritataanadaanakalagaanaraagagatiyojanaa- lobhaneeyamridupaadapaatakritataalamelanamanoharam । paanisankvanitakankanam cha muhuramsalambitakaraambujam shronibimbachaladambaram bhajata raasakelirasadambaram ॥4॥
spardhayaa virachitaanugaanakritataarataaramadhurasvare nartane'tha lalitaangahaaralulitaangahaaramanibhooshane । sammadena kritapushpavarshamalamunmishaddivishadaam kulam chinmaye tvayi nileeyamaanamiva sammumoha savadhookulam ॥5॥
svinnasannatanuvallaree tadanu kaapi naama pashupaanganaa kaantamamsamavalambate sma tava taantibhaaramukulekshanaa ॥ kaachidaachalitakuntalaa navapateerasaaraghanasaurabham vanchanena tava sanchuchumba bhujamanchitorupulakaankuraa ॥6॥
kaapi gandabhuvi sannidhaaya nijagandamaakulitakundalam punyapooranidhiranvavaapa tava poogacharvitarasaamritam । indiraavihritimandiram bhuvanasundaram hi natanaantare tvaamavaapya dadhuranganaah kimu na sammadonmadadashaantaram ॥7॥
gaanameesha viratam kramena kila vaadyamelanamupaaratam brahmasammadarasaakulaah sadasi kevalam nanrituranganaah । naavidannapi cha neevikaam kimapi kuntaleemapi cha kanchuleem jyotishaamapi kadambakam divi vilambitam kimaparam bruve ॥8॥
modaseemni bhuvanam vilaapya vihritim samaapya cha tato vibho kelisammriditanirmalaanganavagharmaleshasubhagaatmanaam । manmathaasahanachetasaam pashupayoshitaam sukritachodita- staavadaakalitamoortiraadadhitha maaraveeraparamotsavaan ॥9॥
kelibhedaparilolitaabhiratilaalitaabhirabalaalibhih svairameesha nanu soorajaapayasi chaarunaama vihritim vyadhaah । kaanane'pi cha visaarisheetalakishoramaarutamanohare soonasaurabhamaye vilesitha vilaasineeshatavimohanam ॥10॥
kaamineeriti hi yaamineeshu khalu kaamaneeyakanidhe bhavaan poornasammadarasaarnavam kamapi yogigamyamanubhaavayan । brahmashankaramukhaanapeeha pashupaanganaasu bahumaanayan bhaktalokagamaneeyaroopa kamaneeya krishna paripaahi maam ॥11॥
நாராயணீயம் த³ஶக 69 - ராஸக்ரீடா³ பற்றி
The sixty-ninth dashaka of the Narayaneeyam describes the Rasa dance. Krishna appears with a peacock feather in his hair, swinging makara earrings, garlands of pearls and forest flowers, fragrant sandal and a yellow robe with a golden girdle; the gopis, adorned, form a circle around him, and he appears between each pair of them, dancing with every one at once. The poet says that through this the Lord gave the gopis a bliss that only yogis reach, and even Brahma and Shiva honoured them.
இயற்றியவர்: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)
எப்போது பாராயணம் செய்வது: In daily Narayaneeyam parayana, at Guruvayur, and on Sharad Purnima.
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
- In the Rasa dance Krishna multiplies himself so that each gopi feels he is dancing with her alone.
- The Rasa Lila is celebrated on Sharad Purnima, the autumn full moon.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
What does this dashaka describe?
The Rasa dance of Krishna with the gopis.
How does Krishna dance with all of them?
He appears between every pair of gopis at once.
Who wrote the Narayaneeyam?
Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.
வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.
மேலும் பக்தி நூல்கள்