நாராயணீயம் த³ஶக 7௦ - ஸுத³ர்ஶனஶாபமோக்ஷம் ததா² ஶங்க²சூட³-அரிஷ்டவத⁴ம்
Vishnu · பாரம்பரிய பக்தி நூல்
ইতি ত্বয়ি রসাকুলং রমিতবল্লভে বল্লবাঃ কদাপি পুরমংবিকামিতুরংবিকাকাননে । সমেত্য় ভবতা সমং নিশি নিষেব্য় দিব্য়োত্সবং সুখং সুষুপুরগ্রসীদ্ব্রজপমুগ্রনাগস্তদা ॥1॥
সমুন্মুখমথোল্মুকৈরভিহতেঽপি তস্মিন্ বলা- দমুংচতি ভবত্পদে ন্যপতি পাহি পাহীতি তৈঃ । তদা খলু পদা ভবান্ সমুপগম্য় পস্পর্শ তং বভৌ স চ নিজাং তনুং সমুপসাদ্য় বৈদ্যধরীম্ ॥2॥
সুদর্শনধর প্রভো ননু সুদর্শনাখ্য়োঽস্ম্যহং মুনীন্ ক্বচিদপাহসং ত ইহ মাং ব্যধুর্বাহসম্ । ভবত্পদসমর্পণাদমলতাং গতোঽস্মীত্যসৌ স্তুবন্ নিজপদং যয়ৌ ব্রজপদং চ গোপা মুদা ॥3॥
কদাপি খলু সীরিণা বিহরতি ত্বয়ি স্ত্রীজনৈ- র্জহার ধনদানুগঃ স কিল শংখচূডোঽবলাঃ । অতিদ্রুতমনুদ্রুতস্তমথ মুক্তনারীজনং রুরোজিথ শিরোমণিং হলভৃতে চ তস্য়াদদাঃ ॥4॥
দিনেষু চ সুহৃজ্জনৈস্সহ বনেষু লীলাপরং মনোভবমনোহরং রসিতবেণুনাদামৃতম্ । ভবংতমমরীদৃশামমৃতপারণাদায়িনং বিচিংত্য় কিমু নালপন্ বিরহতাপিতা গোপিকাঃ ॥5॥
ভোজরাজভৃতকস্ত্বথ কশ্চিত্ কষ্টদুষ্টপথদৃষ্টিররিষ্টঃ । নিষ্ঠুরাকৃতিরপষ্ঠুনিনাদস্তিষ্ঠতে স্ম ভবতে বৃষরূপী ॥6॥
শাক্বরোঽথ জগতীধৃতিহারী মূর্তিমেষ বৃহতীং প্রদধানঃ । পংক্তিমাশু পরিঘূর্ণ্য় পশূনাং ছংদসাং নিধিমবাপ ভবংতম্ ॥7॥
তুংগশৃংগমুখমাশ্বভিয়ংতং সংগৃহয়্য় রভসাদভিয়ং তম্ । ভদ্ররূপমপি দৈত্যমভদ্রং মর্দযন্নমদয়ঃ সুরলোকম্ ॥8॥
চিত্রমদ্য় ভগবন্ বৃষঘাতাত্ সুস্থিরাঽজনি বৃষস্থিতিরুর্ব্য়াম্ । বর্ধতে চ বৃষচেতসি ভূয়ান্ মোদ ইত্যভিনুতোঽসি সুরৈস্ত্বম্ ॥9॥
ঔক্ষকাণি পরিধাবত দূরং বীক্ষ্যতামযমিহোক্ষবিভেদী । ইত্থমাত্তহসিতৈঃ সহ গোপৈর্গেহগস্ত্বমব বাতপুরেশ ॥10॥
நாராயணீயம் த³ஶக 7௦ - ஸுத³ர்ஶனஶாபமோக்ஷம் ததா² ஶங்க²சூட³-அரிஷ்டவத⁴ம் பற்றி
The seventieth dashaka of the Narayaneeyam tells of three episodes. Once the cowherds go with Krishna to the Ambika forest to worship Shiva and Parvati and stay the night; a huge python seizes Nanda, and though they beat it with burning sticks it will not let go, until Krishna touches it with his foot and it becomes a radiant Vidyadhara, Sudarshana, freed from a curse. Next, the demon Shankhachuda tries to carry off the gopis, and Krishna kills him and takes his crest-jewel. Finally the bull demon Arishta charges into Vraja, and Krishna seizes his horns and kills him, while the cowherds laugh, "Run far, here is the bull-breaker!"
இயற்றியவர்: Melpathur Narayana Bhattathiri (1560 to 1646)
எப்போது பாராயணம் செய்வது: In daily Narayaneeyam parayana and at Guruvayur.
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
- The python was Sudarshana, a Vidyadhara cursed by sages whom he had mocked for their looks.
- Krishna gave Shankhachuda's crest-jewel to his brother Balarama.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
Who was the python that seized Nanda?
Sudarshana, a cursed Vidyadhara.
Which bull demon is slain?
Arishta.
Who wrote the Narayaneeyam?
Melpathur Narayana Bhattathiri, in 1586.
வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.
மேலும் பக்தி நூல்கள்