MuhurtaNow

நாஸதீ³ய ஸூக்தம்

Vedic · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

(ऋ.10.129)

नास॑दासी॒न्नो सदा॑सीत्त॒दानीं॒ नासी॒द्रजो॒ नो व्यो॑मा प॒रो यत् । किमाव॑रीवः॒ कुह॒ कस्य॒ शर्म॒न्नंभः॒ किमा॑सी॒द्गह॑नं गभी॒रम् ॥ 1 ॥

न मृ॒त्युरा॑सीद॒मृतं॒ न तर्हि॒ न रात्र्या॒ अह्न॑ आसीत्प्रके॒तः । आनी॑दवा॒तं स्व॒धया॒ तदेकं॒ तस्मा॑द्धा॒न्यन्न प॒रः किं च॒नास॑ ॥ 2 ॥

तम॑ आसी॒त्तम॑सा गू॒ल्हमग्रे॑ऽप्रके॒तं स॑लि॒लं सर्व॑मा इ॒दम् । तु॒च्छ्येना॒भ्वपि॑हितं॒-यँदासी॒त्तप॑स॒स्तन्म॑हि॒नाजा॑य॒तैक॑म् ॥ 3 ॥

काम॒स्तदग्रे॒ सम॑वर्त॒ताधि॒ मन॑सो॒ रेतः॑ प्रथ॒मं-यँदासी॑त् । स॒तो बंधु॒मस॑ति॒ निर॑विंदन् हृ॒दि प्र॒तीष्या॑ क॒वयो॑ मनी॒षा ॥ 4 ॥

ति॒र॒श्चीनो॒ वित॑तो र॒श्मिरे॑षाम॒धः स्वि॑दा॒सी 3 दु॒परि॑ स्विदासी 3 त् । रे॒तो॒धा आ॑सन्महि॒मान॑ आसंत्स्व॒धा अ॒वस्ता॒त्प्रय॑तिः प॒रस्ता॑त् ॥ 5 ॥

को अ॒द्धा वे॑द॒ क इ॒ह प्र वो॑च॒त्कुत॒ आजा॑ता॒ कुत॑ इ॒यं-विँसृ॑ष्टिः । अ॒र्वाग्दे॒वा अ॒स्य वि॒सर्ज॑ने॒नाथा॒ को वे॑द॒ यत॑ आब॒भूव॑ ॥ 6 ॥

इ॒यं-विँसृ॑ष्टि॒र्यत॑ आब॒भूव॒ यदि॑ वा द॒धे यदि॑ वा॒ न । यो अ॒स्याध्य॑क्षः पर॒मे व्यो॑मं॒त्सो अ॒ङ्ग वे॑द॒ यदि॑ वा॒ न वेद॑ ॥ 7 ॥

நாஸதீ³ய ஸூக்தம் பற்றி

The Nasadiya Suktam, the Hymn of Creation, is the 129th hymn of the tenth mandala of the Rig Veda. It begins "Nasad asin no sad asit tadanim": then there was neither non-being nor being, no air, no sky beyond. It wonders what covered all, where, under whose protection, and whether there was deep water. It ends with the famous question: who truly knows how creation came to be? Perhaps the one who watches over it in the highest heaven knows, or perhaps he does not know.

மூலம்: Rig Veda 10.129

எப்போது பாராயணம் செய்வது: For study and reflection, in Vedic recitation, and in talks on Vedic thought.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • It has seven verses and is one of the most quoted hymns of the Rig Veda.
  • Its closing doubt, "or perhaps he does not know", is often cited as an early expression of philosophical humility.
  • Its opening was used as the title song of the TV series "Bharat Ek Khoj".

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

Where is the Nasadiya Suktam found?

Rig Veda 10.129.

What does it describe?

The state before creation, when there was neither being nor non-being.

How does it end?

With the question of who truly knows how creation came to be.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.