பதஞ்ஜலி யோக³ ஸூத்ராணி - 2 (ஸாத⁴ன பாத³)
Patanjali Yoga Sutras · பாரம்பரிய பக்தி நூல்
atha saadhanapaadah ।
tapah svaadhyaayeshvarapranidhaanaani kriyaayogah ॥1॥
samaadhibhaavanaarthah kleshatanookaranaarthashcha ॥2॥
avidyaasmitaaraagadveshaabhiniveshaah kleshaah ॥3॥
avidyaa kshetramuttareshaam prasuptatanuvichchinnodaaraanaam ॥4॥
anityaashuchiduhkhaanaatmasu nityashuchisukhaatmakhyaatiravidyaa ॥5॥
drigdarshanashaktyorekaatmatevaasmitaa ॥6॥
sukhaanushayee raagah ॥7॥
duhkhaanushayee dveshah ॥8॥
svarasavaahee vidusho'pi tathaaroodho'bhiniveshah ॥9॥
te pratiprasavaheyaah sookshmaah ॥10॥
dhyaanaheyaastadvrittayah ॥11॥
kleshamoolah karmaashayo drishtaadrishtajanmavedaneeyah ॥12॥
sati moole tad vipaako jaatyaayurbhogaah ॥13॥
te hlaadaparitaapaphalaah punyaapunyahetutvaat ॥14॥
parinaamataapasamskaaraduhkhairgunavrittivirodhaachcha duhkhameva sarvam vivekinah ॥15॥
heyam duhkhamanaagatam ॥16॥
drashtridrishyayoh samyogo heyahetuh॥17॥
prakaashakriyaasthitisheelam bhootendriyaatmakam bhogaapavargaartham drishyam ॥18॥
visheshaavisheshalingamaatraalingaani gunaparvaani ॥19॥
drashtaa drishimaatrah shuddho'pi pratyayaanupashyah ॥20॥
tadartha eva drishyasyaatmaa ॥21॥
kritaartham prati nashtamapyanashtam tadanyasaadhaaranatvaat ॥22॥
svasvaamishaktyoh svaroopopalabdhihetuh samyogah ॥23॥
tasya heturavidyaa ॥24॥
tadabhaavaatsamyogaabhaavo haanam tad drisheh kaivalyam ॥25॥
vivekakhyaatiraviplavaa haanopaayah ॥26॥
tasya saptadhaa praantabhoomih prajnaa ॥27॥
yogaangaanushthaanaadashuddhikshaye jnaanadeeptiraavivekakhyaateh ॥28॥
yamaniyamaasanapraanaayaamapratyaahaaradhaaranaadhyaanasamaadhayoshtaavangaani ॥29॥
ahimsaasatyaasteyabrahmacharyaaparigrahaa yamaah ॥30॥
jaatideshakaalasamayaanavachchinnaah saarvabhaumaa mahaavratam ॥31॥
shauchasantoshatapah svaadhyaayeshvarapranidhaanaani niyamaah ॥32॥
vitarkabaadhane pratipakshabhaavanam ॥33॥
vitarkaahimsaadayah kritakaaritaanumoditaa lobhakrodhamohapoorvakaa mridumadhyaadhimaatraa duhkhaajnaanaanantaphalaa iti pratipakshabhaavanam ॥34॥
ahimsaapratishthaayaam tatsannidhau vairatyaagah ॥35॥
satyapratishthaayaam kriyaaphalaashrayatvam ॥36॥
asteyapratishthaayaam sarvaratnopasthaanam ॥37॥
brahmacharyapratishthaayaam veeryalaabhah ॥38॥
aparigrahasthairye janmakathantaasambodhah ॥39॥
shauchaatsvaangajugupsaa parairasamsargah ॥40॥
sattvashuddhi-saumanasyaikaagryendriyajayaatmadarshana-yogyatvaani cha ॥41॥
santoshaat anuttamahsukhalaabhah ॥42॥
kaayendriyasiddhirashuddhikshayaat tapasah ॥43॥
svaadhyaayaadishtadevataasamprayogah ॥44॥
samaadhisiddhireeshvarapranidhaanaat ॥45॥
sthirasukhamaasanam ॥46॥
prayatnashaithilyaanantasamaapattibhyaam ॥47॥
tato dvandvaanabhighaatah ॥48॥
tasmin sati shvaasaprashvaasayorgativichchedah praanaayaamah ॥49॥
(sa tu) baahyaabhyantarastambhavrittirdeshakaalasankhyaabhih paridrishto deerghasookshmah ॥50॥
baahyaabhyantaravishayaakshepee chaturthah ॥51॥
tatah ksheeyate prakaashaavaranam ॥52॥
dhaaranaasu cha yogyataa manasah ॥53॥
svavishayaasamprayoge chittasvaroopaanukaara ivendriyaanaam pratyaahaarah ॥54॥
tatah paramaavashyatendriyaanaam ॥55॥
iti paatanjalayogadarshane saadhanapaado naama dviteeyah paadah ।
பதஞ்ஜலி யோக³ ஸூத்ராணி - 2 (ஸாத⁴ன பாத³) பற்றி
The Sadhana Pada is the second of the four chapters of Patanjali's Yoga Sutras, on the practice of yoga. It opens with kriya yoga: discipline (tapas), self-study (svadhyaya) and surrender to Ishvara. It describes the five kleshas, the root afflictions of ignorance, ego, attachment, aversion and clinging to life, and then sets out the eight limbs of yoga (ashtanga), explaining the first five: yama, niyama, asana, pranayama and pratyahara.
இயற்றியவர்: The sage Patanjali
எப்போது பாராயணம் செய்வது: For study, with a teacher or commentary, and alongside yoga practice.
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
- The eight limbs of yoga (ashtanga yoga) are yama, niyama, asana, pranayama, pratyahara, dharana, dhyana and samadhi.
- Its definition of asana, "sthira sukham asanam", says a posture should be steady and comfortable.
- The five yamas it lists are non-violence, truthfulness, non-stealing, self-restraint and non-possessiveness.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
What is kriya yoga in this pada?
Discipline, self-study and surrender to Ishvara.
What are the five kleshas?
Ignorance, ego, attachment, aversion and clinging to life.
What are the eight limbs?
Yama, niyama, asana, pranayama, pratyahara, dharana, dhyana and samadhi.
வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.