ப்ரஶ்னோபனிஷத்³ - ப்ரத²ம: ப்ரஶ்ன:
Vedic · பாரம்பரிய பக்தி நூல்
ప్రథమః ప్రశ్నః
ఓం నమః పరమాత్మనే । హరిః ఓమ్ ॥
సుకేశా చ భారద్వాజః శైబ్యశ్చ సత్యకామః సౌర్యాయణీ చ గార్గ్యః కౌసల్యశ్చాశ్వలాయనో భార్గవో వైదర్భిః కబంధీ కాత్యాయనస్తే హైతే బ్రహ్మపరా బ్రహ్మనిష్ఠాః పరం బ్రహ్మాన్వేషమాణాః ఏష హ వై తత్సర్వం-వఀక్ష్యతీతి తే హ సమిత్పాణయో భగవంతం పిప్పలాదముపసన్నాః ॥1॥
తాన్ హ స ఋషిరువాచ
భూయ ఏవ తపసా బ్రహ్మచర్యేణ శ్రద్ధయా సంవఀత్సరం సంవఀత్స్యథ యథాకామం ప్రశ్నాన్ పృచ్ఛత యది విజ్ఞాస్యామః సర్వం హ వో వక్షామ ఇతి ॥2
అథ కబంధీ కాత్యాయన ఉపేత్య పప్రచ్ఛ భగవన్ కుతో హ వా ఇమాః ప్రజాః ప్రజాయంత ఇతి ॥3॥
తస్మై స హోవాచ- ప్రజాకామో వై ప్రజాపతిః స తపోఽతప్యత స తపస్తప్త్వా స మిథునముత్పాదయతే। రయిం చ ప్రాణంచేతి ఏతౌ మే బహుధా ప్రజాః కరిష్యత ఇతి ॥4॥
ఆదిత్యో హ వై ప్రాణో రయిరేవ చంద్రమాః రయిర్వా ఏతత్ సర్వం-యఀన్మూర్తం చామూర్తం చ తస్మాన్మూర్తిరేవ రయిః ॥5॥
అథాదిత్య ఉదయన్ యత్ ప్రాచీం దిశం ప్రవిశతి తేన ప్రాచ్యాన్ ప్రాణాన్ రశ్మిషు సన్నిధత్తే। యద్దక్షిణాం-యఀత్ ప్రతీచీం-యఀదుదీచీం-యఀదధో యదూర్ధ్వం-యఀదంతరా దిశో యత్సర్వం ప్రకాశయతి తేన సర్వాన్ ప్రాణాన్ రశ్మిషు సన్నిధత్తే ॥6॥
స ఏష వైశ్వానరో విశ్వరుపః ప్రాణోఽగ్నిరుదయతే। తదేతద్ ఋచాఽభ్యుక్తమ్ ॥7॥
విశ్వరూపం హరిణం జాతవేదసం పరాయణం జ్యోతిరేకం తపంతం। సహస్రరశ్మిః శతధా వర్తమానః ప్రాణః ప్రజానాముదయత్యేష సూర్యః ॥8॥
సంవఀత్సరో వై ప్రజాపతిః స్తస్యాయనే దక్షిణంచోత్తరం చ। తద్యే హ వై తదిష్టాపూర్తే కృతమిత్యుపాసతే తే చాంద్రమసమేవ లోకమభిజయంతే త ఏవ పునరావర్తంతే। తస్మాదేత ఋషయః ప్రజాకామా దక్షిణం ప్రతిపద్యంతే। ఏష హ వై రయిర్యః పితృయాణః ॥9॥
అథోత్తరేణ తపసా బ్రహ్మచర్యేణ శ్రద్ధయా విద్యయాత్మానమన్విష్యాదిత్యమభిజయంతే। ఏతద్వై ప్రాణానామాయతనమేతదమృతమభయమేతత్ పరాయణమేతస్మాన్న పునరావర్తంత ఇత్యేష నిరోధః। తదేష శ్లోకః ॥10॥
పంచపాదం పితరం ద్వాదశాకృతిం దివ ఆహుః పరే అర్ధే పురీషిణం। అథేమే అన్య ఉ పరే విచక్షణం సప్తచక్రే షడర ఆహురర్పితమితి ॥11॥
మాసో వై ప్రజాపతిస్తస్య కృష్ణపక్శ ఏవ రయిః శుక్లః ప్రణస్తస్మాదేత ఋషయః శుక్ల ఇష్టం కుర్వంతీతర ఇతరస్మిన్న్ ॥12॥
అహోరాత్రో వై ప్రజాపతిస్తస్యాహరేవ ప్రాణో రాత్రిరేవ రయిః। ప్రాణం-వాఀ ఏతే ప్రస్కందంతి యే దివా రత్యా సంయుఀజ్యంతే బ్రహ్మచర్యమేవ తద్యద్రాత్రౌ రత్యా సంయుఀజ్యంతే ॥13॥
అన్నం-వైఀ ప్రజాపతిస్తతో హ వై తద్రేతస్తస్మాదిమాః ప్రజాః ప్రజాయంత ఇతి ॥14॥
తద్యే హ వై తత్ప్రజాపతివ్రతం చరంతి తే మిథునముత్పాదయంతే। తేషామేవైష బ్రహ్మలోకో యేషాం తపో బ్రహ్మచర్యం-యేఀషు సత్యం ప్రతిష్ఠితమ్ ॥15॥
తేషామసౌ విరజో బ్రహ్మలోకో న యేషు జిహ్మమనృతం న మాయా చేతి ॥16॥
ப்ரஶ்னோபனிஷத்³ - ப்ரத²ம: ப்ரஶ்ன: பற்றி
This is the first question of the Prashna Upanishad, of the Atharva Veda. Six seekers of Brahman come to the sage Pippalada, who asks them first to live with him for a year in austerity, celibacy and faith. Then Kabandhi Katyayana asks: "From where are these creatures born?" Pippalada answers that Prajapati, desiring offspring, created a pair, rayi (matter) and prana (life), and explains them as the moon and the sun, the dark and bright fortnights, night and day, and the southern and northern paths. It ends by saying that the pure world of Brahman belongs to those in whom there is no crookedness, falsehood or deceit.
மூலம்: Atharva Veda, Prashna Upanishad 1
எப்போது பாராயணம் செய்வது: In Upanishad study and Vedic chanting.
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
- The Prashna Upanishad is named for its six questions (prashnas), each asked by one of the six seekers.
- Pippalada's demand for a year of discipline before teaching shows the value placed on preparation for knowledge.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
Who asks the first question?
Kabandhi Katyayana.
What pair did Prajapati create?
Rayi (matter) and prana (life).
To whom does the world of Brahman belong?
To those without crookedness, falsehood or deceit.
வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.