MuhurtaNow

ஶ்ரீ து³ர்கா³ சாலீஸா

Devi · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

நமோ நமோ து³ர்கே³ ஸுக² கரனீ । நமோ நமோ அம்பே³ து³:க² ஹரனீ ॥ 1 ॥

நிரங்கார ஹை ஜ்யோதி தும்ஹாரீ । திஹூ லோக பை²லீ உஜியாரீ ॥ 2 ॥

ஶஶி லலாட முக² மஹாவிஶாலா । நேத்ர லால ப்⁴ருகுடி விகராலா ॥ 3 ॥

ரூப மாது கோ அதி⁴க ஸுஹாவே । த³ரஶ கரத ஜன அதி ஸுக² பாவே ॥ 4 ॥

தும ஸம்ஸார ஶக்தி லய கீனா । பாலன ஹேது அன்ன த⁴ன தீ³னா ॥ 5 ॥

அன்னபூர்ணா ஹுயி ஜக³ பாலா । தும ஹீ ஆதி³ ஸுந்த³ரீ பா³லா ॥ 6 ॥

ப்ரலயகால ஸப³ நாஶன ஹாரீ । தும கௌ³ரீ ஶிவ ஶங்கர ப்யாரீ ॥ 7 ॥

ஶிவ யோகீ³ தும்ஹரே கு³ண கா³வேம் । ப்³ரஹ்மா விஷ்ணு தும்ஹேம் நித த்⁴யாவேம் ॥ 8 ॥

ரூப ஸரஸ்வதீ கா தும தா⁴ரா । தே³ ஸுபு³த்³தி⁴ ருஷி முனின உபா³ரா ॥ 9 ॥

த⁴ரா ரூப நரஸிம்ஹ கோ அம்பா³ । பரக³ட ப⁴யி பா²ட³ கே க²ம்பா³ ॥ 1௦ ॥

ரக்ஷா கர ப்ரஹ்லாத³ ப³சாயோ । ஹிரண்யாக்ஷ கோ ஸ்வர்க³ படா²யோ ॥ 11 ॥

லக்ஷ்மீ ரூப த⁴ரோ ஜக³ மாஹீம் । ஶ்ரீ நாராயண அங்க³ ஸமாஹீம் ॥ 12 ॥

க்ஷீரஸிந்து⁴ மேம் கரத விலாஸா । த³யாஸிந்து⁴ தீ³ஜை மன ஆஸா ॥ 13 ॥

ஹிங்க³லாஜ மேம் தும்ஹீம் ப⁴வானீ । மஹிமா அமித ந ஜாத ப³கா²னீ ॥ 14 ॥

மாதங்கீ³ தூ⁴மாவதி மாதா । பு⁴வனேஶ்வரீ ப³க³லா ஸுக²தா³தா ॥ 15 ॥

ஶ்ரீ பை⁴ரவ தாரா ஜக³ தாரிணீ । சி²ன்ன பா⁴ல ப⁴வ து³:க² நிவாரிணீ ॥ 16 ॥

கேஹரி வாஹன ஸோஹ ப⁴வானீ । லாங்கு³ர வீர சலத அக³வானீ ॥ 17 ॥

கர மேம் க²ப்பர க²ட³க³ விராஜே । ஜாகோ தே³க² கால ட³ர பா⁴ஜே ॥ 18 ॥

தோஹே கர மேம் அஸ்த்ர த்ரிஶூலா । ஜாதே உட²த ஶத்ரு ஹிய ஶூலா ॥ 19 ॥

நக³ரகோடி மேம் தும்ஹீம் விராஜத । திஹுஂ லோக மேம் ட³ங்கா பா³ஜத ॥ 2௦ ॥

ஶும்ப⁴ நிஶும்ப⁴ தா³னவ தும மாரே । ரக்தபீ³ஜ ஶங்க²ன ஸம்ஹாரே ॥ 21 ॥

மஹிஷாஸுர ந்ருப அதி அபி⁴மானீ । ஜேஹி அக⁴ பா⁴ர மஹீ அகுலானீ ॥ 22 ॥

ரூப கரால காலிகா தா⁴ரா । ஸேன ஸஹித தும திஹி ஸம்ஹாரா ॥ 23 ॥

படீ³ பீ⁴ட⁴ ஸந்தன பர ஜப³ ஜப³ । ப⁴யி ஸஹாய மாது தும தப³ தப³ ॥ 24 ॥

அமரபுரீ அரு பா³ஸவ லோகா । தப³ மஹிமா ஸப³ கஹேம் அஶோகா ॥ 25 ॥

ஜ்வாலா மேம் ஹை ஜ்யோதி தும்ஹாரீ । தும்ஹேம் ஸதா³ பூஜேம் நர நாரீ ॥ 26 ॥

ப்ரேம ப⁴க்தி ஸே ஜோ யஶ கா³வேம் । து³:க² தா³ரித்³ர நிகட நஹிம் ஆவேம் ॥ 27 ॥

த்⁴யாவே தும்ஹேம் ஜோ நர மன லாயி । ஜன்ம மரண தே ஸௌம் சு²ட ஜாயி ॥ 28 ॥

ஜோகீ³ ஸுர முனி கஹத புகாரீ । யோக³ ந ஹோயி பி³ன ஶக்தி தும்ஹாரீ ॥ 29 ॥

ஶங்கர ஆசாரஜ தப கீனோ । காம அரு க்ரோத⁴ ஜீத ஸப³ லீனோ ॥ 3௦ ॥

நிஶிதி³ன த்⁴யான த⁴ரோ ஶங்கர கோ । காஹு கால நஹிம் ஸுமிரோ துமகோ ॥ 31 ॥

ஶக்தி ரூப கோ மரம ந பாயோ । ஶக்தி க³யீ தப³ மன பச²தாயோ ॥ 32 ॥

ஶரணாக³த ஹுயி கீர்தி ப³கா²னீ । ஜய ஜய ஜய ஜக³த³ம்ப³ ப⁴வானீ ॥ 33 ॥

ப⁴யி ப்ரஸன்ன ஆதி³ ஜக³த³ம்பா³ । த³யி ஶக்தி நஹிம் கீன விலம்பா³ ॥ 34 ॥

மோகோ மாது கஷ்ட அதி கே⁴ரோ । தும பி³ன கௌன ஹரை து³:க² மேரோ ॥ 35 ॥

ஆஶா த்ருஷ்ணா நிபட ஸதாவேம் । ரிபு மூரக² மொஹி அதி த³ர பாவைம் ॥ 36 ॥

ஶத்ரு நாஶ கீஜை மஹாரானீ । ஸுமிரௌம் இகசித தும்ஹேம் ப⁴வானீ ॥ 37 ॥

கரோ க்ருபா ஹே மாது த³யாலா । ருத்³தி⁴-ஸித்³தி⁴ தே³ கரஹு நிஹாலா । 38 ॥

ஜப³ லகி³ ஜியூ த³யா ப²ல பாவூ । தும்ஹரோ யஶ மைம் ஸதா³ ஸுனாவூ ॥ 39 ॥

து³ர்கா³ சாலீஸா ஜோ கா³வை । ஸப³ ஸுக² போ⁴க³ பரமபத³ பாவை ॥ 4௦ ॥

தே³வீதா³ஸ ஶரண நிஜ ஜானீ । கரஹு க்ருபா ஜக³த³ம்ப³ ப⁴வானீ ॥

ஶ்ரீ து³ர்கா³ சாலீஸா பற்றி

The Durga Chalisa is a Hindi devotional hymn of forty chaupais to Goddess Durga. It begins "Namo namo Durge sukh karani, namo namo Ambe dukh harani": salutations to Durga, giver of happiness; salutations to Amba, remover of sorrow; your light is formless and spreads through the three worlds. It goes on to praise her many forms and deeds, from the slaying of Mahishasura to her care for her devotees, and ends with the poet, Devidas, taking refuge in her.

இயற்றியவர்: Devidas, as its closing lines state

எப்போது பாராயணம் செய்வது: During Navaratri, on Tuesdays and Fridays, and in daily Devi worship in many North Indian homes.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • A chalisa has forty (chalis) chaupai verses, like the Hanuman Chalisa.
  • Its last lines contain the poet's signature, "Devidas", who asks the Mother for her grace.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

How does the Durga Chalisa begin?

"Namo namo Durge sukh karani": salutations to Durga, giver of happiness.

Whose signature is in the last lines?

The poet Devidas.

When is it recited?

During Navaratri and on Tuesdays and Fridays.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.