MuhurtaNow

ஸுத³ர்ஶன அஷ்டகம் (வேதா³ந்தாசார்ய க்ருதம்)

Vishnu · பாரம்பரிய பக்தி நூல்

ப்ரதிப⁴டஶ்ரேணிபீ⁴ஷண வரகு³ணஸ்தோமபூ⁴ஷண ஜனிப⁴யஸ்தா²னதாரண ஜக³த³வஸ்தா²னகாரண । நிகி²லது³ஷ்கர்மகர்ஶன நிக³மஸத்³த⁴ர்மத³ர்ஶன ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ॥ 1 ॥

ஶுப⁴ஜக³த்³ரூபமண்ட³ன ஸுரஜனத்ராஸக²ண்ட³ன ஶதமக²ப்³ரஹ்மவந்தி³த ஶதபத²ப்³ரஹ்மனந்தி³த । ப்ரதி²தவித்³வத்ஸபக்ஷித ப⁴ஜத³ஹிர்பு³த்⁴ன்யலக்ஷித ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ॥ 2 ॥

நிஜபத³ப்ரீதஸத்³க³ண நிருபதி²ஸ்பீ²தஷட்³கு³ண நிக³மனிர்வ்யூட⁴வைப⁴வ நிஜபரவ்யூஹவைப⁴வ । ஹரிஹயத்³வேஷிதா³ரண ஹரபுரப்லோஷகாரண ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ॥ 3 ॥

ஸ்பு²டதடிஜ்ஜாலபிஞ்ஜர ப்ருது²தரஜ்வாலபஞ்ஜர பரிக³தப்ரத்னவிக்³ரஹ பரிமிதப்ரஜ்ஞது³ர்க்³ரஹ । ப்ரஹரணக்³ராமமண்டி³த பரிஜனத்ராணபண்டி³த ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ॥ 4 ॥

பு⁴வனனேதஸ்த்ரயீமய ஸவனதேஜஸ்த்ரயீமய நிரவதி⁴ஸ்வாது³சின்மய நிகி²லஶக்தேஜக³ன்மய । அமிதவிஶ்வக்ரியாமய ஶமிதவிஶ்வக்³ப⁴யாமய ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ॥ 5 ॥

மஹிதஸம்பத்ஸத³க்ஷர விஹிதஸம்பத்ஷட³க்ஷர ஷட³ரசக்ரப்ரதிஷ்டி²த ஸகலதத்த்வப்ரதிஷ்டி²த । விவித⁴ஸங்கல்பகல்பக விபு³த⁴ஸங்கல்பகல்பக ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ॥ 6 ॥

ப்ரதிமுகா²லீட⁴ப³ந்து⁴ர ப்ருது²மஹாஹேதித³ந்துர விகடமாலாபரிஷ்க்ருத விவித⁴மாயாப³ஹிஷ்க்ருத । ஸ்தி²ரமஹாயந்த்ரயந்த்ரித த்³ருட⁴த³யாதந்த்ரயந்த்ரித ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ॥ 7 ॥

த³னுஜவிஸ்தாரகர்தன த³னுஜவித்³யாவிகர்தன ஜனிதமிஸ்ராவிகர்தன ப⁴ஜத³வித்³யானிகர்தன । அமரத்³ருஷ்டஸ்வவிக்ரம ஸமரஜுஷ்டப்⁴ரமிக்ரம ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ஜய ஜய ஶ்ரீஸுத³ர்ஶன ॥ 8 ॥

த்³விசதுஷ்கமித³ம் ப்ரபூ⁴தஸாரம் பட²தாம் வேங்கடனாயகப்ரணீதம் । விஷமேபி மனோரத²: ப்ரதா⁴வன் ந விஹன்யேத ரதா²ங்க³து⁴ர்யகு³ப்த: ॥ 9 ॥

இதி ஶ்ரீ வேதா³ந்தாசார்யஸ்ய க்ருதிஷு ஸுத³ர்ஶனாஷ்டகம் ।

ஸுத³ர்ஶன அஷ்டகம் (வேதா³ந்தாசார்ய க்ருதம்) பற்றி

The Sudarshana Ashtakam is a hymn of eight verses to Sri Sudarshana, the divine discus of Vishnu, composed by Sri Vedanta Desika (Vedantacharya), as its colophon states. Each verse ends "jaya jaya Sri Sudarshana", "victory, victory to Sri Sudarshana". It praises him as terrifying to hosts of enemies, adorned with a wealth of excellent virtues, the one who carries us across the place of fear of birth, the cause of the world's stability, destroyer of all evil deeds, revealer of the true dharma of the Vedas, ornament of the auspicious world, and shatterer of the gods' fear, praised by Indra and Brahma.

இயற்றியவர்: Sri Vedanta Desika (1268 to 1369), as its colophon states

எப்போது பாராயணம் செய்வது: On Saturdays, in Sudarshana homa, and in Vaishnava worship.

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

  • Vedanta Desika is honoured with the title Kavitarkika Simha, "lion among poets and logicians".
  • Its flowing, rhyming lines, each ending in "jaya jaya Sri Sudarshana", make it easy to sing.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

Who composed the Sudarshana Ashtakam?

Sri Vedanta Desika, as its colophon states.

What is the refrain?

"Jaya jaya Sri Sudarshana".

Who is Sudarshana?

The divine discus of Vishnu.

வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.