யமுனா ஆஷ்டகம்
Ganga · பாரம்பரிய பக்தி நூல்
முராரிகாயகாலிமாலலாமவாரிதா⁴ரிணீ த்ருணீக்ருதத்ரிவிஷ்டபா த்ரிலோகஶோகஹாரிணீ । மனோனுகூலகூலகுஞ்ஜபுஞ்ஜதூ⁴தது³ர்மதா³ து⁴னோது மே மனோமலம் கலிந்த³னந்தி³னீ ஸதா³ ॥ 1 ॥
மலாபஹாரிவாரிபூரபூ⁴ரிமண்டி³தாம்ருதா ப்⁴ருஶம் ப்ரபாதகப்ரவஞ்சனாதிபண்டி³தானிஶம் । ஸுனந்த³னந்த³னாங்க³ஸங்க³ராக³ரஞ்ஜிதா ஹிதா து⁴னோது மே மனோமலம் கலிந்த³னந்தி³னீ ஸதா³ ॥ 2 ॥
லஸத்தரங்க³ஸங்க³தூ⁴தபூ⁴தஜாதபாதகா நவீனமாது⁴ரீது⁴ரீணப⁴க்திஜாதசாதகா । தடாந்தவாஸதா³ஸஹம்ஸஸம்ஸ்ருதா ஹி காமதா³ து⁴னோது மே மனோமலம் கலிந்த³னந்தி³னீ ஸதா³ ॥ 3 ॥
விஹாரராஸகே²த³பே⁴த³தீ⁴ரதீரமாருதா க³தா கி³ராமகோ³சரே யதீ³யனீரசாருதா । ப்ரவாஹஸாஹசர்யபூதமேதி³னீனதீ³னதா³ து⁴னோது மே மனோமலம் கலிந்த³னந்தி³னீ ஸதா³ ॥ 4 ॥
தரங்க³ஸங்க³ஸைகதாஞ்சிதாந்தரா ஸதா³ஸிதா ஶரன்னிஶாகராம்ஶுமஞ்ஜுமஞ்ஜரீஸபா⁴ஜிதா । ப⁴வார்சனாய சாருணாம்பு³னாது⁴னா விஶாரதா³ து⁴னோது மே மனோமலம் கலிந்த³னந்தி³னீ ஸதா³ ॥ 5 ॥
ஜலாந்தகேலிகாரிசாருராதி⁴காங்க³ராகி³ணீ ஸ்வப⁴ர்துரன்யது³ர்லபா⁴ங்க³ஸங்க³தாம்ஶபா⁴கி³னீ । ஸ்வத³த்தஸுப்தஸப்தஸிந்து⁴பே⁴த³னாதிகோவிதா³ து⁴னோது மே மனோமலம் கலிந்த³னந்தி³னீ ஸதா³ ॥ 6 ॥
ஜலச்யுதாச்யுதாங்க³ராக³லம்படாலிஶாலினீ விலோலராதி⁴காகசாந்தசம்பகாலிமாலினீ । ஸதா³வகா³ஹனாவதீர்ணப⁴ர்த்ருப்⁴ருத்யனாரதா³ து⁴னோது மே மனோமலம் கலிந்த³னந்தி³னீ ஸதா³ ॥ 7 ॥
ஸதை³வ நந்த³னந்த³கேலிஶாலிகுஞ்ஜமஞ்ஜுலா தடோத்த²பு²ல்லமல்லிகாகத³ம்ப³ரேணுஸூஜ்ஜ்வலா । ஜலாவகா³ஹினாம் ந்ருணாம் ப⁴வாப்³தி⁴ஸிந்து⁴பாரதா³ து⁴னோது மே மனோமலம் கலிந்த³னந்தி³னீ ஸதா³ ॥ 8 ॥
யமுனா ஆஷ்டகம் பற்றி
This Yamuna Ashtakam is a hymn to the river goddess Yamuna, daughter of Kalinda, each verse ending "Dhunotu me mano malam Kalinda nandini sada": may the daughter of Kalinda always wash away the impurity of my mind. It pictures her waters dark with the colour of Krishna's body, her banks with their bowers where Krishna played, and her power to carry bathers across the ocean of worldly life.
இயற்றியவர்: Traditionally attributed to Adi Shankaracharya
எப்போது பாராயணம் செய்வது: On Yamuna Chhath and Bhai Dooj (Yama Dwitiya), in Krishna worship, and when bathing in the Yamuna.
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
- It is traditionally attributed to Adi Shankaracharya.
- Yamuna is the sister of Yama; on Bhai Dooj, brothers and sisters bathe in the Yamuna together in her honour.
- Its waters are called dark because Krishna bathed and played in them at Vrindavan.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
What does the refrain ask?
That Yamuna, daughter of Kalinda, wash away the impurity of the mind.
Why is the Yamuna dark?
Poets say it is coloured by Krishna's dark body, as he bathed and played in it.
Who wrote it?
It is traditionally attributed to Adi Shankaracharya.
வழிபாட்டிற்கும் கற்றலுக்குமாக வழங்கப்படுகிறது, கணிப்பாக அல்ல. வணிக நோக்கமற்றது.
மேலும் பக்தி நூல்கள்