అన్నమయ్య కీర్తన ఏలే ఏలే మరదలా
Sri Venkateswara Swamy · సాంప్రదాయ భక్తి గ్రంథం
രാഗം: പാഡി,ഝന്ജൂടി ആ: സ രി1 മ1 പ നി3 സ അവ: സ നി3 പ ദ1 പ മ1 രി1 സ താളം: ആദി പല്ലവി ഏലേ യേലേ മരദലാ ചാലുജാലു । ചാലുനു ചാലു നീതോഡി സരസംബു ബാവ ॥ ചരണം 1 ഗാടപു ഗുബ്ബലു ഗദലഗ ഗുലികേവു । മാടല ദേടല മരദലാ । ചീടികി മാടികി ജെനകേവേ വട്ടി । ബൂടകാലു മാനിപോവേ ബാവ ॥ ചരണം 2 അംദിംദെ നന്നു നദലിംചി വേസേവു । മംദമേലപു മരദലാ । സംദുകോ ദിരിഗേവി സടകാരിവോ ബാവ । പൊംദുഗാദിക ബോവേ ബാവ ॥ ചരണം 3 ചൊക്കപു ഗിലിഗിംതല ചൂപുല നന്നു । മക്കുവ സേസിന മരദലാ । ഗക്കുന നനു വേംകടപതി കൂഡിതി । ദക്കിംചുകൊംടിവി തഗുലൈതി ബാവ ॥
అన్నమయ్య కీర్తన ఏలే ఏలే మరదలా గురించి
A playful shringara sankirtana of Annamacharya in raga Padi. "Ele ele maradala, chalu chalu": enough, enough, dear cousin. It is a teasing exchange between the Lord, cast as the "bava" (cousin and suitor), and his maradalu, the young woman who is both cousin and beloved, in the style of the folk songs sung at village weddings. Behind the banter lies the devotee's love for Venkateswara.
రచయిత: Tallapaka Annamacharya (15th century)
ఎప్పుడు పఠించాలి: In bhajans and concerts of Annamacharya sankirtanas, and in worship of Lord Venkateswara.
మీకు తెలుసా?
- In Telugu custom a man's maternal uncle's daughter (maradalu) is a traditional bride, which gives the song its teasing tone.
- Annamacharya is said to have composed about 32,000 sankirtanas; around 12,000 survive on copper plates kept at Tirupati.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
Who are "bava" and "maradalu"?
Cousins who are traditional marriage partners: here the Lord and his beloved.
What kind of sankirtana is it?
A shringara (love) sankirtana.
Who composed it?
Tallapaka Annamacharya, the 15th-century poet-saint of Tirupati.
ఆరాధన, అధ్యయనం కోసం అందించబడింది, జోస్యంగా కాదు. వాణిజ్యేతరం.
మరిన్ని భక్తి గ్రంథాలు