MuhurtaNow

అన్నమయ్య కీర్తన మూసిన ముత్యాలకేలే

Sri Venkateswara Swamy · సాంప్రదాయ భక్తి గ్రంథం

மூஸின முத்யால கேலே மொரகு³லு ஆஶல சித்தானி கேலே அலவோகலு ॥ கந்து³லேனி மோமுன கேலே கஸ்தூரி சிந்து³ நீ கொப்புன கேலே சேமந்துலு । மந்த³யானமுன கேலே மட்டெல மோதலு க³ந்த⁴மேலே பைபை கம்மனி நீ மேனிகி ॥ பா⁴ரபு கு³ப்³ப³ல கேலே பய்யெத³ நீ பீ³ரபு ஜூபுல கேலே பெட³மோமு । ஜீரல பு⁴ஜால கேலே செமடலு நீ கோ³ரண்ட கோ³ள்ள கேலே கொனவாண்ட்³லு ॥ முத்³து³ல மாடல கேலே முத³முலு நீ யத்³த³பு ஜெக்குல கேலே அரவிரி । வொத்³தி³கமாடல கேலே வூர்புலு நீகு நத்³த³மேலே திரு வேங்கடாத்³ரீஶு கூ³டி³ ॥

అన్నమయ్య కీర్తన మూసిన ముత్యాలకేలే గురించి

"Moosina Mutyalakele" is an Annamacharya sankirtana of divine love (shringara) in which a friend teases Alamelumanga about needless adornments: "Why polish pearls that are already flawless? Why all these longing glances?" On a spotless face, why a dot of musk? In your hair, why chrysanthemums? In your graceful walk, why the jingle of toe-rings? On your fragrant body, why sandal? Why sweet words, why sighs, why such play, when you are already one with the Lord of Tiruvenkatadri?

రచయిత: Tallapaka Annamacharya (15th century)

ఎప్పుడు పఠించాలి: In concerts and dance recitals, especially in abhinaya, and in Padmavati worship.

మీకు తెలుసా?

  • The friend's playful questions praise the Goddess's natural beauty, which needs no ornament.
  • Such teasing dialogues between the heroine and her friend are a favourite form in Annamacharya's love songs.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

Who is teased in this song?

Alamelumanga, by her friend.

What is the song's point?

That her natural beauty needs no adornment.

Who composed it?

Tallapaka Annamacharya.

ఆరాధన, అధ్యయనం కోసం అందించబడింది, జోస్యంగా కాదు. వాణిజ్యేతరం.